Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland

archive access 1.01.02, inventory number 11436, page 15

Eenige vaarluijgen mot hoog zijn van den
khijn aeengekomen.
Het maat alhier Zeedert drie dagen Schoon
Weer, on het water in den meijwis Veer gelakt
Waar meede de lor hebbe met een diep respect
te blijven.
Hoog Mogende Heeren 8.
Franefort den 8e. Maart 1761. (: geteekent.
C: Bosch
P. S. Gisteron avend is de Prins Paverius van Saxen
alhier aangekornen, en in de Fransche Comedie
geeest. Van deeze morgen zijn alle de
Troupen van Twebruggen uit deeze sladse„
marcheert na Selingenstad bij Hanau aan
de andere kant van den Meijn, op het ont
fangen van een stafet van deese nagt, en
dat men te Hanau het schieten hadde ge„
hoord, en dat eenege gequesten in de stad
waaren gebragt. Men zegd ook dat te
Friedberg ietwes moet gepasseert zijn, om
dat men het Canon van die hant heeft
gehoort.
Missive van den Secrelaris Bosch
8er: 12
Maart 1761.
2e1 16
Hoog Mogende Heeren
Te Friedberg hebben de Geallianden een
Regiment infanterij van de Fransche tit
krijgs gevangen gemaakt, tusschen de
Ligte Troupen, en de Franschen sijn dage
lijks schermukelingen tot nadeel van di laarle.
voor
11
voorleeden maandag, i alhier en den
Domkah begraven, den Leeulenent Generaal
Marquis de St. Peren, Generaal inspecteur
en Commandant van de Grenadias de
Franse, in den ouderdom van Agtenteventig
jaaren; den Maarschalk de Broglio, die in
deeze Stad was gearriveerd met een meenigte
Franselie officieren, hebben het Lijk na de
heth geaccompagneert, nevens eenege twit
Iersche Troupen. Aanweerkante van de
Steene bray over den Meijn, zijn twee Schop
braggen gemaakt, om zoo veel eerder over
den Meijn te kunnen koomen
Dagelijks werden de tieke soldaten uit de
Fremsche Armée getranpoteert alhier en't
Larant, waar van veele Herven.
De Saxische Troupen die in deeze stad ver„
wegt wierden, zijn nog niet aangekomen,
De Yjees die men alhier gehad heeft, dat
de Geallieerden deese stad zoude naderen
is verdweenen, men tegd dat lij te rug„
waards marcheeren.
Te Manheim werde aan de meestbiedende
publicq verkogt, hondert, zoo Reij en Strek
,paarden als Muijlstels, toe behorende aan
den Prins van Tweebruggen.
Den 27 van de voerleeden maand, is te
Mancken de Ceur Vexerche princes, van een
wel gebooren privees verlost, aan wien de
naam is gegeeven, van T'herena, Mania, Josepha
Anna, Anlonia, Walburge, ignatia, Magda
lena, paveréa, Augustena, Alona, en