archive access 1.01.02, inventory number 12170, page 13
Use text coordinates
Transcription
18 ende de Rriviere van Wisbon soude hebben beset gehadt als mede tgene gebeurt is ontrent Dantsich als wanneer daer voor was een notable Bloot vanden Coningh van Sweden; Daer op dient, of wel in dese bepde Exempelen seer remarquabele circumstantien zinidie dese saec- ten een heel ander aensien souden konnen geven, soo wordt alhier toe gestaen, dat hare Ho: Mlog: die maximen houden ghegrontwest in het gemeene Bolcken recht, ende te vreven zijn die oock te practiseren, ende doen practiseren inde Andien, niet jegenstaende dat aldaer wet andere consideratien konnen zijn, vermits daer de meeste plaetsen zijn sooda- nigh van natupre ende siuatie, dat die niet te Lande konnen werden belegert, ende als die te aater beset zijn, alle hare adventten zijn beset ende gheinfesteert, het welcke de Engelschen selfs ten anderen tpden ende gelegentheden oock soo hebben verstaen, ende dat het voor Cochin soodanigh is abgelegen, dat die Stadt soo wel te Lande als te Abater belegert was, ende in Porca noch een besonder recht verseerde, behal- ven de presentatie van de gedesireerde koopmanschappen afte nasen, echter haer Ho:Mo: ghepresenteert hebben de Geinteresseerde in de boven geroerde Schepen te doen hebben behoorlijcke satisfactie, ende redelijcke reparatie, van dat uyt als vooren gheroetde besette of bele- verde Mlaetsen waren uytgehouden ende dit onder verwachtingen dat men over al ende namentlijck in curopa, gelijcke voet soude houden, ende de epgen marime vast stellen, Omme evenwel aen te wysen, toe het met de Schepen Luypaert ende Hoopewel gelegen is, soo gaen hier nevens onder Num. 4. de Deductie over de selfde by die vande Oost- Alndische Compagnie, ter Bergaderinge van haer Ho:Mo: overge- gevensmet aunexie vande verificatien tot het geene daer in werdt ale- narteert. tet gene verderxsept van dese Schepen, ende vande gwelegenthept van Porca, daer van wert breet gesproocken in de boven gecoerde De- 15 ductien, het welck geconfereert met het gene alhier geseght mordt, sal in evidentie stellen hoe veree het geposeerde van den Heere Envoyé al- hier met de waerheptober een komt, ofte niet. Belijck mede het een seer differente saecke is 't gene is gebeurt voor Bantam, daer over inden iare 1659. getransigeert is daer wy niet meer van spreecken sullen, als dat aop sullen seggen dat sulcken faciliteyt als als doen is bngebracht om rust ende vrede, wet schijnt ven appetijt te versoecken om gheduwrigh te asen op de middelen van desen Staet soo dat het noch on desen tijnt een argument geeft voor den heer En- boye, om den Staet, of wel de Compagnie van Oost-Alndien uyt te perssen Datg: 17 pag: 141 19 perssen hare middelen ende subsitantie, aengesien den Beere Envopé gelieft te acgumenteren, doen heeft men u wel door orepgementen tot gelt geven konnen brengen, nop souden althans of recht of onrecht op den epgen voet gaern voortgaen, ende doen gheven naer onsen lust ende tantasie. Get Albp bogder koment konnen aop niet voorby gaen de illatien die hier maeckt, als bp secht op het gene wegens hare Ho:Mo: wert voor Pags rs gebracht, dat het gene recht is in Indien, geen onrecht kan zijn in Europe, dat alle Coningen ende Christene Potentaten wel mogen toesien, wat in dese Quartieren te wachten is van desen Staet, om met Vlooten de Navigatie en- de Commercie der selve te beletten: Doorwaer soo men een sinistre in- texpretatie van geven, aenpets dat ter goeder trouwe voorgebracht is gewerden, dat geschiet alhier; De intentie van hare Ho:Mog: is, te absteueren soo wet in curope als in de Andien, een brye ende libere Ravigatie ende Commercie over alle Zeen, ende op alle Ravenen ende kijcken, ende staen toe op dese gronden ende marimen, den Engelschen geinteresseerden te doenerlangen satisfactie, selfs in voorvallen daer circumstantien zijn, die de saecke wet van andere nature soude konnen maecken, soo dat die wel met een ander oogh souden konnen werden aengesien, dit echter onder verwachtingh, dat men in europa, de en- gen gronden van orphepe van commercie ende Ravigatie witvast stellen, op de welcke de Engelschen satisfactie zijn epschende vermidts het gene in Indien voorrecht werdtgestelt, in Europa geen onrecht kan zijn. Ulpt dit seggen, daer soo seer de vrphept van commercie ende Ravigatie wert voorgestelt, weet den Heer Envoyé te trecken een ar- gument tegens desen Staet, van dat men van hare Hoogh Mog: een beslooten Zee, ende gedwongen commercie ende Ravigatie soude te beduchten hebben. Dept vorders sijn Heer Envoye, dat men soo een Illustre Vergaderinge representatif van het Coninghrijck, soo onweerdich niet behoorde te hande- ten, soo wanneer ghegeven wiert een orge oordeel over die onnabuyrlijcke, scherpe ende exorbitante Propositie van het Parlement aen den Coningh, om desen Staet met Oorlogh aen te tasten. Albp sullen niet seggen, hoe on- weerdich dickmits in sijn Aemorien ende Propositien den Beere en- voye, ende noch op verschepde plaetsen van dese syne Replique, desen Staet, ende de hooghste vergaderinge vande selfde, is handelender maer moeten dat segven, dat uyt alle de premissen die in de sommiere aentepckeningh, ende voornementlijck inde Deductie ingestelt tot on- beprichtinge vanden Coningh van Groet Brittangien doog hare Bo- Mos
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 12170, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / publicaties uitgaande van de Staten-Generaal / Gedrukte plakkaten / Gedrukte plakkaten /
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!