archive access 1.01.02, inventory number 11510, page 36
Use text coordinates
Transcription
met vrouw enkinderen in zeer henoodighe en henaamwde omstandigheeden Zugken, in des selfs soonde vescistens van een goed Beursier hoven dien bevonden wordende kan 16 te genister aan Uw hoog Mogende adviseeren tot approhatie vande voorsz collatie door den Collator Ticlema, Dirck van Breugel op des Suppt. Zoon tot 1150: gls: jaarlijks, en verder als hy defundatie is gestatueert en deselve toelaat uijtgebragt. Ik onderwerp niet te min mijne seer ne denge gedagten aan Uw ho. Mog: verligt oordeel en klijve met de diepste Veneratie Hoog Mogende Heeren de S. Bosis den 8 Juny 1775 (. ges: P D:: Santvort gesubstitueerde van den ontf: Generaal Thenssenk Missive van den Drossard der Baronnije van 13 oxtel Dos: 10 Junij 1775 rec: 12 Hoog Mogende Heere. Den Ondergeteekende Drossard der Baronnge van Bossel en Heerlijkheijd Liempde, Meijerye van S. Bosch sig in allen op sigten. tragtenx toete ligge, omme de hooge heveelen van Uw hoog Mogende conform maogst derselver intentie te doen nakomen en ohsesveeren heft sig in vorleegentheijd hevinden ontrent den zin van Mo hoog Mogende placcaat vanden 11 mey 1769, waarhij Uw hoog Mogende, hebben goedgevonden, den invoer van 32. van Rundvée van huijten s'lands nae hut territoir van desen Staat openstollen tot de lantsten July desselve, Jaars 1769 docl te gelijk om te voerzien, tegens alle haatenigtige onderneeming omkundvee komende uijt he smette van hesmetting suspecte stellen off weijken intevoeren verscheijde seer salu tatte piecantie opden i1, endoorvoer van het selve Knndnee, soo van huijten de Generalit in deselve, als van het een disdriet aldaar in hetandere waar in voergeschreve, en swaare poenaliteijten tegens de Overtreeders van de selve Gerespecteerde ordres van Uw hoog Mo: gestatu eert. Dat namentlyk het aanden ondeigots: he denkelijk: is voergekomen, off het de intentie van Uw hoog Mog: gesweest zij het selve Plac„ caat, als eene altoosduurend Weth te doen abserveere, endus daardoor int geheel te derogeere. aan Uw hoog Mogende Placcaat vanden seventiend February des Jaars 1700 vijf en veertigh, waar hij soortgelijke pra cautien syn voorgeschrevenen ook poenali„ teijten, doch mindere als hij eerstgemelde Uw hoog: Mogende placcaat sijn gestatueert dan wel off hutselv placcaat alleen moet aaangemestt werden, syn offect gehad te lublen hennen dontijd in lut proumium vandien vermelt, wannier den invoer van het selve Kundvee door U1 hoog Mogende wais opengestelt, en dat naedie wederom in alle synedeilen moeste werken en
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 11510, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen ordinarisbrieven / Periode van 1680-1796 / Registers van ingekomen ordinarisbrieven, bijlagen en memories betreffende binnenlandse zaken (binnenlands register) en buitenlandse zaken (Duits register en Frans register) / , binnenlands register IV
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!