Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
zelve, by missive en dato den 31 July 1015 ter
kennisse van U Hoog mogende te moeten
brengen gemerkt aende eene syde uythoogs
derselver UHoog mogende Resolutien dat is
5 maert 1721 en gerenoveerd 10 Jannuari
1144. 20 december 1752, en 28 Augusty 116;
mitsgaders 18 juli vrs1:) onder oolmoedige
verbelennge in het Generael seer evidentis
dat sonder alsoodanige U Hoogmogende praea„
labele permissie geen sints gepermitteerd van
sijn, aen de kerkschuuren nog binnen nog
buyten eenige veranderinge van wat aard 8ok,
te mogen maeken envanden anderen kant,
insonderheyd, bij welgemelde U Hoog mogende
Resolutie van den 20e. Augustij 1761 aende
respective officieren wel serieuselyk gelast is
desweegens goede toesigt te draegen, alsmede
vanjaer tot jaer inspectie der Roemsche
kertescheueren te doen, om naauwkenng
goede te slaen, dat teegens Haer Hoogmog.
welgemelde Resolutie van 5 maert 1121 en
2o december 1752 geene lmmeringe off me:
=lioratien het sy binnen off buyten gemaekt,
worde, daer het selve asdan off Gaenden,
schoon met inoffvast aende kerkschuur
synde gewerkt genoegsaem als teegens aen
dezelve met een geringe tuffen spatie ge„
metseltis.
Dat mitsdien den ondergelekende in sij:
=ne qualiteyt, bij deesen U Hoog mog: oot=
moedig en Gehoorsaemst is versoekende
dat
dat UHoogmogende in allen geval de Supplian„
ten gelieven te gelasten de posten, welke den
ondergetekende in sijne qualiteyt terdier
saeke, op de narominge van U Hoog mog.
Resolutie van den 18 november 1673 heeft
moeten aenwenden, aen den ondergele„
=kende (: op sodanige somme als UHtoog
mog. dezelve sullen gelieven te bepaelen;)
te restitueeren en te voldoen, invoege U Hoog
moogende in soort gelyk geval bij hoogst
derselver Resolutie van den 41e. Jul, 1075
hebben gelieven te verstaen.
Dat andersints, mits de supplianten in
alles, in confermiteyt van 1 Hoog mog
hoogst derselver beveelen sig voortaen exac„
=telyk sullen hebben te gedragen aenden
metergelekende in syne qualiteit (: onder
Gehoorsaemste Correctie) is voorgekomen
derselver handel, ditmael sonder verder
gevolg zoude kunnen worden gepasseerd
zignietlemen tot U Hoog Moogende Hoog
wijze enaequitabele voorsieninge in alle
submissie gedragende
Waer meede na U Hoog Moogende ce„
ne Glonreyks Regeringe van herten
toegewenst te hebben, seer Oolmoedigst
blyve. Hoegemoegende Heeren La.
Asten 11 N00:
(Opt. J. Lorecant
1775
Byslaag bij dezelve Verklaere ik Ondergelekende G.
Neijnens geadmilleerd Landmeeter, vanden
Edele mogende Souvereynen Raede van Bra„
band
kennisse van U Hoog mogende te moeten
brengen gemerkt aende eene syde uythoogs
derselver UHoog mogende Resolutien dat is
5 maert 1721 en gerenoveerd 10 Jannuari
1144. 20 december 1752, en 28 Augusty 116;
mitsgaders 18 juli vrs1:) onder oolmoedige
verbelennge in het Generael seer evidentis
dat sonder alsoodanige U Hoogmogende praea„
labele permissie geen sints gepermitteerd van
sijn, aen de kerkschuuren nog binnen nog
buyten eenige veranderinge van wat aard 8ok,
te mogen maeken envanden anderen kant,
insonderheyd, bij welgemelde U Hoog mogende
Resolutie van den 20e. Augustij 1761 aende
respective officieren wel serieuselyk gelast is
desweegens goede toesigt te draegen, alsmede
vanjaer tot jaer inspectie der Roemsche
kertescheueren te doen, om naauwkenng
goede te slaen, dat teegens Haer Hoogmog.
welgemelde Resolutie van 5 maert 1121 en
2o december 1752 geene lmmeringe off me:
=lioratien het sy binnen off buyten gemaekt,
worde, daer het selve asdan off Gaenden,
schoon met inoffvast aende kerkschuur
synde gewerkt genoegsaem als teegens aen
dezelve met een geringe tuffen spatie ge„
metseltis.
Dat mitsdien den ondergelekende in sij:
=ne qualiteyt, bij deesen U Hoog mog: oot=
moedig en Gehoorsaemst is versoekende
dat
dat UHoogmogende in allen geval de Supplian„
ten gelieven te gelasten de posten, welke den
ondergetekende in sijne qualiteyt terdier
saeke, op de narominge van U Hoog mog.
Resolutie van den 18 november 1673 heeft
moeten aenwenden, aen den ondergele„
=kende (: op sodanige somme als UHtoog
mog. dezelve sullen gelieven te bepaelen;)
te restitueeren en te voldoen, invoege U Hoog
moogende in soort gelyk geval bij hoogst
derselver Resolutie van den 41e. Jul, 1075
hebben gelieven te verstaen.
Dat andersints, mits de supplianten in
alles, in confermiteyt van 1 Hoog mog
hoogst derselver beveelen sig voortaen exac„
=telyk sullen hebben te gedragen aenden
metergelekende in syne qualiteit (: onder
Gehoorsaemste Correctie) is voorgekomen
derselver handel, ditmael sonder verder
gevolg zoude kunnen worden gepasseerd
zignietlemen tot U Hoog Moogende Hoog
wijze enaequitabele voorsieninge in alle
submissie gedragende
Waer meede na U Hoog Moogende ce„
ne Glonreyks Regeringe van herten
toegewenst te hebben, seer Oolmoedigst
blyve. Hoegemoegende Heeren La.
Asten 11 N00:
(Opt. J. Lorecant
1775
Byslaag bij dezelve Verklaere ik Ondergelekende G.
Neijnens geadmilleerd Landmeeter, vanden
Edele mogende Souvereynen Raede van Bra„
band
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 11510, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen ordinarisbrieven / Periode van 1680-1796 / Registers van ingekomen ordinarisbrieven, bijlagen en memories betreffende binnenlandse zaken (binnenlands register) en buitenlandse zaken (Duits register en Frans register) / , binnenlands register IV
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.