archive access 1.01.02, inventory number 1610, page 27
Use text coordinates
Transcription
en Juynbouw te gemoet zag Waarop gedelibereerd zynde hebben de Heeren Gedeputeerden van de Provincie van Hoeland en Westvriesland en van goeland de voorh: missive, voor zoo veel de berd gem: Poincten aangaats copielyk overgenomen, Om inden Haren breder gecommuniceert te worden Ontfangen een Missive van de Heeren Gecommitteerde Raaden van Zee„ „land, gesr: de Middelburg den 24. der voorleedene maand; hord „dende, dat, of schoon door de Bondgenooten, en in 't byzonder door de Heerende Staaten van Zeeland, nog niet geresolveerd was op de ratificatie den on„ „langs geslootene Articulen van vergelyk, tusschen zyne dei„ ,derlyke Majesteit en deesen Staat, zy echter in aanmex„ „king genoomen hadden, dat by een van de voors: Articulen gestapuleerd was de ontrui„ ,minge van de Forten Lillo en Liefkenshoek, welke tot nog doe, onder hunne Admi„ ,nistratie gestaan hadden; dat hy en, derhalven niet hadden mogen nalaaten, hunne gedag„ ,ten 1 ,ten, by voorhaad te bepaalen, omtrent verscheidene Schik„ „kingen, welke by de voorsz: Ont„ „luiminge zouden te pas koo„ „men, indien, met gemeene Concurrentie den Provintien, daartoe wiend beslooten. Dat in deselve deliberatie gemelde Heeren Gecommitteer„ ,de Raaden eenige bedenkin„ ,gen voorgekoomen waaren, welke alleen konden gedeci„ „deerd worden, uit de gedecla„ „reerde intentie der hooge Con„ „traetanten, doch waar om„ „trent het voors: Tractaat, naar Hun inzien, geen dui„ ,delyke bepaaling had gemaakt, Dat Zy in de eerste plaats, in het onzeekere waaren, tot hoe lang de inkomsten uut de beide Forten, aan de Lyde van de Republicq mogten genoten worden; en ten anderen, dat zy hun verleegen vonden, hoe„ „danig de handelen met de Goederen den Kecken en Ax„ ,men, die vry aanmeakelyk waaren, en gedeeltelyk ook bestonden in Landenyen, onder het Gebied van Zyne keiserlyke Majesteit geleegen, Aen 5 December. 1785.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 1610, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De "Eerste Minuten" en de "Geresumeerde Minuten" van de Vergaderingen van de Staten-Generaal, 1671-1796 / "Eerste Minuten" van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal / 1785 januari - december / 1785 december
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!