archive access 1.01.02, inventory number 1832, page 106
Use text coordinates
Transcription
tot madrid sal werden aenges alle meest kraghtige debvoiren aente wenden ten zijnde de voors. Coosluijden tot valence, buijten klaghten gehouden mogen werden.
vanthor Bij resumptie gedelibt. sijnde op het rapport van hren haer Ho:Mog: Gedepe tot de saeken van Zee opde reqte. van gesaementlijcke Bieratzijnmaeckers, versoeken dat de Bierazijnen in het uijtgaen mogte werden geeximeert van alle convoijen en licenten alleenl: getauxeert blijven met viergulde deton in het veijlgelt; Is goetge„ vonden en verstaen; de bierazijnen in het uijtgaen sullen werden geex„ imeert van het betaelen van Convoijen en licenten, alleenh: getauxeert blijven op viergin deton in het veijlgelt. Ende sal extract van dese haer Ho:Mo: resolutie gesonden werden aen, respe. Collegien ter Admt en te strecken tot derselver naerrightin„ hij resumptie gedelibt sijnde op een missive vant Collegie ter Admt. tot Amsterdam resideren ges: aldaer den 25en der voorleden maent houden dat bij reqte. aen haer was versogt om te mogen volstaen met te betalen voorslants reght van Coffe soo veel als daer voor betaelt wiert onder het ressort vant Collegie ter Admt. opde Maze, te weten vierstuijvers van het pont vlaemen, dogh dat wij haer altoos van voors: coffe was gevordert ses stuijvers vant voors: pont vlaemen, als ge„ reeckent werden onder de droge, rijen, dat hij derhalven vsogten dat haer Ho:Mog: het gem: Collegie ter Admt. opde Maze geliefden aen te schrijven,
ge en naer dezer naer te reguleren. slants regten van voors: C‛offe te vorderen, als bij haer Ho:Mog: was gestatueert; Is goetgevon„ den en verstaen, dat het geme. tl Collegie ter Admt. opde Mase, sal werden aengeschreven voortaen voor slants regten vande Coffe aff te vorderen ses stuijvers van ijeder pont vllems; Bij resumptie gedelibt. sijnde op de creqe bijofte van wegen Cornelis de Haes en Cornelis Tijsse handelen en trafiqueren in hollantsche C‛anefassen aen haer Ho:Mog: gepresenteert versoec„ kende dat haer Ho:Mog: derselver resole van 23en. Meij 1689 on„ trent de voors: Hollantsche Cane faffen geliefden te confirme„ ren, ende haer den uijtvoer daer van naer Engelant ende andere Landen der geallieerden vanden Staet te con„ senteren; Is goet„ gevonden ende verstaen, dat aende voorschreeve handelaers in Hollandt, sche Canefassen sal werden toegestaen Ende geaccordeert den uijtvoer vande selve Canefassen nae rijcken Staten ende Landen der Geallieer den van Staet. Ende sal ex tract van dese haer Ho:Mo: resolutie gesonden werden aen respe. Collegien ter Admt om te strecken tot der: selver naerrightinge, en haer daer naer te reguleren.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 1832, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De "Eerste Minuten" en de "Geresumeerde Minuten" van de Vergaderingen van de Staten-Generaal, 1671-1796 / Geresumeerde minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal / 1690 januari - december / 1690 november
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!