archive access 1.01.02, inventory number 11509, page 14
Use text coordinates
Transcription
„trekking, die de Nederlandsche Maatschappy tot het Rys van Tansjour had, zoo ten aanzien van haare bezittingen en Handel, als uit hoofde van de Contracten, met dat Ryk voor heen aangegaan„ zy beblooten vervolgens aan het Hof te verstrekken vyftig duizend Pagoden, op onderpand van Duo weelen en andere Kleinodien, in verwagting van daar door van alle verdere moeijelijkheeden te zullen zyn bevryd; dog de vorst, die immid„ ,dels de Vreede vanden souba had gekogh voor vyftig Lak Ropien, en genoodzaakt was de benoeligde gelden voor een gedeelte op te nee„ men, liet andermaal aanzoek doen tot eene verdere keening. De Gouverneur en Raad te Nagapatnam te vergeefs hebbende getragt van die Negotatie te worden geex cuseerd, resolveerden in November 1711. nogmaals aan het Hlof te verstrekken 80000. Jagoden, onder verpanding van Juweelen en eenige Landeryen in de provincie van Kivaloer geleegen. Die Negohatie hae egter ter dier tyd geenvoortgang, om dat men het met den andere„ niet konde eens worden over de conditien der verpanding, en het Hof in tusschen middel had gevonden, de benodigde gelsen elders te bekome, Dan de Finanken van het Jansjoursche Ryk door de afbetalinge der voorschreeve vyfftig Cak Ropyen, en door andere zwaare uitgaven mee en meer veragtert zynde, wierden s Compagnien Ministers, by continuatie lastig gevallen om den Vorst weder met eenige gelden te gerieven. Men bood van wegens het Hof aan, om daar voor 11 voor te verpanders de Zee plaatsen Naver en Topotorre, mitsgaders de Provincien van Griwa„ loer en Catjanan, dog deeze voorslag geen in„ ,gang sendende, om dat 's Compagnies Ministers declineerden verdere geldleeningen te doen, zond het Hlof in de maand Juny 1773, eenige gecom„ mitteerden te Nagapatnam, die met zoo veel aandrang verzogten eenige gelden te mogen Ne„ goheeren, dat zulks, zonder een opentlyke rup„ ,ture met dat Vlop, niet te ontleggen was. Tot bevordering van die Negotiatie, Sloegen de gecommitteerden voor, verscheide middelen, en„ na veele onderhandelingen, wierd eindelyk met hun geconvenieert. dat door den dortt van Tansjour, zoude worden gerenuncieert van het Tribut, bestaande in drie Elephanten, die de Com„ pagnie verpligt was, jaarlyks aandenselven te leeveren: Dat voor dies afstand, endus ter afkoop van dat Tribut, zoude worden betaalen 30,000 Sagoden. Dat de Compagnie boven dien zoude verstrekken 50000 Sagoden, onder verpanding vande Zee Plaatsen Naver en dopotorre. Ende verder benodigde som, zoo veel mogelyk by particulieren zoude worden opgenomen, onder verpanding van de Provintien Griwaloer en Catja„ nam. De voorzeide 80000 Sagoden vervolgens door de Ministers van de Compagnie gefourneerd werende zyn daar tegens aan hun ter handen gesteld de formeele Actens, waarby genoemden dorst hadde gerenuntieert, zoo voor hem als voor zyne sue„
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 11509, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen ordinarisbrieven / Periode van 1680-1796 / Registers van ingekomen ordinarisbrieven, bijlagen en memories betreffende binnenlandse zaken (binnenlands register) en buitenlandse zaken (Duits register en Frans register) / , binnenlands register III
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!