archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 11912, pagina 126
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
dat de ontslagene scheepen wederom waren aangenomen ende dat de agtveroverde stonden om te worden verkogt ende met het provenu„ van dien gekogt worden ses vande kloektte scheepen die in den dienst waren geweest, mits daar voorts byleggende 't geene die meer soude komen te kotten. En dat voorts sonden werden aangehouden, en in dienst genomen alle de andere bekwame scheepen die dagelyke aldaar souden komen aantelanden. Met de laatste van Genua van dato 22 aug. wend geadviseert, gelyk men mede uit Spagne en Poxtugal verstaat, dat sterk word toegeaust tot 't secours en't recrouvxement van Brasil, dat het wat Lankzaam toegaat, dog dat de Armade magtig sal weezen. Indien door dit uitstel haar dessein mag wenden gesteut soude te hope wesen in het toekomende voor haar hopeloos te sullen syn. Ses van de Napelsche Galeyen die tot Livorno hadden gespalmeert wierden tot Genua verwagt om voorts na Spagne te vaanen, daar op de Hertogsinne van An„ ,schot, die eenigen tyd hier te Venetien is geweest ende als nu haar tot Genuabevind soude embarqueenen: wext gemeind de gem. Galeylen in Spangien Contanten sullen haleu ende tot Gennabrengen, om als dan dezelve pero wissel over te maken, te weten de Realen werden gemeenlyk te Lande herwaars gesonden, uitgesondend sulks als tot het Milanois 122. Milanois nodigis, ende van hier per Neder„ „land en Duitschland geremetteert. Indien den Candinaal Infante met alvoren door ander middel, 't zy door 't geene Coolart zoude overvoenen ofte andersintsen wert geprovideert Staat te hopen in extreme behoeftigheit sig zal bevinden. In het Milaneesche Leger was groote Herfte ende voorneemelyk onder de nieuw aange„ komene Duitschen door eeten van onrype vrugten, door 't drinken van kwaat water en sterke wynen, so dat alssee inde zonne waaenversmeltende ende de Italianen seer verlopende; Tot Genua was spaake dat de fransche Armade korts zoude in Zec lopen, men meint dat het armement tot Napels daar op zy gefondeert: Den Heere Ambassadeur Contarcini heeft van Paays geschreven aan't sent. hoe dat syne Majesteit meer als een uuxe tyds met hem had geconfereert, ende tot teeken vae de groote agtinge die dezelue is makende van deeze Republicq aan Syne Ed. had willen te kennen geven te staan in onder„ handelinge van schorsing van wapenen, dog dat sulks niet en sal besluijten sonder dat Syne Bondgenoten als Sweeden ende de Vereenigde Nederlanden en andere daar in sullen werden begreepen, hebbende aan syn Ed. over die materie veelo parti„
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 11912, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen ordinarisbrieven uit verschillende landen en plaatsen / Registers van ingekomen ordinarisbrieven en bijlagen uit Italië / 1634-1646
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!