Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.01.02, inventory number 1832, page 109



Use text coordinates

Transcription

pretenderen, soo dat de claghten die
door de geintresseerden van het voors
schip de St. Jan werden gedaen, teene
mael buijten fundament geoordeelt
moeten werden, Dat nopen het schip
de gecroonde liefde, wel waer in, dat
bij haer Ho:Mog: een paspoort voor
het selve is verleent, maer dat ten
tijde als den Commissievaerder die
het voors: schip in Biscaijen heeft
opgebragt, het selve heeft geren„
contreert, den schipper van het voors:
schip het voors: paspoort aenden Captn.
van Commissievaerder net heeft ver„
toont die hem andersints ongetwijfelt
soude hebben laten varen, alsoo welals
een ander schip, dat met de gecroonde
liefde in compagnie varende, op het
vertoonen van gelijck paspoort, is
ongemolesteert gelaten, maer dat het
voors: paspoort van haer Ho:Mog
eerst een maent naer dat het voors
schip tot Bilboa was opgebragt is
vertoont, en dat bovendien aenden
Capiteijn vanden voors: Commissie„
vaerder in gebleecken uijt de brieven
in het selve schip gevonden, dat een
gedeelte van Ladingh niet in Sweden
maer in Engelant 't huijs hoorde,
en aen ingesetenen van Engelant
toequam dat Eoenwel ordre in gege„
ven om het voors: schip te ontslaen
en dat het selve onderwegen vanden
voorn: Commissie vaerder in affge„
raest, kunnen ter saecke van voors:
aenhalinge geen costen werden
gepretendeert, dewijle aenden schipper
geimputeert moet werden dat haer
Ho:Mog: paspoort niet eerder heeft
vertoont, Dat voor soo veel concer„
neert het schip de paauw, aengehien
wert geposeert dat het voors: Schip
naer Lissabon soude wesen gedestineert
en geen dessein soude hebben gehadt,
om nae vranckk: te varen en dat
ter contrarie voor soo verre men als
nogh inde eerste instantie heeft kunnen
gewaer werden, sullen mogel: nogh nader
blijcken werden gevonden, soo uijt de
ladinge van het voors: schip, als uijt
de Cognoscementen dn andersints kan
blijcken, dat het voors: schip begens
het voorgeven uijt vranckk: in gekomen
en dat derhalven het selve oock met den
fransche pas es voorsien geweest dat
dat derhalven het selve niet anderen
geoordeert kan werden als een Lor„
rendrajer te sijn, die sijne ladinge
anders heeft aengegeven en sijn cognos
cementen op andere plaetsen genomen,
als waerop heeft gevaren en sulcx
dubbelde cognoscementen moee hebben
gehadt, en nadien den gemen. hre
Grave van oxenstiern wel heeft
willen verclaren dat de fraudateurs
van wegen sijne Majt. van Sweden met
sullen werden geprotegeert haer Ho:
Mog: daerom oock vertrouwer, dat
ontrent het voors: schip geen
verdere instantien sullen werden
gedaen, maer de Examinatie en indi„
cature van voors: salle gelaten
aen het Collegie ter Admt. in Zee„
lant, alwaer het voors: schip is opge„
bragt, Dat wat belangt het
schip de concordia, dat het voors
schip sijne ladinge tot Gottenburg
heeft aengegeven op Londen, en dat
ter contrarie, het voors: schip en
gevonden varen van Gottenburgh
nae Borddaux volgens depositie
vanden schipper, in hebben andere
bescheyjden die opde voors: stadt
Bordeaux luijden, dat opsulcx het
voors: schip gevaren hebben met
dubbelde en quade bescheijden mede

Mibudera

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 1832, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De "Eerste Minuten" en de "Geresumeerde Minuten" van de Vergaderingen van de Staten-Generaal, 1671-1796 / Geresumeerde minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal / 1690 januari - december / 1690 november



Go to the next page (110)  Go to the previous page (108) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/