archive access 1.01.02, inventory number 11509, page 9
Use text coordinates
Transcription
Vloot met 9 Schooten, wegens het passeeren van de Linie. den 9 Maart, visiteerden 't ruim, en bevinden alles wel, met zons ondergang zagen drie scheepen waar van een om de zuid, en twee met ons meede Steevende den 12 dito, deeden een Schoot met Scherp voor het Schip Kroosuyk, om dat het zelve te veel voor uit was den 13 dito, Loopen met Keenzeil, om de scheepen Asia en Vrooswyk in te wagten. den 14 dito Ults den 15 dito Heeren Kruit en Cardoesen. den 26 dito slaan een nieuwe Vok en groot zeil onder de Kaas den 29 dcto, lopen met kleinzeil, om de agterste Scheepen te wagten. den 31 deto, bevonden het Schile van de Coegspriet afgeweeken te zyn, repareeren 't zelve, keeren kruit en Cardoenen. den 12 April zagen een vreeme Schip, doen sein van vangeever, deelde Scheeps kleederen, uit aan het volk. den 2 dito, zien voorn: treemd Schip in t N. o. van ons, deed seyn voor het schip apge om het zelve op te jagen, praacde tselve, bevond een Engels man te zyn, komende van Jernzey, hebbende de wil na s'Crux, vernamen dat in Europa alles in Vreede was, snamiddags passeerde ons een Matr Chaloup, meede komende van Gernsey den 4 dito tagen veel kroos duyven. den 5 dito Zagen een schip in't N. N. N. van ons, het het schip Vreeburg het naast daar aan zynde praayde 't zelve, en bevond te zyn, het Hoelandsche Schip de Vrouw Elizabeth, de wie hebbende naars Turinamen. den 8 dito Slaan een nieuwe besaan aan„ den 9 dito, deed sem van batsjaaren alle de schippers kwamen aanboord, confronteerden de Lengtens, sloegen dezelve door malkander en resolveerden die op 342 14. te stellen, waar van wytoen met ons bestek afvoeren. den 11 deto tien veel bezaantjes en kroos dryven den 12 dito visenteerde het ruim, en bevonden n alles wel. den 13 dito. Blazen 't hand geweer af, en maak„ ,ten 't zelve Schoon. den 14 dito Calpaaten de Coot. den 15 dcto met den dag deed sen voor Asa en Vreeburg, om te zien of zy dlores en Corves in het gezigt konden krygen, dogkonden met zons ondergang niets ontwaaren verdubbelen de rutkyzen, heeren kruyt en den 16 dito vulden eenige ledige Leggers met zout„ water. den 17 dito, zagen een vreemd Schip. den 22 dcto zagen 8 Scheepen, die om de west Stevenden den 23 dito passeeren verscheide scheepen. den 24 dito, Idem. den 27 Octo, hadden heirge kind, dedenons best om by malkander te blyven. den 29 dito bevonden eenige Leccagie in de watergangen en Lyfnaalden, calsaaten 't zelve
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 11509, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen ordinarisbrieven / Periode van 1680-1796 / Registers van ingekomen ordinarisbrieven, bijlagen en memories betreffende binnenlandse zaken (binnenlands register) en buitenlandse zaken (Duits register en Frans register) / , binnenlands register III
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!