archive access 1.01.02, inventory number 11433, page 7
Use text coordinates
Transcription
niet vun Conventinopolen muld, maar allen van Sierna, dat uw Hoog mogende Minitter of wel sijne bediendens aldaar ieggen, dat welgemelde Uw Hoog mogende de solutie haar niet comerneert, endaaromme drie hondert enthien Leeuwendealers meerder als andere Hollanders van het schip van Cpi„ tein Pauleis Blandauw (waar in Jan Cruk en Compagnie hooplieden tot Amsterdam voorde helfts met de Laeding sijn geintres„ feert, en zelfs het schip oan hear alleen getransporteert) hadden moeten betaalen; Gelijk vj Hoog Mogende Heeren op 24. Julij 1760. de vrijheijd naamen hoogst deselve onder het oog te brengen, de onwaaragtige positiven, waar op gemelde Anthonio zin„ grilava en Compagnie uw Hoog mogende bovengenisde Resolutie van 3 April 1759. hebben weeten te obbineeren, zoo moeten wij bij desen weder remarqueiren, dat deese Leeijden nu den selven weg inslaan, wanneer sij poteiren, van hun Comptoir tots Constam. tiuopolen tyding bekoomen te hebben ete: daar het een wraarhegd is dewelke door hun selfs niet kan worden ondhend, dat wel verve van een Comptoir tot Constantinopolen te hebben, sij lieden de goederen met het schip desperidion Copitein Paulus Blandauw soo wel als het schip selfs hebben geaddresseert aen sehere griek genaamt Hagge Christoffolo„ En vermits gemeldle Anthomio Lingrelarae en Compagnie immers en in allen gevallen cuest 3. uijt kragten van eei Hoog Mogende favorabee„ Resolutie van den 3 April 1759. ten hunne opsigte genoomen niet meerder kunnen pretendeeren, den met andere hollandsche Kooplieden egaal behandelt te worden, en dat geen hollands korpman wie het ook soude mogen zijn (indien sijne goedren aem eenige vreemde, niet onder de needer landsche Protectie zijnde, en specialijk onder den outtionaalen tid staande addresseerde, soude kunnen pretendeeren met het betaalen der Contulaat Regten als nationaal te kunnen volsdaan, in consideratie dat het klijne avens het welk de nationaalen in het ten reekenen der woordens of stimaas van de goederen bovende vreemde van oude tijden herwaard genooten hebben, alleenlijk gegrond it op den Eed, welke ieder neederlands koop. man inde Levant gehouden is ter presteeren van alle goederen en hoopmanschappen aan hun geconsigneerd, volgens derselve suijste qualiteiten en quantiteiten te zullen opgeeven sonderietwes Choe genoamt:) te versuygen, enwelke Eed de vreemele geensints praesteer ten, maar de opgaave simpelyh en waar goedvinden doen; soo kunnen wa Hoog Mo, gende Heeren niet sien, dat gemelde Anthonio ringrilara en Compagnie sig in deesen eenig„ sints gegrageert vind, daar, indien sij de„ selve hoop manschappen aaniemand on„ der den nationaalin led staande haddlen geconsigneerd, deselve sonder oppositie als
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 11433, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen ordinarisbrieven / Periode van 1680-1796 / Registers van ingekomen ordinarisbrieven, bijlagen en memories betreffende binnenlandse zaken (binnenlands register) en buitenlandse zaken (Duits register en Frans register) / , binnenlands register I
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!