Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 12113, pagina 9



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

Le Roi ayant ordonne que lon tire, pour ses Troupes, jusqu'au
nombre de 4000 Hommes de cette Capitale; on y fait avec beau-
coup d'activite des Recrues torcees, depuis que la Cour elt au
Pardo: ou Mr. Wall n‛est plus le seul des Secretaires d'Etat, qui
ait ordre d'y fixer la demeure; Mr. le Marquis de Squilace ve-
nant de recevoir te meme ordre, sy rendit hier pour cet effet.
Et on aprend, que Jeudy dernier S. M. y signa un Ordre, par-
tant que 50 Vaisseaux &e Fregates de Guerre soyent equiper, &
prets a mettre en Mer le 4 de Mars prochain. On alsure qu'il
se prend ici des arrangements, pour que les Etrangers ne puis-
sent d'aucune maniere avoir part au Commerce de l‛Amerique,
qui sera reserve aux Espagnols seuls, avec defense de preter leux
nom à qui que ce soit. Il y a eu aujourd'hui grand Gala & Bal-
semens à la Cour, à l'occasion de l‛anniversaire de la naissance du
Roi de Naples.
Jai lhonneur, &c.
Madrid le 12 Janvier 1761. Signé,
J. A. Roch.
Den Heer Envoyé Hop.
1
Dat. 20 Jan. L 1761.
Rec. 3 Febr.
4005 Mogende Heeren,
Epasseerde Vrydas las het Hoogerhuis des Partements ten
E tweedemaal de Bill tot het verder belasten van sterke Bie-
ren, als wanneer doorgeloopen wierd sonder eenige veran
derins.
Voorleeden Vrydas maakte het Laagerhuis eenis progres in de
deliberatien over de subsidien, en deselve gisteren hebbende her-
vat, voteerde de somme van 200000 L. voor de Soldye en Klee
dins van de Trouppes geworven in de Colonien, en 20000 1.
voor de Oostindische Compagnie: een Bill in faveur van die gee
ne die haar schulden niet konnen betaalen wierd aan het Huis
gepresenteert, en voor de eerstemaat geteelen.
Het Schip de jonge Arnoldus, gevoerd by Schipper Martin
Visser, groot omtrent seeventis Lasten, gelaaden met Brandewyn,
koomende uit de Straat, en gedeltineert na Amsterdam, alwaar
het t'huishoorde, heeft het ongeluk gehad, van op het Eyland
Wight te vergaan; eenige stukken Brandewyn, die aan Land zyn
gedreeven, zyn geborgen, gelijk meede alle de Menschen dertien
aan getal, dewelke gisteren by my zyn gekoomen om Passen te
verloeken, dewelke naar gegeeven heb.
Aanstaande Sondag staat het Hof den Rouw te verminderen,
weegens het afsterven van de laatste Konins. De Dames sullen
draagen swarte zyde, etten Linnen of met Franjes, swarte en
witte Schoenen, Waayers en Palatinen, witte Colliers en Oreit
letten: en Deshabillé witte of graauwe Zide. De Mans sullen
draagen Swart met Knoopen beset, effen Linnen of met Franjen,
swarte Deegens en Celpen, en Deshabille graauwe Frokken.
Van de middas heeft sis de Konins met de gewoone solemni-
teiten na het Hoogerhuis des Partements gegeeven, en heeft al
daar de gereed leggende Actens met desselfs Koninglijke toestem-
mins gelieven te bekragtigen.
Den avond ontfang iu advis uit Deal, dat gisteren in Duyns is
gearriveert het uitgaande Oostindisch Schip, genaamt de Rot-
terdam, Capitein Frederik Mullert, behoorende 1ot de Kamer
Rotterdam, en gedeltineert na Batavia.
Voorleeden Saturdag arriveerden alhier te gelijk de twee man-
queerende Potten uit Holland, die van den 9 en 13 deeses, nu
manqueeren die van den 16.
Waar meede, &c. Londen den 20 January 1761. Getee-
kent, H. Hop.
Dat. 23 January ( 1761.
Rec. 3 Febr.
Hoog Mogende Heeren,
Aatstleeden Dingsdag begaf sig de Koning na het Hooger-
Lhuis des Parlements, en de Gemeentens hebbende laaten
roepen, geliefde sijne Majesteit met desselfs Koninglijke toe-
stemming te bekragtigen de Acte tot het opbrengen van L.
12000000, by weege van Annuiteiten en Loterye, en de verdere
belasting van sterke Bieren, neevens twee andere Actens: de Ko-
ning sig hebbende geretireert, occupeerde sig het Huis met par-
ticuliere laaken.
Den Heer Envoyé Hop.
Be-

Mibudera

Bronvermelding

Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 12113, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / publicaties uitgaande van de Staten-Generaal / Gedrukte nouvelles van Nederlandse gezanten in den vreemde / Gedrukte nouvelles van Nederlandse gezanten in den vreemde / 1761



Ga naar de volgende pagina (10)  Ga naar de vorige pagina (8) Nieuwe zoekopdracht

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/