archive access 1.01.02, inventory number 12040, page 9
Use text coordinates
Transcription
Den 20. Januarij 1753 De Staaten ed. Edele, ed1. Wij zenelen hier nevens aan UL. Copie vande requeste van Benjamin van der Wall, Commis van ‛s Lands Magalijnen te Bergen op Zoom, en zulaten einde in Onze resolutie mede hier nevensgaande vermelt, daar toe Wij ons gedragende, en. Edele, edt: Op de propositie door haar Koninglijke Hoogheid op luiden in onte Vergaderinge gedaan, raakende Hoogst delzelfs Uitspraak en decisie vanden 21e. September des voorleeden jaars over het verschul over de perceptie van het bekend half Licent, hebben Wij goedgevonden Al aan te schrijven het geen in Onde resoludie heer nevensgaande Staat vermelt, daar toe Wij Onsgedragende, ed. Aan de Heeren Staaten van Zeelant. Den 20. Januarij 1753 aan het Collegie ter Admiraliteit in Zeeland. Den 20 January 1753.
De Staaten ed Edele Mogende Heeren. Wij zenden hier nevens aan U Edele Mogende Toezending vande Copije van het geene haar Coninglijke Hoogheid propositie van haare Coningh Hooghieid op heeden ter Vergaderinge gecompareert ende resolutie daar zijnde, aan Ons heeft voorgedragen op het op genomen, op hiet subject van d'executie wegens hare Coningl: subject vande executie van hoogst deszelfs Hoogheids uitspraak Uitspraak en Decisie, tusschen de respective raakende 't helf Licent. Collegien ter Admiraliteit in Holland en Zeeland relideerende 6. resideerende van den 21 September laastleeden, en vande resolutie bij ons daar op genoomen. Wij zouden nooit hebben konnen gelooven, indien Wij niet door ontegentekkelijke preuves waaren geconvenieert geworden, dat U Edele Mogende geresolveerd hadden, niet te berusten in eene decisie, door haare Coninglijke Hoogheid gegeeven, op ons versoek, daar na door Ons gehonden aande Collegien ter Admiraliteid om sig daar naar de reguleeren, en zula met concurrentie van U Edele Mogende Provincie; veel min dat UEdele Mogende zoo verre zouden zijn gegaan van het Collegie ter Admiraliteit in haare Provincie te versoeken, om zig via facti te maintineeren in de perceptie van een Aegt, waar toe het zelve bij de voorschreeve Decisie is onbevoegt verklaard. Door zoodanig eene Arbitreuire handelwijke worden de Collegien ter Admiraliteit onttrokken aande gehoorsaam„ „heid, die hij volgens haare Instructien en gedaanen Eedt aan Onte beveelen zyn verschuldegt. op die wijle word voor haare Coninglijke Hoogheid, lict eminend Hoofd vande Republicq, en specialijk vande Collegien ter Admiraliteit weynig attentie betoond, en hoogst desselfs zoo noodzaakelijke Authoriteit geinfringeerd, daar door word weggenoomen en vernietigt de laaste ressource, die volgens de Unie in de Republicq gevonden werd, om verschillen tusschen de Leeden van het Bondgenootschap neder te leggen. Dus worden door een Lid verbrooken resolutien, met eenpaarigheid genoomen, die volgens de ordre vande Republicq zelfe door de meerderheid niet Verbrooken konnen
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 12040, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van uitgaande ordinarisbrieven / Registers van uitgaande brieven / 1753
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!