Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
uw Hoog mogende eerbiedegp voortedragen,
oodmoedig verwekende, het selve net loogst
desselver goedheuring te willen behrugtigen„
ten eijnde in alle de seaalen der tevant
de ambastaat en Consulaat regten volgens
de Stima van het seeve Tarieff op een egaale
voet werden geheeven.
En vermits bi successie vantyden door de
vermeerderingen of verminderingen der prij„
sen vonde goederen tu hoopmanschappen en
andere revolutien inde Commercie onver
mijdbaar, der Tarief meeke van tyd tot tijd
eenige veranderingen sal requireeren, waar
door wij genoodsaalt zoude werden u Hoog
Mogende te meermaalen lastig te vallen,
soo neemen wij de vrijheijd hoogst dezelve eer
biedight in consideratie te geeven ons teffins
te willen authoriseeren, om de Vrimaas der
waaren en Coopmanschuppen indit Tarief
vervat te moogen verhoogen of te verlueigen
naar maake de booren gemelde Revoluti„
inde Commercie sulks noodsaakelijk soude
koomente requireeren, het selve met ros„
doanige articulen te mogen amplieeren
dewelhe op dit Tarief uog niet mogten
gestelt zijn, met last en bevel aeude
Suspective Consuls, Retaurieren en afsostore„
inde devant, of zoodanige van welke
de invordering der voorschreeven ambassaat
en Conpulaet regten is gedemandeert, bij Hip„
telijk naar den inhoud vandien te reguleer„
v7ij
7.
Wij hebben de ceere ons inde gevoelens van
deep ontsag te onderschryven
Hoog Mogende Heeremete
Amsterdam dn 10 September 1761.
Condersond) U Hoog mogende onderdanigt
Dienanren de Ditecdeuren vanden Levantsche„
Handel in Navigatie inde Middelandsche
Zee Resideerende tot Amsterdam, Hoorn, teg.
den enopde Maze (geteckent ( Lonnb: van Nollen,
Pieter Schagen, Herman van Coopstadt,
Pieter Coauw, Perordonnantie van deselve
(ondergezeekent) S. J: van Holst.
Bijlagen rec: 11 September 1761.
Formulier, waar naar ende
volgens het welke den Heer
Resident tot Constantinopolen,
Consue tot Sinima, aangestelt
by de Hoog Mogende Heeren
Staaten Generaal der Vereenigde
Neederlanden, ende gantsche Vleeder„
landsche Natie, inde Leiant Vescdee„
rende, respective haar zullen heb„
ben te reguleeren, omtrent den
ontfang, en distributie vande
Ambassaat en Consulaat. Eechten.
1.
Eerstelijk sullen alle de goederen, koopmanschap
pen en kleynodien, met neederlandsche en
andere scheepen, ofte hoe die zouken mogen
Levantschen Hlandet
4.
oodmoedig verwekende, het selve net loogst
desselver goedheuring te willen behrugtigen„
ten eijnde in alle de seaalen der tevant
de ambastaat en Consulaat regten volgens
de Stima van het seeve Tarieff op een egaale
voet werden geheeven.
En vermits bi successie vantyden door de
vermeerderingen of verminderingen der prij„
sen vonde goederen tu hoopmanschappen en
andere revolutien inde Commercie onver
mijdbaar, der Tarief meeke van tyd tot tijd
eenige veranderingen sal requireeren, waar
door wij genoodsaalt zoude werden u Hoog
Mogende te meermaalen lastig te vallen,
soo neemen wij de vrijheijd hoogst dezelve eer
biedight in consideratie te geeven ons teffins
te willen authoriseeren, om de Vrimaas der
waaren en Coopmanschuppen indit Tarief
vervat te moogen verhoogen of te verlueigen
naar maake de booren gemelde Revoluti„
inde Commercie sulks noodsaakelijk soude
koomente requireeren, het selve met ros„
doanige articulen te mogen amplieeren
dewelhe op dit Tarief uog niet mogten
gestelt zijn, met last en bevel aeude
Suspective Consuls, Retaurieren en afsostore„
inde devant, of zoodanige van welke
de invordering der voorschreeven ambassaat
en Conpulaet regten is gedemandeert, bij Hip„
telijk naar den inhoud vandien te reguleer„
v7ij
7.
Wij hebben de ceere ons inde gevoelens van
deep ontsag te onderschryven
Hoog Mogende Heeremete
Amsterdam dn 10 September 1761.
Condersond) U Hoog mogende onderdanigt
Dienanren de Ditecdeuren vanden Levantsche„
Handel in Navigatie inde Middelandsche
Zee Resideerende tot Amsterdam, Hoorn, teg.
den enopde Maze (geteckent ( Lonnb: van Nollen,
Pieter Schagen, Herman van Coopstadt,
Pieter Coauw, Perordonnantie van deselve
(ondergezeekent) S. J: van Holst.
Bijlagen rec: 11 September 1761.
Formulier, waar naar ende
volgens het welke den Heer
Resident tot Constantinopolen,
Consue tot Sinima, aangestelt
by de Hoog Mogende Heeren
Staaten Generaal der Vereenigde
Neederlanden, ende gantsche Vleeder„
landsche Natie, inde Leiant Vescdee„
rende, respective haar zullen heb„
ben te reguleeren, omtrent den
ontfang, en distributie vande
Ambassaat en Consulaat. Eechten.
1.
Eerstelijk sullen alle de goederen, koopmanschap
pen en kleynodien, met neederlandsche en
andere scheepen, ofte hoe die zouken mogen
Levantschen Hlandet
4.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 11433, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen ordinarisbrieven / Periode van 1680-1796 / Registers van ingekomen ordinarisbrieven, bijlagen en memories betreffende binnenlandse zaken (binnenlands register) en buitenlandse zaken (Duits register en Frans register) / , binnenlands register I
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.