Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
ende dat de gemelte Gecom: vande
Collegien ter Admt. hadden versogt door
haer Ho:Mo: Elucidatie en interpretatie
der voors: placcaten, tot der Collegien ende
aller goede Ingesetenen narigt seecker
gemaeckt en buijten twijfel gestelt te
mogen werden. Dat sij heeren Gedep: onder
het welnemen van haer Ho:Mog: van
advise souden wesen, dat door haer Ho:
Mo: tot Elucidatie ende interpretatie
vande voors: placcaten soude behooren
te werden verclaert, dat door het
voorgemelte placcaet vanden 23 Octob.
1690, den invoer van alle fransche
vruchten, gewassen en manufacturen
sonder eenige Exceptie verstaen werden
verboden te sijn, en vervolgens de voors
eerste placcaten vanden 18e. Octo: 1688,
door het nader opgevolgde placcaet
vanden 23e. October 1690 in so verre
te wesen gederogeert, en dat den
invoer van alle de voors: fransche
vruchten, gewassen en manufacturen
tot meerder Elucidatie nog nader
soude verboden konnen werden, maer
dat alvorens soude behooren te werden.
overleijt & overwogen, of met eenige
waren, gewassen of manufacturen
souden behooren te werden geexcipieert,
om dat hier te Lande, sonder ongemack
en ondienst vanden Staet ofte de
goede Ingesetenen vandien, niet
gemist konnen werden, om die dan
expresselijk te excipieren en toe te
laten, dat deselve van neutrale
plaetsen in dese Landen ingebracht
mogen werden:
Waarop 12.
Gedelibereert sijnde: Is goetgevonden en
verstaen mitsdesen te versoecken ende te
committeren de heeren van Els ende
andere haer Ho:Mo: Gedep: tot de saken
vande Zee, om te overleggen ende
overwegen, of eenige ende welke fransche
waren, G gewassen of manufacturen
hier te Lande niet gemist konnen
werden, en toegelaten behooren te werden
om van neutrale plaetsen te
werden ingebracht, daer van een lijste
te maken, en daarvan aen haer Hoogh
Mog: rapport te doen, om 't selve
gedaen sijnde alsdaen desen allen aengaende
nader te werden gedisponeert.
De heeren Raed Pensionaris Heijnsius &
andere haer Ho:Mo: Gedep: tot de saken
vande Zee, hebbende ingevolge en tot
volde. van derselver resolutie Commiss:
vanden 23 Junij lestleden, met de alhier
aanwesende Gecom: vande respective
Collegien, ter Admt. en de Commijsen
Generaal, in besoignes geweest over de
lijste van Convoijen en Licenten en het
redres daarin te maken, hebben ter
Vergade. gerapporteert, dat sij heeren
Gedep:, onder het welnemen van haer
Ho:Mo: van advijse souden wesen, dat
de nieuwe ende nadere gecorrigeerde
lijste vande gemeene middelen, die
geheven sullen werden van alle
incomende of uijtgaende waren ende
Coopmanschappen te wateren te Lande
soude behooren te werden gearresteert
Collegien ter Admt. hadden versogt door
haer Ho:Mo: Elucidatie en interpretatie
der voors: placcaten, tot der Collegien ende
aller goede Ingesetenen narigt seecker
gemaeckt en buijten twijfel gestelt te
mogen werden. Dat sij heeren Gedep: onder
het welnemen van haer Ho:Mog: van
advise souden wesen, dat door haer Ho:
Mo: tot Elucidatie ende interpretatie
vande voors: placcaten soude behooren
te werden verclaert, dat door het
voorgemelte placcaet vanden 23 Octob.
1690, den invoer van alle fransche
vruchten, gewassen en manufacturen
sonder eenige Exceptie verstaen werden
verboden te sijn, en vervolgens de voors
eerste placcaten vanden 18e. Octo: 1688,
door het nader opgevolgde placcaet
vanden 23e. October 1690 in so verre
te wesen gederogeert, en dat den
invoer van alle de voors: fransche
vruchten, gewassen en manufacturen
tot meerder Elucidatie nog nader
soude verboden konnen werden, maer
dat alvorens soude behooren te werden.
overleijt & overwogen, of met eenige
waren, gewassen of manufacturen
souden behooren te werden geexcipieert,
om dat hier te Lande, sonder ongemack
en ondienst vanden Staet ofte de
goede Ingesetenen vandien, niet
gemist konnen werden, om die dan
expresselijk te excipieren en toe te
laten, dat deselve van neutrale
plaetsen in dese Landen ingebracht
mogen werden:
Waarop 12.
Gedelibereert sijnde: Is goetgevonden en
verstaen mitsdesen te versoecken ende te
committeren de heeren van Els ende
andere haer Ho:Mo: Gedep: tot de saken
vande Zee, om te overleggen ende
overwegen, of eenige ende welke fransche
waren, G gewassen of manufacturen
hier te Lande niet gemist konnen
werden, en toegelaten behooren te werden
om van neutrale plaetsen te
werden ingebracht, daer van een lijste
te maken, en daarvan aen haer Hoogh
Mog: rapport te doen, om 't selve
gedaen sijnde alsdaen desen allen aengaende
nader te werden gedisponeert.
De heeren Raed Pensionaris Heijnsius &
andere haer Ho:Mo: Gedep: tot de saken
vande Zee, hebbende ingevolge en tot
volde. van derselver resolutie Commiss:
vanden 23 Junij lestleden, met de alhier
aanwesende Gecom: vande respective
Collegien, ter Admt. en de Commijsen
Generaal, in besoignes geweest over de
lijste van Convoijen en Licenten en het
redres daarin te maken, hebben ter
Vergade. gerapporteert, dat sij heeren
Gedep:, onder het welnemen van haer
Ho:Mo: van advijse souden wesen, dat
de nieuwe ende nadere gecorrigeerde
lijste vande gemeene middelen, die
geheven sullen werden van alle
incomende of uijtgaende waren ende
Coopmanschappen te wateren te Lande
soude behooren te werden gearresteert
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 1853, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De "Eerste Minuten" en de "Geresumeerde Minuten" van de Vergaderingen van de Staten-Generaal, 1671-1796 / Geresumeerde minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal / 1692 januari - december / 1692 augustus
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.