Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland

archive access 1.01.02, inventory number 11432, page 62

van Uw hoog Mog: verwagtde, dewijl sij
hij alle gelegentheeden preuves had gehad
van hoogst derselver Vriendschap en
genegentheijd.
seedert eenige dagenloopt hier een gerugt dat
den Heer Land Graaf van Hessen soude op
geligt, en naestad sijn vervoert geworden
om verder nae Engeland te werden overgebragt
doy het selve word door geene brieven uijt
Duijtsland komende geconfirmeert.
Vieris tijding dat Glatz beleegirtblijfs
endat den Generaal Jahnus nae Breslan is
getrokken. den Generaal Fouqué soude
aandesselfs quetsuuren overleeden sijn
Brieven uijt het fransche Leger melden
niets naders, als dat den Grave van St. Ger„
main blijft voortrukken, en misschien bij de
groote Armee sal sluijten, bij aldien Hertog
Ferdinand continueerd te retireeren
In blyve met het diepste lespect.
Hoog Mogende Heeren Aoe
Parijs den 13 Julij 1760 (: was geteekende
Lestevenon van Berkenrode
Copie de la kettae de Mon sieur de Sorba
a l‛Ambassadeur des Aats Generaux
des provinces Unies a paris le 12
Juilles 1760
M:
deselvenemens arrivés depuis peu en corse
yla
contre le Ixé et contrelavolonté de serenissme
Republique, et qui sont maintenant a la
connoissame
Bijlaag rec: 18 Julij 1760
connoissance detoutel. Europe aijant produis
des effets d‛une atteisste tres préjudiciable
a ses droits, et d‛une temerité extreme de
la part des Rebolles, ceux ci viennens sous
les pretextes, et avecles sentimens les
plus in sensées de menacer la Nationgenois
defaire des entreprisos contre Elle en Mer,
Ut ils ont méme invité les Nations Etran„
geres a cthe complices decette perfidie en
arberant ce qu'ils appollent leur pavillon
pour supplées apparemment a ce qu‛une
poignée de Montagnard ne scauroit fournis
aue Chefs dons ils sont les Victimes, le
Republique ne pout pourtant pas s‛imagi„
nes qu‛aucun ltranget selaisse aller a
nu projet aussi de te stable, mais Elle aura
soii, de prendre les mesures convenables pour
detruire ues attentats et ces in sultes, ainsi
que qui conque oscroit les commettie, en
les regardant comme pirates, et Elle pour
voira ala sureté de ses sujets, deleur sommes
ce et de celui de toute nation Amié.
les Stats Generaux Monsieur, agans
temoigné en toute occasion al a serenissime
Repubiliqué, ce quElle pouvoit attendre de
leur amitié, et dela honne intelligence
dans laquelle ils vivent avec Elle; Ande
ses premiers soins est d'informer leurs
Hautes Puissances de ce singulier incidens
A cet effes j‛ai ordre de presenter a vohe
ly cellence la copie ci jointe d‛unc espece
de manifeste que les Nebelles font publies