archive access 1.01.02, inventory number 12040, page 5
Use text coordinates
Transcription
Den 5. Januarij 1753. De Staaten, et. Edele, edt. Op de requeste van Joh: F Lemmens en Graven, verzoekende Ons pasport voor goederen tot monteeringe van het Regiment Switters van den Generaal Major Sturler, in guarnisoen te Dendermonde, hebben Wij genomen Onte nevensgaande resolutie, tot welkers inhoude Wij Ons gedragende, ed. Aan den Rezident Coijmans te Coppenhage. Den 8e. Januarij 1753. De Staaten e. Erentfeste, ed. Op UL. missive geschreven te Coppenhagen den 30e der voorleeden maand, raakende een Lilvere Medaille, hebben wij geno„ ,men Onze nevenegaande resolutie, tot welkers inhoude wij ons gedragende, et. De Staaten en. Edele, ett. Wij zenden hier nevens aan Ul Copije van de requeste van Mr. Samuel vander Straaten aangestelde Monster- Commissaris op Texel, raakende het houden van desselfs Woonplaads, en zulx ten einde in Onde resolutie mede hier nevensgaande vermelt, tot welkers inhoude wij Ons gedragende, ed. Aan het Collegie ter Admiraliteit te Amsterdam. Den 8. Januarij 1753. Aem den Koning van Vrankrijk. Den 6e. January 1756. Recreeitif voor den Heere Durand. Tire. Le sieur Durand, Conseiller de V‛otre Majesté dans sou Parlement de Metz, qui vint icij il ij a quelque tems Chargé des affaires de V‛otre Majesté Nous a remis la lettre, parlaquelle Votre Majesté Nous fait l‛honneur de Nous communiquer la resolution qu‛Elle a prise de le rappeller a sa Cour, et il a obei aux ordres de Votre Majesté en prenant congé de Nous. Nous de pouvous le laisser partir sans te moigner a Votre Majesté que Nous avons tout lieu d‛etre satisfaids de la conduite sage et prudente, qu'il a tenu pendant le cours de son Ministere, et Nous ne doutons nullement que par tout, ou il plaira a Votre Majesté de l‛emploijer, Elle ne trouve en luij un bon et fidele serviteur, qui par son dele et par ses talens ne contribue aubien de son service. Quelque peu de tems qu'il ait residé auprés de Nous, il a pu se convainere par son exeperience de Notre empressemend suncere de vivre avec Votre Majesté dans une etroite Union, comme aussi de Nos sentimens respectueuxe pour sa Personne Roijale, et la bonne soij, que Nous avons recommue en luij, l‛engagera sans doute a en faire un fidele raport a V‛otre Majesté. Au reste, Sire, Nous ne saurions laisser passer cette occasion, sans temoigner a Votre Majesté notre parfaite reconnoissance de la marque signaléé d'Amitié et de beenveillance, qu‛Elle vient de Nous donner par l‛envoij du sieur Marquis de Bonnae, revétu du Caractire honorable de son Ambassadeur Den
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 12040, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van uitgaande ordinarisbrieven / Registers van uitgaande brieven / 1753
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!