Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
1771.
Missive van den Raad van Vlaanderen
Deck: 18 JJulij 1771.
Ree, 30
Fok 1.
Raad van Vlaanderen.
SA. PEues
Ans telEe.
Hoog Mogende Heeren.
De geringe en sobere inkomsten der
Deurwaarders van deesen Raade, noodsaehen
ons ten kunnen faveure bij uwe Hoog Mo,
=gende te intercedleeren; entendien eijnde
aan dezelve bij deeze voorte draagen:
Dat uwe Hoog Mogende, bij het arresteeren
der instructie voor deezen Rade op den
15 October des jaars 1661. onder anderen
Art: 204. hebben gelieven te bepaalen: dat
voor deesen Rade zouden zijn vijff deur„
waarders, waarvan de twee eersten
principalijk zouden staan tendienste van
de Kamer van deeren Rade, endees ter
plaatse vande Residentie deszelven moeten
woonen; terwijl de drie overigen bepaald
waren te Sluijs, Sas van Gend, en Hulst:
hebbende uw Hoog mogende wijders by eene
Resolutie, ten zelfdlen dage genomen, aan
den eersten Deurwaarder van deesen Hove
toegevoegd een vasd tractement van twee
honderdt guldens s'jaars: rulks daar van
bij den tweeden Decerwaarder niets wiesd
Missive van den Raad van Vlaanderen
Deck: 18 JJulij 1771.
Ree, 30
Fok 1.
Raad van Vlaanderen.
SA. PEues
Ans telEe.
Hoog Mogende Heeren.
De geringe en sobere inkomsten der
Deurwaarders van deesen Raade, noodsaehen
ons ten kunnen faveure bij uwe Hoog Mo,
=gende te intercedleeren; entendien eijnde
aan dezelve bij deeze voorte draagen:
Dat uwe Hoog Mogende, bij het arresteeren
der instructie voor deezen Rade op den
15 October des jaars 1661. onder anderen
Art: 204. hebben gelieven te bepaalen: dat
voor deesen Rade zouden zijn vijff deur„
waarders, waarvan de twee eersten
principalijk zouden staan tendienste van
de Kamer van deeren Rade, endees ter
plaatse vande Residentie deszelven moeten
woonen; terwijl de drie overigen bepaald
waren te Sluijs, Sas van Gend, en Hulst:
hebbende uw Hoog mogende wijders by eene
Resolutie, ten zelfdlen dage genomen, aan
den eersten Deurwaarder van deesen Hove
toegevoegd een vasd tractement van twee
honderdt guldens s'jaars: rulks daar van
bij den tweeden Decerwaarder niets wiesd
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 11485, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen ordinarisbrieven / Periode van 1680-1796 / Registers van ingekomen ordinarisbrieven, bijlagen en memories betreffende binnenlandse zaken (binnenlands register) en buitenlandse zaken (Duits register en Frans register) / , binnenlands register II
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.