Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Missive vanden Secretaris
der stad Hulst J. c: I Paris
Dat: 31 Decemb: 1778
2ec. 2 January 1771
8.
.
Vlaanderen
1771
Hooghmogende Heeren
Ter schuedpligtigste obedientie aans hoog
mogende resolutie indato den 15 April 1727
heb ik de Eer hier nevens te stonden eene
lysk vande persoonen tie in dit afgeloope.
jaar 1770 voor het aanvaarder hunnee he
dieninge den ted van suijvering voor de
Magistraat van Hulster amhagt heblu„
afgeligd en hunne Namen in het Register
het geene daar toe ter Griffie werd gehouden
hebben geteekent gelyk ik voer het ovenge
meede de Eer sub U hoog mogende op
het onterdanigste te berigten dat hoogst
derselver Placcaat vanden 10 December
1715 tegens het geeven en neemen van
verboode Gaaven en geschenken hinne
Hulster Amhagt, immers voersao iende
mij hekend es.) behoerlyk werd geobser
veert, en nagekomen, Hier heden noen„
in ootmoedig de Vrijheijd mij met de
diepste terhied, te toemen de Huestden
31 Dec: 1770f: get: L: CI pans
Bylaag rec: 2 Jann: 177;
der stad Hulst J. c: I Paris
Dat: 31 Decemb: 1778
2ec. 2 January 1771
8.
.
Vlaanderen
1771
Hooghmogende Heeren
Ter schuedpligtigste obedientie aans hoog
mogende resolutie indato den 15 April 1727
heb ik de Eer hier nevens te stonden eene
lysk vande persoonen tie in dit afgeloope.
jaar 1770 voor het aanvaarder hunnee he
dieninge den ted van suijvering voor de
Magistraat van Hulster amhagt heblu„
afgeligd en hunne Namen in het Register
het geene daar toe ter Griffie werd gehouden
hebben geteekent gelyk ik voer het ovenge
meede de Eer sub U hoog mogende op
het onterdanigste te berigten dat hoogst
derselver Placcaat vanden 10 December
1715 tegens het geeven en neemen van
verboode Gaaven en geschenken hinne
Hulster Amhagt, immers voersao iende
mij hekend es.) behoerlyk werd geobser
veert, en nagekomen, Hier heden noen„
in ootmoedig de Vrijheijd mij met de
diepste terhied, te toemen de Huestden
31 Dec: 1770f: get: L: CI pans
Bylaag rec: 2 Jann: 177;
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 11485, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen ordinarisbrieven / Periode van 1680-1796 / Registers van ingekomen ordinarisbrieven, bijlagen en memories betreffende binnenlandse zaken (binnenlands register) en buitenlandse zaken (Duits register en Frans register) / , binnenlands register II
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.