archive access 1.01.02, inventory number 11510, page 34
Use text coordinates
Transcription
alle de Deuver affhangen en Sluijthaarmaken De noodige Stoelen en Knielhantjes make„ op den voetgelyk der tegens woordig syn, ende oute te separeeren. Den onden predekstoel wederom daarin tebren gen, endenselven te repareeren daarhet vannoden heeft. De Balkenenkap te mogenheschicken met planken te mogen heschicten, met planken van ondertegens het dat Den oaden Voerdaar is te leggen, ende te kort homende plavnijsen te suppleere alle oude Mopheler indeselve te brengen, en voorsooveel vergangelik syn. te mogen repareeren het hout werk tot conservatie vant selve mes een een voudige Couleur te mogen verwen En vermits genorgsaam alle de huijsen tot Blaartsen, met Strooij of hietgedebt syn de Kerk Schuur met strooy of riet te delber. met allen twelke niet hovende Ordinariewijse soo als U hoog Mogende gewoonsyn, ee kerk schuur de conniveeren sal worden gegaan, doch alles overlatende aan het hoog wijs oordeel vanU hoog Mogende, en is hoope van hiermeed aanhoogss derselver heveelen te hebben voldaan, heeft den onder geteekende de bersig alleronderdanigst en met eendiep respect te onder schrijven Hoog Mogende Heerends Valkenswaar den 68 oney 1775: f: get: 7. dus de Jongs Missive 5. 30. Missive van den Rentmeester de Kempenaar Dat: 20 Mey 1775 ree. 23 Hoog Mogende Heeren Het heeft U hoog Mogende behoagd by des selve resolutie en missive vanden 15 April laatstleeder mijn berigt te requireeren op de requeste van Mr. L: vanden Heuvel, daar hy aandde hoog Mogende te kennen gevend dat Caspar Anton Vrij heer van Beldeshuses als Land Commandeur vanden Ballye aldenliesen hij acte van den9 Augusti 1774 nevens de voirs: requeste gevoegd, op del suppt Zoon Hendrik: Willem vander Heuvel hadde geconfereert het beneficie van St. Catharmo St. Tan, en St. Antoni altaaren met de Capelle op het brouwhuys onderBakel Versoekende op die Collatie de approliatie van Uw hoog Mogende Tervoldoening aan opgemeed Uwhoog Mog: seer gerespecteerde heveelen dien malle onderdanigheyd, dat de Land Comman deuren vanden Balije Aldenbiesen indestijd sooveril. kan nae gaan altoos in de possessie syn geweest van het regt van Passonaatschap over de voors: beneficien, en dat hunne Col„ latien door U hoog Mogende telkens sijn erkent engoedgekeurt geworden, als onder anderen by derselver resolutien vanden 16
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 11510, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen ordinarisbrieven / Periode van 1680-1796 / Registers van ingekomen ordinarisbrieven, bijlagen en memories betreffende binnenlandse zaken (binnenlands register) en buitenlandse zaken (Duits register en Frans register) / , binnenlands register IV
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!