Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Waer op gedelibt. sijnde, Is
goetgevonden ende verstaen; dat de
voors: Collatie sal werden geappro„
beert en ten dien Eijnde acte
van approbatie ten behoeve van
voorn: Supplt. in behoorlijcke forma
werden gedepescheert, salvo jutl
tertii.
memorie
Is ter vergaderinge gelesen de reqte
vande Alhier aenwesende Commisen
Generael van Convoijen ende Licenten
houdende dat hij omden dienst van
den Lande behoorl: waer te kemen
kun, volgens het vierde Art: van
haere, instructie, genootsaekt
vonden tot visitatie der Comptoiren,
en intengelinge van disordres en
quade comportementen die ontrent
het aengeven ende rechercheeren
der Convoijen ende Licenten wierden
gepleegt, seer dickwils van eene
plaets naer de andere te reijsen,
en daer door veele en swaere
costen te maken, maer dat tot
vergoedinge van selve bij de Gene„
raliteijts reeckencamer niet meer
als 29l 10 st: daeghen voor
vacatie wierde toegelegt; ver„
soekende om redenen in de voors
reqte. geexprimeert, dat haer Ho:
Mog: de supplten. in plaets van een
Ar ten minsten voor hin en een
kaeght daeghs geliefden toe te leg„
gen twee Ars, reflectie nemen
opde veranderinge der tijden, en
dat de verteeringe inde herbergen
op verre nae tot soo redelijcken
prijs niet conden becomen werden,
als wel in de voorgaende Eeuwe
wanneer de vacatien op den 1en
genomen waren geweest; Waer
op gedelibt. sijnde, Is goetgevonden en
8
verstaen, dat copije van voors:
memorie gestelt sal werden in
handen van de heeren van Els
en andere haer Ho:Mog: Gedepout.
tot de saeken vande Zee, om te
visiteren, examineren, bij absentie
ofte andere ongelegentht van eenige
van deselve met de praesenten
te besoigneren, en van alles
alhier ter vergaderinge rapport
te doen.
memorie
Is ter vergaderinge gelesen de reqte
van Alhier aenwesen Commisen
Generael van Convoijen ende Licenten
souden dat de Gecomden van respe
Collegien ter Admt. bij memorie
hadden versoght hare dimissie
versoeken derhalven, in cas de Genr:
Gecomden moghten werden gedimit„
teert, dat haer Ho:Mog: de suppltn
mede geliefden te laten toecomen
hare dimissie. Waerop
gedelibt sijnde, Is goetgevonden
ende verstaen; dat de voorgeme:
Commisen Generael, sullen werden
gedimitteert om te mogen vertrec„
ken, soo als deselve gedimitteert
werden mitsdesen.
Is ter vergaderinge gelesen de reqte
van Alexander van Kervel, renti=
van Geestelijcke en andere s'lants
goederen in Hulst en Hulsteram,
baght; versoeken om redenen
inde voors: reqte. geexprimeert
dat haer Ho:Mog: aende Pagters
vermelt inde voors: reqte. geliefden
te remitteren de jaren pagt van
1680, en 1681. immers hem
rentmr. te ontslaen van reslanten
van scagt van jare 1680, 't sijnen
laste in reekeninge uijtgetrocken
goetgevonden ende verstaen; dat de
voors: Collatie sal werden geappro„
beert en ten dien Eijnde acte
van approbatie ten behoeve van
voorn: Supplt. in behoorlijcke forma
werden gedepescheert, salvo jutl
tertii.
memorie
Is ter vergaderinge gelesen de reqte
vande Alhier aenwesende Commisen
Generael van Convoijen ende Licenten
houdende dat hij omden dienst van
den Lande behoorl: waer te kemen
kun, volgens het vierde Art: van
haere, instructie, genootsaekt
vonden tot visitatie der Comptoiren,
en intengelinge van disordres en
quade comportementen die ontrent
het aengeven ende rechercheeren
der Convoijen ende Licenten wierden
gepleegt, seer dickwils van eene
plaets naer de andere te reijsen,
en daer door veele en swaere
costen te maken, maer dat tot
vergoedinge van selve bij de Gene„
raliteijts reeckencamer niet meer
als 29l 10 st: daeghen voor
vacatie wierde toegelegt; ver„
soekende om redenen in de voors
reqte. geexprimeert, dat haer Ho:
Mog: de supplten. in plaets van een
Ar ten minsten voor hin en een
kaeght daeghs geliefden toe te leg„
gen twee Ars, reflectie nemen
opde veranderinge der tijden, en
dat de verteeringe inde herbergen
op verre nae tot soo redelijcken
prijs niet conden becomen werden,
als wel in de voorgaende Eeuwe
wanneer de vacatien op den 1en
genomen waren geweest; Waer
op gedelibt. sijnde, Is goetgevonden en
8
verstaen, dat copije van voors:
memorie gestelt sal werden in
handen van de heeren van Els
en andere haer Ho:Mog: Gedepout.
tot de saeken vande Zee, om te
visiteren, examineren, bij absentie
ofte andere ongelegentht van eenige
van deselve met de praesenten
te besoigneren, en van alles
alhier ter vergaderinge rapport
te doen.
memorie
Is ter vergaderinge gelesen de reqte
van Alhier aenwesen Commisen
Generael van Convoijen ende Licenten
souden dat de Gecomden van respe
Collegien ter Admt. bij memorie
hadden versoght hare dimissie
versoeken derhalven, in cas de Genr:
Gecomden moghten werden gedimit„
teert, dat haer Ho:Mog: de suppltn
mede geliefden te laten toecomen
hare dimissie. Waerop
gedelibt sijnde, Is goetgevonden
ende verstaen; dat de voorgeme:
Commisen Generael, sullen werden
gedimitteert om te mogen vertrec„
ken, soo als deselve gedimitteert
werden mitsdesen.
Is ter vergaderinge gelesen de reqte
van Alexander van Kervel, renti=
van Geestelijcke en andere s'lants
goederen in Hulst en Hulsteram,
baght; versoeken om redenen
inde voors: reqte. geexprimeert
dat haer Ho:Mog: aende Pagters
vermelt inde voors: reqte. geliefden
te remitteren de jaren pagt van
1680, en 1681. immers hem
rentmr. te ontslaen van reslanten
van scagt van jare 1680, 't sijnen
laste in reekeninge uijtgetrocken
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 1853, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De "Eerste Minuten" en de "Geresumeerde Minuten" van de Vergaderingen van de Staten-Generaal, 1671-1796 / Geresumeerde minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal / 1692 januari - december / 1692 augustus
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.