Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland

archive access 1.01.02, inventory number 11432, page 65

missive vanden Heere van Berkenrode
Dat: 17
rec: 22
te presenteeren een nette Lijst der fransche
Hebbe de ber hiernevens aan Uw hoog Mo:
Armee in Duijtsland ende ordre van Bataille
waarinse geplaatst is.
Maandag nagt arriveerde ten hove den
nel van het Regiment van Navarie met
den behaald bij Corbacs Uw hoog Mo: ge
lieven hier nevens te vinden de relatie van
een officier die hi deese affaire is tegenwoor
ses honderd man daarhij verlooren en
schatten het vorlies van Hertogh Ferdinan
op twaalf a vijftien honderd man. De„
Erf prins van Brunswijk soude geblesseert
sijn door een Musqpet Cogel.
men heeft tijding dat den Coning van Pruijs
in silesien is ingerukt, en dat dene Mar„
schal Dan, hoogst deselve volgt: Den
Generaal Landohe soude de Russen te ge„
moet syn getrokken, om sig met de selve
te conjungeere.
sen met dertigh duijsend ouan door sagan
tien, waarvan de publique nieuws pagieren
De groote Raats Vergadering te Vene„
heb hen gesprooken, heeft geenander voor„
werp gehad, als de middelen vanfinantie
en Commercie te verbeeteren, ende Contrahant
de
dig geweest, de franschen hebben vijff a
Marquis du Chatelet, Brigadieren Collo,
tijding van een groot avantege op de Geallieer
Julij 1760 Hoog mogende Heeren
dec 22 Julij 1760
Reserve de Ganche aux ordres de Monsieurle Comte
de St. Germaii
comte du Luc, Marquis de Meaupeaii pr devoijer Mofde Castrie
Chevalici de soupue, Marq de Roquepine Chev: de Groslicr Mai de
Leijde M. de ussarij
lomte de lomte de Prince de Ducide mngjle Marde
Mrof
Lilbvarouvias Julenes, damontenrij Noutri ori humoreneij so ondn Beenman
vlunaxh
276
Rochefort. 21
Roverque. 27
Enghein. 23
Bourbonnois 434
Aldegonde
Archia

Couronne.
ignan.36
31:

1158
Ciers.
mise
,434

1001
. 1jeij 1




i
Marquis d'Auvet
marqe de lusine, Marq de Haijon, Baronde Travers Marg de Mangiron
Duc de Crussol, Lockman, Jenner, Vicomte d'Escars
muyr0


d.
ding. 2.
Meino.
d



Troupes hors de Ligne
Mre Margd'Amataga Mare de Camp
ni Le duc de fronsacq Brigadier
83.
Courte.
ense
Roijalpiemend 2
1
Opinchal. 2
R



Etat Major
Mr. Le Marg de Castries mestre
de Camp General del aCavalleni
Commandantles dragous Mr. le Pelletier Commmand de Artillere
Roijal Dragons. 4
Mr. le Ducde fronsacq Comma„
Thiange.
minge
dant les Dragons
Etat Majorde L. Armée
Mr. de Valognies
m d'Angie
Mr. le Chevalierde Laarsfeld
Bataillon de Kargu,mine attache
al Etat Major. s Bataillon
Etat Major de l‛Infanterie
mr. le Chevalier del dTourdu s‛in
Edat Major de la Cavallerie
Mr. de St. Sauveur
le Marquis de Montal
Bataillons Escadront
24
.
.
10
18
12
8
mnummum
37
38
de
Flanc
gauche
3. Scedois.31
ixponts3
106
e
c
urgr
S
colio
Layvans
1

4.
1


4

1
Genie
Made Tilleij Marechal
de Camp
Mr. Lambert Brigadie
Compagnies de Mineu
Boisnagrel
Babaillons de
milice attactié
al. Etat Major
Neufchabel
d'Oruans
St. Denis
Abarechal Genoral des Cogisela Cavalleri
Comte de la Mets Brigadier
Du Molans
De Camhon
De Viouville
De Rouillé
Lides
Infanterie de premiere ligne
Cavallerie de 1e. Ligne
Infanterie de 2t Ligne.
Recapitulation
Cavallerie de SecondeLigne
.
.
.
Draggns
.

.
.
.
.
.
.
Troupes hors de Lique.
Troupes Legeres
Colontaires de Flandres
940
Canon du Parc 24 pieces
vra
Brigade d'Invilliers sbattz
Bataill onde Mandes en
Artillerie
in de Pelletier Marechalde Camp
m d' Invilliers Brigadiors,
Corps de Fischer. 1800:
Ordre de Bataille de l‛ Armée Commandée par Monsieur le
Brigade
Baronn de Clauisen
montieres, du Plouij, du Chateles Meijronet, de Blos, Mijlord Drumond hocsechuard Belsune, Brekent, Polij Rhin, graff
3

mee
ij
Boushori
op50
Buiss.
marcherovrn 175
Walpologn
Polij


ardre
632.
Corp
27873
1911
mrissge
muinese
1544 511

pter
Cepijnous
hia
voobehiug
1
5tene hor

5.fney 1117
omes1

Geraccorhe






cp: minsge
isonurs

70. combiss

ec
10.
is.
1
av assncqueginoeh
Wagno

Prince de Croij, Duc de Laval, marqe. de segur, Ct de Vaux Marg de stChamans, Edo Lutzelbourg,
M: le Marechal Duc de Broglie
Prince Camille
Chevalier du Muij
comte de Stainsille, comte de suerchij, Marquis de Vougé Comte de Rothe, Duc d'haixe, lomte delasuriche
comte de Maillij
c d'Auligni, Ce de Tiars, Baron de Waldnes, C de Choisent Bemupe sse de Wismnso, Is de Beurevac Ced'lspiee marq
d'assels
Marechal de Broglio
Marquis da Bissij, de la Morliene, Prince de Rohan, Marquis de Bezons Chevalierde la Cheze
Corsae, de Nanclas, Bochambeau, Vaubecourt, Scheffer, Engnantel, Dagieui; Inigné, du Porcul, Lostange

5
t

573
drecl.
aupliis.

