Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
den Roomsch pastoir, en Rooneschehork
meesters alhier geregtelyk laaten afvrogen
ofsy eenige permissie tot het doen van
voorsz vernieuwing inde kerkschm van
nu hoog Mog: of van hun E: Mogend
de Heeren Raden van Staten hadden bekomen
waarop de Roomsch pastoir tot andevoord
heeft gegeven, dat hij Nieuwelings aldaar
paston was geworden, endaarvan niets
wist, ende kerkmeesters dat sij wetwisten
dat er eenige permissie gegeven was
svoals Ui hoog Mogende sal consteeren
uijt de luthorisatie doermij opden Vorster
deser Heerlijkheyd gegeven, endes selfs
relaas welk is de bertich hiernevens te
voege.
En alsoo Uo hoog Mogend resolutie dat
5 Maart 1721, en 20 December 1752 Sta
tieeren tot poenaliteijt, het verlies der
Roomschen Kesk schuuren welke d'In
gesutenen hij conniventie van 11 hoog
Mogende gebruijke, maard. Officieren
niet gelasten om deselve kertschime„
op hevind van Overheiding van boven
gemeld U6 hoog Mog, resolutie de facto
te sluijten soo hch ik vermeend daartoe
sonder U hoog Mogende prialatile ordre
en authorisatie, niet te konnen overgaan
maarde vrijheijd te mogen nemen gelyk
146
ik met alle submissie d'Eer het te doen
van te versoeken dat U hoog Mogens
my met hoogst derselver order toe mij in
deser serders te gedragen sal hebben gelie
ven te vereeren, endat ik hangende U1
hoog Mogende deliberatien over de se saal:
voordeligent mag worden gehoude.
Ik heb dEer mij met alle onderdanig
heijd te noemen
Hoog Mogende Heeren dc Geffen den
131 Jann: 1775 (: ges: Johs. Quirijns
dreslard der Heerlijk: heyt
Geffen.
Bijlaag rec: 2 febr: 1775
Vry Jan de Booy en Willem van Dremmun
scheepenen Mitsgaders Willen, Leenders
Broes, Secretans der Heerlijkheijd Geffen,
Quartiore van Maasland, Meijerije van
Bosis, certificeeren en verklaren mits
desen opden Eed inden aanvang onser
bediening gedaan dat wij ons op Donder
dag den Negenentwintigste Decemher
des afgelopene Jaart 1700 vierenseventig
ter instantie regnisitie, enten bijweese.
vanden Welld: Gestrenge Heer Johannis
Quiryns Drossard deser Heerlykheyd hel„
hen vervoegt in de Romische kerk Schume
kinnen deese Heerlijkheyd, en op aanwy
singe van gemuld Heer Drossard die
schouwd een plante he schot geplaatss
meesters alhier geregtelyk laaten afvrogen
ofsy eenige permissie tot het doen van
voorsz vernieuwing inde kerkschm van
nu hoog Mog: of van hun E: Mogend
de Heeren Raden van Staten hadden bekomen
waarop de Roomsch pastoir tot andevoord
heeft gegeven, dat hij Nieuwelings aldaar
paston was geworden, endaarvan niets
wist, ende kerkmeesters dat sij wetwisten
dat er eenige permissie gegeven was
svoals Ui hoog Mogende sal consteeren
uijt de luthorisatie doermij opden Vorster
deser Heerlijkheyd gegeven, endes selfs
relaas welk is de bertich hiernevens te
voege.
En alsoo Uo hoog Mogend resolutie dat
5 Maart 1721, en 20 December 1752 Sta
tieeren tot poenaliteijt, het verlies der
Roomschen Kesk schuuren welke d'In
gesutenen hij conniventie van 11 hoog
Mogende gebruijke, maard. Officieren
niet gelasten om deselve kertschime„
op hevind van Overheiding van boven
gemeld U6 hoog Mog, resolutie de facto
te sluijten soo hch ik vermeend daartoe
sonder U hoog Mogende prialatile ordre
en authorisatie, niet te konnen overgaan
maarde vrijheijd te mogen nemen gelyk
146
ik met alle submissie d'Eer het te doen
van te versoeken dat U hoog Mogens
my met hoogst derselver order toe mij in
deser serders te gedragen sal hebben gelie
ven te vereeren, endat ik hangende U1
hoog Mogende deliberatien over de se saal:
voordeligent mag worden gehoude.
Ik heb dEer mij met alle onderdanig
heijd te noemen
Hoog Mogende Heeren dc Geffen den
131 Jann: 1775 (: ges: Johs. Quirijns
dreslard der Heerlijk: heyt
Geffen.
Bijlaag rec: 2 febr: 1775
Vry Jan de Booy en Willem van Dremmun
scheepenen Mitsgaders Willen, Leenders
Broes, Secretans der Heerlijkheijd Geffen,
Quartiore van Maasland, Meijerije van
Bosis, certificeeren en verklaren mits
desen opden Eed inden aanvang onser
bediening gedaan dat wij ons op Donder
dag den Negenentwintigste Decemher
des afgelopene Jaart 1700 vierenseventig
ter instantie regnisitie, enten bijweese.
vanden Welld: Gestrenge Heer Johannis
Quiryns Drossard deser Heerlykheyd hel„
hen vervoegt in de Romische kerk Schume
kinnen deese Heerlijkheyd, en op aanwy
singe van gemuld Heer Drossard die
schouwd een plante he schot geplaatss
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 11510, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen ordinarisbrieven / Periode van 1680-1796 / Registers van ingekomen ordinarisbrieven, bijlagen en memories betreffende binnenlandse zaken (binnenlands register) en buitenlandse zaken (Duits register en Frans register) / , binnenlands register IV
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.