Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Missive van: Secretanis Bosch.
Dat: 4 1 Jann: 1756.
rec: 6
Hoog Mogende Heeren.
Hebbe de eere aan U Hoog Mogende hier
nevens te zenden, mijne negen en twint„
te Declaratie van primo Julij tot Ultim
December 1755.
Neeme de Vrijheid U Hoog mogende met he
uiterste respect te versoeken, detelve gelie
te laaten opneemen, en Liquideeren in
Conformiteit de ordres van den Lande,
om daar op ordonnantie van betalin„
te mogen erlangen. Waar mede etc:
Hoog Mogende Heeren da. Francton
den 4. Januari 1756. 1. get: 1 D: Bosch.
Wel Edele Gestringe Heer
In deeze Stad loopt een gerugt, dat ind
opper Paltz een contagieuse siekte
geopenbaart soude weeren, waar aand
Menschen Schielyk Sterven, ik zal mij
nader op inquireeren wat daar van
en U Edele Gestrenge exact in formeeren
De Magistraat van deese Stad heeft
geordonneert aanstaande Vrijdag een
boet vast en beede dag te houden, over
alle de Ealaraiteiten die men dagelijx
hoord: De gereformeerde gemeente zult
mede de voorschreeve Bededag houden.
Te Tillenburg en Homburg, is ook eenige
Schudolen
Missive van: Secretaris Bosch.
Dat: 15
rec: 19 January 1756.
3
Wel Edele Gestrenge Heer.
Met de laatste post, heb ik de eere gehad„
aan U Wel Edele Gestrenge te melden, dat
in deeze Stad een gerugt liep van een
Contagieure Sichte in de opper Paltz=
Missive van: Secretaris Bosch.
Dat: 11.
rec: 15. 1. Januarij 1756.
Schudding van een aardbeeving geweest.
volgens de tijdingen uit Westphalen, zoude
aldaar Circulaire Brieven sijn geschreeven
aan de Vier groote Capittels van Heldes„
heijm, Paterborn, Munster, en Osnabrug,
om rijpelijk te overleggen, en te delibe„
reeten, wat te doen Staat, teegens de
gerugten die er loopen, dat de Fransen
in Westphalen het teater van den
oorlog willen formeeren, soo als in den
Jaaren 1741. en 1742. is geschied,
De Brieven uit Vrankrijk: uit de Com„
mercieerende plaatzen die de Cooplieden
alhier ontfangen, maaken geen andere
mentie als van miseerien en verval
van haare negocie, en zoo het neemen
van Scheepen Continueerd, 't eenemaal
geruineert sullen weeten,
Het Weer is bij Continuatie zeer Vogtig
met reegen, de Tneeuw is 't eenemaal
gesmolten. Waar mede etc:
Wel Edele Gestrenge Heer da.
Francfort den 11. Jan 1756. 1, 4e1: 10 Bosch.
Dat: 4 1 Jann: 1756.
rec: 6
Hoog Mogende Heeren.
Hebbe de eere aan U Hoog Mogende hier
nevens te zenden, mijne negen en twint„
te Declaratie van primo Julij tot Ultim
December 1755.
Neeme de Vrijheid U Hoog mogende met he
uiterste respect te versoeken, detelve gelie
te laaten opneemen, en Liquideeren in
Conformiteit de ordres van den Lande,
om daar op ordonnantie van betalin„
te mogen erlangen. Waar mede etc:
Hoog Mogende Heeren da. Francton
den 4. Januari 1756. 1. get: 1 D: Bosch.
Wel Edele Gestringe Heer
In deeze Stad loopt een gerugt, dat ind
opper Paltz een contagieuse siekte
geopenbaart soude weeren, waar aand
Menschen Schielyk Sterven, ik zal mij
nader op inquireeren wat daar van
en U Edele Gestrenge exact in formeeren
De Magistraat van deese Stad heeft
geordonneert aanstaande Vrijdag een
boet vast en beede dag te houden, over
alle de Ealaraiteiten die men dagelijx
hoord: De gereformeerde gemeente zult
mede de voorschreeve Bededag houden.
Te Tillenburg en Homburg, is ook eenige
Schudolen
Missive van: Secretaris Bosch.
Dat: 15
rec: 19 January 1756.
3
Wel Edele Gestrenge Heer.
Met de laatste post, heb ik de eere gehad„
aan U Wel Edele Gestrenge te melden, dat
in deeze Stad een gerugt liep van een
Contagieure Sichte in de opper Paltz=
Missive van: Secretaris Bosch.
Dat: 11.
rec: 15. 1. Januarij 1756.
Schudding van een aardbeeving geweest.
volgens de tijdingen uit Westphalen, zoude
aldaar Circulaire Brieven sijn geschreeven
aan de Vier groote Capittels van Heldes„
heijm, Paterborn, Munster, en Osnabrug,
om rijpelijk te overleggen, en te delibe„
reeten, wat te doen Staat, teegens de
gerugten die er loopen, dat de Fransen
in Westphalen het teater van den
oorlog willen formeeren, soo als in den
Jaaren 1741. en 1742. is geschied,
De Brieven uit Vrankrijk: uit de Com„
mercieerende plaatzen die de Cooplieden
alhier ontfangen, maaken geen andere
mentie als van miseerien en verval
van haare negocie, en zoo het neemen
van Scheepen Continueerd, 't eenemaal
geruineert sullen weeten,
Het Weer is bij Continuatie zeer Vogtig
met reegen, de Tneeuw is 't eenemaal
gesmolten. Waar mede etc:
Wel Edele Gestrenge Heer da.
Francfort den 11. Jan 1756. 1, 4e1: 10 Bosch.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 11408, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen ordinarisbrieven / Periode van 1680-1796 / Registers van ingekomen ordinarisbrieven, bijlagen en memories betreffende binnenlandse zaken (binnenlands register) en buitenlandse zaken (Duits register en Frans register) / , Duits register
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.