archive access 1.01.02, inventory number 11432, page 31
Use text coordinates
Transcription
tous dits, declarations et lettres a ce contraires, auxquels nous avons derogé et derogeous par ces presentes; auo Copies des quelles Collationnées par l‛undenus amés et feaux Conseillers secretaires. voulons que foij soit ajontée comme al ori„ qeual cartel est notre fdlaisir donné a Versailles le 8 Jour de fevrier l‛an de grace mit sept Cont soivante, et de notre Regne le 45me signé Louis, e1 plus has=parle Roij=Phij Sijpeaux Vu au Conseil Bertir, et scellé dagrand scean de Cere Jaune. liegistrées cRequerant le procureus General du Roi, pour étai executées selon leur forme et tenent sans quel. envoij qui pourvoit avoir été fait d'aucunes Letttes patendes concernant l‛ abjet des presentes a aucunes jurisdictions sans avoir été préalablemens adressees envoyées, et verifices en la Cour puis se étre tire a consequence, prejudicier aux Loix, maximes, et usages du Roijaume ni supplier au defaut de tite oude drois a cet égard a la charge en ontre que dans le cas ouquelque fabriques auroient ports ou porteroiens leur argenterieaux Bobels des Monnoies, il sera par les represen„ tans desdites fabrignes remis incessam, ment auprocureur General du Roij un Htat diessi dans les formes requises du montant
montant des denters et reconnoissances que leur auroient été ou seroient delivrées, et que le proiurens General du Roij sera de veiller a l‛employ des dits deniers et recon„ noissames au profit des dites fabriques. Is serale Roij tres humblement supplie de per mettre que l‛empruns porté parlesdites Lettres patentes cesse d'avoir lieu au 31 du present mois, qu‛en consequence l‛éters ordonné par les dites lettres destiné afixer et constates le montant dridt emprunt soit Clos et arreté audt. Jous que ledit étet soit remis incessamment dans le depotrequis et accontumé a cetégard: comme aussi de vouloir bien assurer parles formes requises l‛extinction des dites reconnoissances, soit de celles qui conformement auedites letties patentes, ont été emploijées dans des emprunts publics, soit decelles qui seront remboursées parla suite, et a l‛effes de constater d‛une maniere irrevocabile, laliberationde li Etas et Copiel Colla„ tionnées, envoijées aux bailliages, et senechaussées du ressort pourij et ne lues, puliliées, et Registrées: Enjoins aux suhstituts du procureur General duRoij d'ij tenir la main, et d‛encertifier la Cour dans le mois suivant l‛arres dece jour a Paris en parlement toutes les Chambres assemblees le Onze Mars mil sept sens soixante (: ged: Isabeau
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 11432, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen ordinarisbrieven / Periode van 1680-1796 / Registers van ingekomen ordinarisbrieven, bijlagen en memories betreffende binnenlandse zaken (binnenlands register) en buitenlandse zaken (Duits register en Frans register) / , Frans register
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!