archive access 1.01.02, inventory number 11517, page 5
Use text coordinates
Transcription
Major Scholts te laste gelegd, pure militair sonde zijn, gemeend, niet bester be konnen doen, dande gemelde raate met alle mogelyke exactitude te doen examineeren door een Hoogkrygs Raad der vereenigde Neeelerlanden die ons deerer deagen heeft doen toekomen eene sententie, waar bij de meergemelde Major Scholt onkhuldig verklaart word aan alle het geene hem by het vonnisde vanden krygsraad te Sureneme wesde laste gelegd, en welke sorstentie wij dan ook: opde gewoone wijze met onze ep„ =probatie hebben bekrachtegd. Neet dwijf„ =felende, of uewe Hoog Mogende zullen als nu geporteert zijn, om te concur„ reeren tot het efficacieus maaken van deere decesie enom dezelve te suriname haar effect te doen sorteeren hebben wij niet willen afzijn aen uewe Hoog Mogen hier neevens toe te renden eene copie authentieg van de meergemelde fontene inhoope, dat uire Hoog mogende, geene Zwaarigheid zullen maken om de noodige ordres aanden Gouverneur en Raaden van solitie en Cremineele jus„ titie van surcname te laaten afgaan, ten eijnde de voornoemde Major Scholt het effeet van deere fornentie moge erlangen, en Bijlage, Eel: 15 Januarij 1776 in het Convoij, het week uwe Hoog Mogende goedgevonden hadden vandeeze raakt aan ons te doen, niet infructueus gemaaht moge worden. waor meede. Hoog Mogende Heeren wy uwe Hoog Mogende beveelen en godes heilige Profectie S'Gravenhage den 13 Januarij 1776 gereekent) W: Pr: V: Orange. voort Landt. Gerien bij den Hoogen Krygsraad der Vereenigee Neederlanden, de Stukken van zeeker Troces geliengen hebbende voorden. Erghsrand inde Colonie van suriname susschen Mr. G: G. Meders militair Fiseaal R: O: Eisscher en Hondrik Scholt Major indienst van de geoctroyeerde societeit van suviname voornoemt, aldaar beklaagde en gedstineerde, als meede het vonnisse by den voorgemelden Sirijgsraad geweesen den 23 September 1772. welke zaake, na dat de Hoogg Mogende Heeren Staaten Generaal der Vereenigde Neederlanden zijne Hoogheid bij Resoluteer zanden se Februarij en 23 September 1774. versogt hadden daarop te desponeeren soo als zoude bevinden te behoeren, sorgt dezve
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 11517, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen ordinarisbrieven / Periode van 1680-1796 / Registers van ingekomen ordinarisbrieven, bijlagen en memories betreffende binnenlandse zaken (binnenlands register) en buitenlandse zaken (Duits register en Frans register) / , binnenlands register III
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!