archive access 1.01.02, inventory number 12040, page 109
Use text coordinates
Transcription
Den 13 Julij 1753. De Staaten ed. Edele, ed Wij senden hier nevens aan Al copije van de requeste van de Roomsche Ongeleedenen van son quartier van Peelland, en sulaten einde in Onse resolutie mede hier nevenegaande vermelt, daar toe Wij Onsgedragende, ek De Staaten en Edele, ed. Wij senden hier nevens aan Ul copije requeste van Mania Francissena Gysselerin Weduwe van den Baron Elmpt Heere van Dammerscheid, gelegen onder Valkenburgh, en sulx ten einde in Onse resolutie mede luer nevensgaande vermelt, deear toe Wij ons gedragende, ed. Edele Mogende Heeren. Het is Ons van hartenleed, dat Wij genoodsackt sijn U Edele Mogende al wederom lastigh te moeten vallen met de Klagten vande Ingeseetenen van Steenbergen, welke aan Ons onlangs hebben voorgedragen, dat met alle hunne sollicitatien, schoon met ijver en moeijte gepousseerd, en geappuyeert door Onse favorable brieven van Voorschrijven, nogh niet hebben kunnen uitwerken de betaaling aan de Province van Gelderland. Den 17. July 1756. Nader aanmaa„ ,ninge en exlortatie tot voldoeninge der Assignatieu voor de Ongeleetenen van Steenbergen. Aun de Provincie van Utrecht item Aan het Leenhof van Valkenburgh Den 17. Julij 1753. 106. aan Gelderland. betaaling van de Assignatie van tienduiland de Aslignatie van 300gl. op't quardier Gulden op U Edele Mogende Provincie van Zutphien, en gedaan, waartoe haar selfs weijnigh of die van 2000 glu. geen loope is overgelaaten. Wij hadden op het Quartier van U Edele Mogende gewoone aquiteid van Veluwe. verwagt, dat U Edele Mogende meerder reflexie souden hebben gemaakt op oule voorige intercessie, en Wij bidden U Edele Mogende noghmaals in serieuse over„ ,weeginge te willen neemen den ongeluck„ „kigen Staat van de Supplianten, welke sigh geduurende de laatste troubles voor het Lieve Vaderland hebbende gesacrifieerd, door het inundeeren van haare Landerijen, tot afweeringe vanden Gemeenen vijand, als nu door de wanbetaalinge van U Edele Mogende en van nogh eene Provincie, gefrustreerd worden van het effect der Gratieuse Schikkenged, bij Ons de concert met den Raad van Staate gemaakt tot verhoedinge van haare totale ruine: U Edele Mogende gelieven sig te bennen te brengen, dat de Negotiatie van 60, 000 gulden tot liet doen van dewelke Wij de Supplianten hebben gelast en geauthoriseerd, alleenlijk geaccro„ „clieerd blijft aande voldoeninge der respective assignatien ten laste van de quartieren van Zutphien en de Veluwe, en van U Edele aan Gelderland. De Provincie Provincie; aan de Geld Opschicters ouvertures van Utrecht. hebbende moeten worden gedaan van de conditien, waar op sij haare penningen souceufurneeren, in deselve gesient hebbende dat de fondsen, ter liunner securiteid, en
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 12040, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van uitgaande ordinarisbrieven / Registers van uitgaande brieven / 1753
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!