archive access 1.01.02, inventory number 11510, page 35
Use text coordinates
Transcription
Octoher 1755 10 December 1762, en laatste lyk vanden 25 Maart 1768 weshalve ik ootmoedig van gedagten hen dat U hoog Mogende ook op deese Col latie hunne approhatie souden souden konnen verleenen, onder de gewoone mitser dat de suppt praestere den Eed van Suijvering endoe slijker dat sijn zoon inden Gerefor meerden Godsdienst werd opgevood, en dat een derde gedeelte van het Jaarlyx inkomen hlijve tot sustentatie vanden geselden Godsdienst. allees, moetik: remarqueeren dat de seven Jaren voerwelken dit beneficie aan den voo rigen heneficiant was geconfereert ingegaan synde met den 29 Augs 1767 geëxpireert syn den 28 Augustus 1799, en dat der halven des suppliants Zoon niet mes den 6 linge soo als inde Acte van Collatu is gesteld, maar eerst aanvankelijk mot den 29 Augl. det gepasseerden jaars de vrugten, van dit heneficie van heginente tekken het selve is hetsent in myne reekening de Anno 1773 onderden ontfangf. 26, 50 83 6e 84, 116 enverso, en onder den uijt guaf op fo. 256. Wet geadviseerde onderwerpende aanlis hoog wijs oirdeel van Uw hoog Mogende heh missive vanden gesubstitueerde van den Ontfanger Generaal a Thensdink dat 6 Juny 1775 rec: 8 31. hih it de bet my mes het diepste respect te noemen. Hoog Mogende Heeren de S Boses dn 20 mey 1775 (: get: J DD: kemponaar Hoog Mogende Heeren Mo hoog Mo: nehlen hn missiv en Uss2. vanden 7 maart jangstleeden aan my gelieve. toe te zenden aan mij gelieven toetezenden. copie vande Requeste enhylagen aan U1 hoog Mog: gepraesenteert hij Johan nes van des Linden, woonende alhier, teneijnde myn berigt daar op aan Uw hoog Mogende telaten, toekomen. Ter schubt=pligtige ohedientie aanwelken tswer hoog Mog: seer gerespecteerde ordres d'bes hchke te berigte dat dewijl des suppt Anijsvrouw eene eijge suster is van den predikant Schouten van Sprankhuijsen op wiens soon Incohus Ferdinandus Schouten van Sprankhuijsen, de tegenswoordige Bourse gestaan heeft uijt hoofde van sijn kloed verwandschap aan soyles de Stigteres s. Hester van Grinsven, tet van selfs consteert, dat des supp soon met volle regt tot deese collatie komt, welk oegt dringenderis in cas voor handen gemerkt de Suppliant
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 11510, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen ordinarisbrieven / Periode van 1680-1796 / Registers van ingekomen ordinarisbrieven, bijlagen en memories betreffende binnenlandse zaken (binnenlands register) en buitenlandse zaken (Duits register en Frans register) / , binnenlands register IV
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!