archive access 1.01.02, inventory number 1610, page 20
Use text coordinates
Transcription
tt goedgvonden en verstaan, Transport. 3600: By het Collegie te Amsterdam 70 Stuk, 100 kop van Utt: ict. utt: Dec 1785 Supiter. 100 270- van 1e tot Ult. Zeo 16 dagen Hector L haanden 100000 5760 40 170- van Utte Juny ult: Decl: 6 m: 1670 Olo600 40350 van utte Octr. Decle maanden. seyger 28000. 150- van 15 Juny ule. Decs: 6m: 158:
Phania 40 337 33: 6 36230- van 10 Sept utt: decl: 5m: 208: Amazoni verhoging der Rolle met 50 koppen van het Schep 16000 Holland van 60 suk, als gedestineert naar Indien, 8m: 9600 Amphitrite 36 st, met 30hop, om dezelvee reden om Terselgeleden voor den schout by nagt van kinsbergen . . Emd 3000 a 1500.Smaands. dito voor den Commandeur Sylvester af400 Smd: 3 md 1200.
f170693, 6. By het Collegie in WestVriesland en het Noorderqr. Beschermer van 50 Huk, 300 hop; gedestineert naar Indien en uit dien hoofde verhoogd met 50 koppen, bedragende over 6 maanden. 12000
En by het Collegie in Vriesland van 100 st 270 kop, van Ultimo October De Pallas tot Ultimo December 1785, du 2me. f21600 3043936 Vunal het welke, met en beneevens de bovengemel de somme van f 11642119. 19: en dus te zamen. bedragende de smme van f 4491061013 5 de onder geteekende Eerbiediglyk vermeenen, dat eene be hoorlyke Petitie soude dienen te worden gefor meert. Terwyl de ondergeliekenden alvoorens deese hunne Memorie te besluiten, gemeend hebben onder het Oog van Uw Hoog Mogenden te moe ten ten brengen, en daar op in het bysonder de at tentie en approbatie van UW Hoog Mogende te ver„ soeken, dat, namelyk het Fregat Scijpso, op de voors: subelle wel is gebragt met 160 koppen; dog dat het zelve slegfs bemand zyn de met 138 kop„ pen, om reeden, dat het zelve fregat te klein is om de gewoone Equipagie van een Fregat van 20 Stukkenf: te weetere 10 Koppen: (te kunnen bergen en liet voordeel voor deszelfs Comman„ dant, in vergelyking van de enorme kosten die deselve, gelijk ook de verdere officieren van de Equepage genoodzaakt zype te doen tot eens zoo langdueerige en verre reepze, en zulks naar den Land, alwaar het daar en boven in allen opzigte zeer duur koop leeven is, zoo gering zynde dat deselve daer door buiten Staat zouden zepn, om van het gewoon voordeel en gagie op s'Lands Scheepen val„ lende, en verdiend wordende, intusschen te kunnen bestaan de ondergeteekenden int dien hoofde gemeend hebben uit het mon„ tant van het surplus van voors: 20 koppen aan den Commandant en verdere Officieren van het voors: Fregat eene convenabele Grate ficatie ofte toelage bij derselver ordinaris Tractement te moeten doen, ten einde desel„ ven alsoo tot het doen der voors: reire te animeeren en daar toe in Staat te stellen Dat de Snauwen de Lyne en Pel, insge lyks slegts bemant klinnende worden met 6.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 1610, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De "Eerste Minuten" en de "Geresumeerde Minuten" van de Vergaderingen van de Staten-Generaal, 1671-1796 / "Eerste Minuten" van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal / 1785 januari - december / 1785 december
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!