Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
meenigte geprotesteerde Wisselbrieven
aan de kooplieden te rug gesonden, raa„
kiende het voorgevallene te Lissabon, en
het neemen van de Fransche Scheepen
door de Engelsche, vreeende voor de
gevolgen van dien, dat Veer Schadelijk
voor de Commercie zal weeten
Veedert eenige dagen heeft het alheo
gevrooren, dat na alle apparentie
zal Continueeren, waar door de Riviere
sijn gedaald, en de weegen gedroogt,
waar mede de eere hebbe met alle respect
te zijn.
Wel Edele Gestrenge Heer.
Zeedert mijne laatste van den 5e. deeser,
hebbe niets vernomen dat eenige attentie
voor. haar Hoog Mogende meriteert.
Gisteren morgen een quart na agt uuren
heeft men in deese Stad een schudding
van een aardbeeving gevoeld, die niet
lang daurde, door Gods goedertierent„
heid, daar was geen wind, maar het
veegende, van eenige Schaden hoort
men niet, tot offenbach over den Maijn
heeft men die Schudding mede vernomen
het 8 Veldraam dat binnen vier maande
200 veel aard bevingen in Europa sijn
gewees
Wel Edele Gestrenge Heer A. Francfort
den 19: February 1716. 1: 901: O: Bosch,
Missive van den Secretaris Bosch.
Dad: 27 February
rec: 1: Maart 1756.
Hoog Mogende Heeren.
Volgens de tijding uit Cassel, is aldaar ordre
gegeeven aan agt duijtend mar Hessische
Troupes, ses duijtend man Infanterij, en twee
Wel Edele Gestrenge Heer. 8r.
Francfort den 5: February 1716. 1. get: ) O: Bosch.
Missive van den Secretaris Bosch
Dat. 19.
February 1736.
Ret: 93.
geweest, daar men voor deeden niets van
gehoort of geleeten, dit is de tweede
die ik hebbe gevoeld, de eerste in't Jaar
1692. den 8e. September na de middag,
in 't Jaar 1580. en 1640. sijn in Holland
ook twee aardbevingen gevoeld.
De Prins van Rhijnfels Rothenburg,
Wiens gemalin getrouwd is geweest met
de Prins Hiachin van Nassau Siegen,
soekt in deeze Stad een Huijs om alhier
te blijven woonen.
Bij Continuatie passeeren door deese
stad een meenigte van Couriers, die
heen en weer loopen.
Witr: Straatsburg verneemd men niets,
van eenige preparatie van Oorlog, ook
niet dat de magatijnen gevald worden.
zeedert eenige dagen heeft men veel
Reegen gehad, en van deese nagt een Vliegense
storm ust het westen, van deese morgen
is de wind wederom gaan leggen.
Waar mede de eer heb van met alle respect
te zijn.
aan de kooplieden te rug gesonden, raa„
kiende het voorgevallene te Lissabon, en
het neemen van de Fransche Scheepen
door de Engelsche, vreeende voor de
gevolgen van dien, dat Veer Schadelijk
voor de Commercie zal weeten
Veedert eenige dagen heeft het alheo
gevrooren, dat na alle apparentie
zal Continueeren, waar door de Riviere
sijn gedaald, en de weegen gedroogt,
waar mede de eere hebbe met alle respect
te zijn.
Wel Edele Gestrenge Heer.
Zeedert mijne laatste van den 5e. deeser,
hebbe niets vernomen dat eenige attentie
voor. haar Hoog Mogende meriteert.
Gisteren morgen een quart na agt uuren
heeft men in deese Stad een schudding
van een aardbeeving gevoeld, die niet
lang daurde, door Gods goedertierent„
heid, daar was geen wind, maar het
veegende, van eenige Schaden hoort
men niet, tot offenbach over den Maijn
heeft men die Schudding mede vernomen
het 8 Veldraam dat binnen vier maande
200 veel aard bevingen in Europa sijn
gewees
Wel Edele Gestrenge Heer A. Francfort
den 19: February 1716. 1: 901: O: Bosch,
Missive van den Secretaris Bosch.
Dad: 27 February
rec: 1: Maart 1756.
Hoog Mogende Heeren.
Volgens de tijding uit Cassel, is aldaar ordre
gegeeven aan agt duijtend mar Hessische
Troupes, ses duijtend man Infanterij, en twee
Wel Edele Gestrenge Heer. 8r.
Francfort den 5: February 1716. 1. get: ) O: Bosch.
Missive van den Secretaris Bosch
Dat. 19.
February 1736.
Ret: 93.
geweest, daar men voor deeden niets van
gehoort of geleeten, dit is de tweede
die ik hebbe gevoeld, de eerste in't Jaar
1692. den 8e. September na de middag,
in 't Jaar 1580. en 1640. sijn in Holland
ook twee aardbevingen gevoeld.
De Prins van Rhijnfels Rothenburg,
Wiens gemalin getrouwd is geweest met
de Prins Hiachin van Nassau Siegen,
soekt in deeze Stad een Huijs om alhier
te blijven woonen.
Bij Continuatie passeeren door deese
stad een meenigte van Couriers, die
heen en weer loopen.
Witr: Straatsburg verneemd men niets,
van eenige preparatie van Oorlog, ook
niet dat de magatijnen gevald worden.
zeedert eenige dagen heeft men veel
Reegen gehad, en van deese nagt een Vliegense
storm ust het westen, van deese morgen
is de wind wederom gaan leggen.
Waar mede de eer heb van met alle respect
te zijn.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 11408, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen ordinarisbrieven / Periode van 1680-1796 / Registers van ingekomen ordinarisbrieven, bijlagen en memories betreffende binnenlandse zaken (binnenlands register) en buitenlandse zaken (Duits register en Frans register) / , Duits register
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.