Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland

archive access 1.01.02, inventory number 11432, page 58

vanden 24 Junij wegens het geroofde geed
op het territoit vande provincie van Over
ijssel ontfangen: Ik oefereer mij daaron
trent aan de Copie missive vanden Heer
Castella, Commandant van Wezel die ik
aan Uw hoog Edele Gestr: den 22 laatstleden
het toegesonden en kan niet voorsien da
daar in eenig redaes sal worden gemaakt
diergelijk slegt succes sullen volgens als
apparentie hebben de representatien de
welke ik het gedaan wegens de vierduijsen
snaphanen die tot Luijk worden aange
houden, alhoewel den Eijgenaar Gosse
Jnnior versokert de selve het sij inde
Republicq of wel aan Neutrale Mogend
heede, sullen worden verkogt, heeft den
Hertog de Choiseul mij egtergesegt dat
menal hier overtuijgt is, dat se voor de
Geallieerde Armée gedestineerd sijn
Lantstleede maandag arriveerde alhier
een Couvier vanden Marchalli de Broglio
met tijding dat dien Generaal een Courres
had ontfangen vanden Marschalk Daun
meede brengende dat den Generaal Landon
den Generaal Fonque totaliter had geslagen
dit nieuws werd daags daar nae geconfir„
meert hij een Missive vanden Heer de
Marinville dienende by de Oostenrijke
Armée onder den Generaal Dann waar
van hiernevens sieh 1e. 1 een Extraet
oversende. denvolgende daghkreeg den
Grave van Stharenberg het selve nieuws
dog
54
dog sonder verdere omstandighieden gelijk
sulks uijt het hier nevensgevoegde bulletin
sub na. 2 is te tien.
Delaatste tijding vanden Marschalk de
Broglio is van den 26e laatstleeden: ik
gedraeg mij seer eerbiedig aanden inhoud van
een Extract Missive hier nevensgaande onder
123
Wet groot voordeel doorde Engelschen op de
Franschen bij Quchee gewonnen, is Uwhooghd
gestr: bekend, waarom daarvan geenmentie
make.
Den Hertog van Marlborough, enden Heer
spencer desselfs Broeder sijn hier gearriveert
en het hen permissie eenige dagen hier te
vertoeven, waarnae haar reijs nae Italien
sullen voortsetten. Den Marquis d'Abreu
geweesen Envoijé van den Coning van Spagne
aan het hoff van Groot Brittannien is mede
deserdagen alhier aangekomen.
waarmeede met seerveel respect verblyue
Hooghdele Gestrengesdeerde
Parijs den 3 July 1760
(: was get: ) Lestevenon van Berkenrode
Extrait d‛une Cettre de M: de Marinville
de l‛Armée du Maréchal Daun a Mr.
le Duc da Choiseul.
nr de General Landohin a envoijé uofficier
a mr. le Marechal Daun aveclasonvelle
que le 22 Juin il a attatqué, battu, et en„
tierement detruir pres de Lands hut le
Bylaag rec: 8 July 1760