Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
deeze Beurs vacant was gevallen.
Mitswelken, en dat de beyde Gebenificeerdens
bezitten denodige voregschtens en van de Geze
=sonneerde Religie zijn, zouden Us Hoog mog: doen
twee Collatien kunnen approbeeren op den
voet van. bovengem: Rese. en jongste appro
=batie ten name van Jacob van Hogerlinden
Onderweppe niet te min ongne teer geunge
(eclagten neederigst aen Uo Hoog mog: verligt
oordeel en blive met alle veneratie.
Hoog mogende Heeren Ca.
CGet:) P: D: Santvoort, Gje subst.
vanden Ontf. Gen: a Pheussint
s Bosch den 28 aug
1775.
Missive van den Gesubs: van den
Ontfr. Gene. A Theussenk.
Hoog moogende Heeren.
Aal: 30
Aug: 6714 Uu Hoog moogende hebben bij missive
rec: 31
en Resolutie vanden 3e. meij jongstleoden
minijne handen gelieven te stellen sekere
Requeste van Gerardus van Hogerlinden,
woonende te Helmont, ommijn berigtdaer
op aan U Hoog Mog: te laeten toekomen, ten
=deerende des Suppliants versoek, omte er„
langen Uer Hoog mog: gunstige Approbatie
op eene Collatie van eene Bewese van 45 Gil,
jaerlyks uyt de sundatie van Jan Janse
van Aerle, en vaceerende Zoedert den 22e.
november vri1 door de uytlandigheyd van
Anthenij de Sille, door den Suppliant als
lasten Procuratie hebbende van Mana
van Biel Wede. van Hendrik Verbeek, moe„
=der en voogdisse van haeren minderangen
zoen
47.
zoon Francois verbeek in Echte byden voorn:
haeren man verwekt, Patroon Locael der
voors: Jundatie, op synen minderjaarigen
zoon Jacob van Hogerlinden geconfereerd en.
tegaen met de vacatire volgens adte van
collatie voorgem: Requeste Annex.
Om aen welgemelde altoos gevenereerde
ordres van U Hoog mog behoorlyk te vol„
=doen hebbe ik de Eer te berigten, dat de po„
sitive vande Uytlandigheid met den 22.
november voi1, en het daer door noodwen.
dig Viceeren der Beurse van Anthoni,
de sille, conform de waerheijd is ende s.
weegens ook gewaegd word in myrie
jaerl, t:sche Reekening dier Jundatio:
Dat gelijk twee collatien op Johannes
van Ommeren uyt deeze fundatie sijn
geapprobeerd, de suppliant niet kan
despeteeren over het obtineeren van
eene gunstige approbatie, op sijne tee„
=genswoordige Collutie meede Vaneen
tweede Beurs op synen soon welke laaste
passage teffens beurst de vereyschte
qualiteiten in sijnen 7oon. als Beursien
Maar gemerkt deeze Collatie is uegt„
gebragt alleen door den Suppliant, die
het Collatorschap anders exerceerde
met Hendrik van Ommeren, gaffinij
dit Occasie de geleegendheijd en thunne
qualiteyten naerte vraegen, wanneer
bevond
Mitswelken, en dat de beyde Gebenificeerdens
bezitten denodige voregschtens en van de Geze
=sonneerde Religie zijn, zouden Us Hoog mog: doen
twee Collatien kunnen approbeeren op den
voet van. bovengem: Rese. en jongste appro
=batie ten name van Jacob van Hogerlinden
Onderweppe niet te min ongne teer geunge
(eclagten neederigst aen Uo Hoog mog: verligt
oordeel en blive met alle veneratie.
Hoog mogende Heeren Ca.
CGet:) P: D: Santvoort, Gje subst.
vanden Ontf. Gen: a Pheussint
s Bosch den 28 aug
1775.
Missive van den Gesubs: van den
Ontfr. Gene. A Theussenk.
Hoog moogende Heeren.
Aal: 30
Aug: 6714 Uu Hoog moogende hebben bij missive
rec: 31
en Resolutie vanden 3e. meij jongstleoden
minijne handen gelieven te stellen sekere
Requeste van Gerardus van Hogerlinden,
woonende te Helmont, ommijn berigtdaer
op aan U Hoog Mog: te laeten toekomen, ten
=deerende des Suppliants versoek, omte er„
langen Uer Hoog mog: gunstige Approbatie
op eene Collatie van eene Bewese van 45 Gil,
jaerlyks uyt de sundatie van Jan Janse
van Aerle, en vaceerende Zoedert den 22e.
november vri1 door de uytlandigheyd van
Anthenij de Sille, door den Suppliant als
lasten Procuratie hebbende van Mana
van Biel Wede. van Hendrik Verbeek, moe„
=der en voogdisse van haeren minderangen
zoen
47.
zoon Francois verbeek in Echte byden voorn:
haeren man verwekt, Patroon Locael der
voors: Jundatie, op synen minderjaarigen
zoon Jacob van Hogerlinden geconfereerd en.
tegaen met de vacatire volgens adte van
collatie voorgem: Requeste Annex.
Om aen welgemelde altoos gevenereerde
ordres van U Hoog mog behoorlyk te vol„
=doen hebbe ik de Eer te berigten, dat de po„
sitive vande Uytlandigheid met den 22.
november voi1, en het daer door noodwen.
dig Viceeren der Beurse van Anthoni,
de sille, conform de waerheijd is ende s.
weegens ook gewaegd word in myrie
jaerl, t:sche Reekening dier Jundatio:
Dat gelijk twee collatien op Johannes
van Ommeren uyt deeze fundatie sijn
geapprobeerd, de suppliant niet kan
despeteeren over het obtineeren van
eene gunstige approbatie, op sijne tee„
=genswoordige Collutie meede Vaneen
tweede Beurs op synen soon welke laaste
passage teffens beurst de vereyschte
qualiteiten in sijnen 7oon. als Beursien
Maar gemerkt deeze Collatie is uegt„
gebragt alleen door den Suppliant, die
het Collatorschap anders exerceerde
met Hendrik van Ommeren, gaffinij
dit Occasie de geleegendheijd en thunne
qualiteyten naerte vraegen, wanneer
bevond
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 11510, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen ordinarisbrieven / Periode van 1680-1796 / Registers van ingekomen ordinarisbrieven, bijlagen en memories betreffende binnenlandse zaken (binnenlands register) en buitenlandse zaken (Duits register en Frans register) / , binnenlands register IV
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.