Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
dat haer ho:mo: het voors. ver„
soeck aen hem Supplt hadden
geaccordeert bij derselver resolutien
van 6. Septi en 7. October 1688, maer
dat alsoo de voors. Saeke nader„
handt bij appel was comen te de„
volveren voorden Raet ords. van
hooghsgeme. Prince van Luijck,
den Supplt door sijne voorn par„
tijen wederom met deselve excep„
tie wierde gevexeert; Versoec„
kende om geallegueerde redenen,
dat haer Ho:Mo: hem Supplt
geliefden te permitteren om soo
wel inde voors. als andere saken
die hij inde eerste off andere
instantien, voor wat rechter
het soude mogen wesen tegens
den voorn Lambert & jevn
Nicolas du Faijs soude moeten
sustineren, van Sijne Brabandtsche
voerrechten te mogen renuncie„
ren; Waerop gedelibereert
sijnde, Is goetgevonden & verstaen,
mits desen te consenteren in het
voors. versoeck ende dat dien
volgende den Supplt sal mogen
renuntieren van sijne Brabants.
voorrechten inde saecken die hij
tegen de voors. jean ende Nicolas
du Raijs uijtstaende heeft, sonder
dat de voors. renunciatie sigh
verder als de voors. saecke sal
mogen extenderen.
Bij resumptie gedelibereert sijnde,
op de missive van president ende
Lambert en
copije van voors missive gestelt
sal werden in handen van de
Heeren Verbolt en andere naer
Ho:Mo: Gedep: tot de saecken
van Bes, om te visiteren, exami
neren en van alles alhier ter
vergaderinge rapport
te doen.
Den heer van Heeck ter Vergude„
ringe presiderende heeft haer
Ho:Mo: bekent gemaect, dat de
Gecommitt: van Bewinthebberen
vande Generale Geoctroijeerde
Westinde. Compe. deser Landen
haer aen hem heere van Heeck
hadden aengegeven, dat deselve
alhier gecomen waren nevens de
Advcaten Tollingh & van Ende, bij
haer genoemt als arbiters vol„
gens het Compromis over eenige
differenten met de Brandenburgh
sche Africaensche Compen. om in
raden vande Gulicksche ende
Berghsche Reeckenkamer van sijn
Ceurfr. Dt. van Palts, ges. tot
Dusseldorp den 16. deser, versoecken
dat ten behoeve van sijn Churfe. Dts
eijgen hoffhoudinge vrij ende sonder
betalinge van ‛s Landts reght van
Ravesteijn naer Dusseldorp soude
mogen werden vervoert 5000.
pent boter, ende dat tot dien
eijnde aen sijn Egeurfe. Dts. Rent,
meester Rutger Gibkens, behoor„
lijck paspoort mochte werden
verleent; Is goetgevonden
ende verstaen, dat een paspoort
in behoopl. forma sal werden,
gedepescheert, ten eijnde de voors.
vijf duijsent pont boter van
Ravesteijn naer Dusseldorp
mogen werden gebracht vrij
ende sonder betalinge van s Landts
gerechtigheijt.
soeck aen hem Supplt hadden
geaccordeert bij derselver resolutien
van 6. Septi en 7. October 1688, maer
dat alsoo de voors. Saeke nader„
handt bij appel was comen te de„
volveren voorden Raet ords. van
hooghsgeme. Prince van Luijck,
den Supplt door sijne voorn par„
tijen wederom met deselve excep„
tie wierde gevexeert; Versoec„
kende om geallegueerde redenen,
dat haer Ho:Mo: hem Supplt
geliefden te permitteren om soo
wel inde voors. als andere saken
die hij inde eerste off andere
instantien, voor wat rechter
het soude mogen wesen tegens
den voorn Lambert & jevn
Nicolas du Faijs soude moeten
sustineren, van Sijne Brabandtsche
voerrechten te mogen renuncie„
ren; Waerop gedelibereert
sijnde, Is goetgevonden & verstaen,
mits desen te consenteren in het
voors. versoeck ende dat dien
volgende den Supplt sal mogen
renuntieren van sijne Brabants.
voorrechten inde saecken die hij
tegen de voors. jean ende Nicolas
du Raijs uijtstaende heeft, sonder
dat de voors. renunciatie sigh
verder als de voors. saecke sal
mogen extenderen.
Bij resumptie gedelibereert sijnde,
op de missive van president ende
Lambert en
copije van voors missive gestelt
sal werden in handen van de
Heeren Verbolt en andere naer
Ho:Mo: Gedep: tot de saecken
van Bes, om te visiteren, exami
neren en van alles alhier ter
vergaderinge rapport
te doen.
Den heer van Heeck ter Vergude„
ringe presiderende heeft haer
Ho:Mo: bekent gemaect, dat de
Gecommitt: van Bewinthebberen
vande Generale Geoctroijeerde
Westinde. Compe. deser Landen
haer aen hem heere van Heeck
hadden aengegeven, dat deselve
alhier gecomen waren nevens de
Advcaten Tollingh & van Ende, bij
haer genoemt als arbiters vol„
gens het Compromis over eenige
differenten met de Brandenburgh
sche Africaensche Compen. om in
raden vande Gulicksche ende
Berghsche Reeckenkamer van sijn
Ceurfr. Dt. van Palts, ges. tot
Dusseldorp den 16. deser, versoecken
dat ten behoeve van sijn Churfe. Dts
eijgen hoffhoudinge vrij ende sonder
betalinge van ‛s Landts reght van
Ravesteijn naer Dusseldorp soude
mogen werden vervoert 5000.
pent boter, ende dat tot dien
eijnde aen sijn Egeurfe. Dts. Rent,
meester Rutger Gibkens, behoor„
lijck paspoort mochte werden
verleent; Is goetgevonden
ende verstaen, dat een paspoort
in behoopl. forma sal werden,
gedepescheert, ten eijnde de voors.
vijf duijsent pont boter van
Ravesteijn naer Dusseldorp
mogen werden gebracht vrij
ende sonder betalinge van s Landts
gerechtigheijt.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 1832, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De "Eerste Minuten" en de "Geresumeerde Minuten" van de Vergaderingen van de Staten-Generaal, 1671-1796 / Geresumeerde minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal / 1690 januari - december / 1690 november
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.