Cnossp
xxc



c
Reserve des Gremdiers
margt. de s Pern Lieu General
prds Traisnel marechaldeCaup
Bataillon
Grenadiers de France
4
12
2
2
2
12
gitaine.
xei
oub2

0

1. hur ugy3

1.
Reserve des
Carabiniers
m
18
BaronduBlaizel
Marechal de Camp

de suij, det Helfort,

d'Apchon
Brigade
de
Flane
Droit
monsieus de
Desbach.


5.2
1

100.
as
Caam

ncory
urw
orogues

4

Artillerie
Marquis de Poijanue
Lieutenaut General
Lieut Generaux
Brigade de Muij.1
Brigadedovillepator. s
Bataillondelaon s
pieces delanon 110
Compagd'Ouvriers
des allemand
le Roij du Gue
de Brou.M7
Grenadiers de Modene
Grenade de Camns.
marecham de Camp
Carabiniers 10
GGsenadiers de Cantillij.
Grenadiors de Barhonne
Aiantgarde dedrois
avantgarde de Droit
avant gardé en Centre
Ste. de Robecqtare de Camp
Etat S. Major
Marquis de Bethune Lieut General, Collonel Generaldela Cavallene
Due de Coignij Brigadier mastredelamp G des Dragons
Marechal General des Logis de L‛Armée
comte de Broglie Lieuvenant General
Aiders
surnumemines
encharge
de Chaulier Brigadior
d'Ennerij
de Grauelme
de Montaut
de Baudouin
de Nispen
de Bon
Chevalierde Ville franchie
Gardes Francoises 4 batt
Gardes suisses. 2:
Nerdman, Turpin,
Reserve des Gardes etdel a
Gendarmerie
Ducdeduras
comte d'Aspremons
Marg delasonne
mg de Tauvelle
mr. de Reding.
111e. de Pefser
mr. de Visc.
Gendarmerie. 8 Esc:
6 batt: 8 L 5c.
Reserve d'Avant Gardes
Avant garde de Ganchie
comté de Chalio Marechal deCamp
Chevalier Pelletier
Lieutenant General
anquartier
General
S: A: S: monslest de Coné
Lieutenant General
qui n‛apas pris de
division, et qui est des
finé a commander
les avant gardes des
Grenadiers, et des
Chasserirs
Major General del Insantene
in de Cornillon Marechal de Camp
Aides
chevalierde Coupennes
Chevalierde puijsegur
de Guibert
de Gauville
de Cault.
Domangeville
de Tauliquar
de Pernan
Cchevalierde spriest
de Calke
de scalier
de grand Pré
Reservededroits aux ordres de Monsieur
Le Comte de Lusace
Marquis de Vogere
Comte de Solms
Basond' obenheim Wr.Galbers in de Klingenberg Bedeslanbit
Pr. de Holstein
Princed Anhalt,
28

1355
185. 8
Antoine. 116
este


1

Chevalieide Fleurij
e
tranges.
scadrons
:
111815.
.
Htat Major
Mleshev: de Hleurij Commandant la Cav:
Mr. de Caramancommandantles drag
Wt. de St. Auban Commandr L. Artillerie
Etat Majorde l‛ Arméé
Mrleshevalier Mondel, enu Biegad
indumetz Mestre de Camp
Edat Major del. Infantorie
in de Martieres
Etat majord ela Cavallerie
Mr. le vicomte de Broglie
Artillerie
mr St. Auban Commandant
Detachemens de Canoniers
Pieces de Canon du Parc
Rschom
1 Bari
Vavier
40
4:

1. Fon nuu109117.
Janjurus77



Recapitulation Generale
Premiene ligne.
.
.
secondeligne.
.
.
Brigades surles flaues.
.
Neserves de Gardes et de la Gendurmerie
heservedes Greuadiers.
Reserve de Carabiniers
.
Reserve d'avantgardes.
artillerie

.
Bataillons de Milices attaché
al. Etat Major.
.
.

Refervedemsle Comtede Lusace
reservede mile Comte de St. ermain
de Regiment de Tournaisés
celui de Waldner, et dix hataille
de Milice en Garnison dans
les places
.
.
le Regiment de Rougrave
encommunication
.
Total Genexael de l. Arméé
Wrtenberg.
Nassau
rij al billemand 27





21

Colontaires de Waijnaudr 900.
volonts d'Austrasie. 900
Recapitulation
d'Infanterie 19
Cavallerie.12
Dragons.8
6

Aussards.
1913e 26 lsc:
Batailson Escadron
33
30
28.
24
12
8
6
.

12
10
29
3
3
19
37
13

26
38
2
minnemn
166
Berechinij hussards l Escadz
orleaus Dragous.9.
Caraman.
Troupes hors deligne
Prince de Gotha pourcouvrir le
quartier General 1 Bataillon
in deLillebonne Mare,
ChaldeCamp
Mr. delarama, Brigadies
467