Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland

archive access 1.01.02, inventory number 11403, page 16

sans avoir reconnu auparavant leurs, et
leur preparation ou ne recevra non plus d‛eux
aucune marchandise grasse, Goudron huijle
de poisson ou autres Marchandises renfermées
dans des futailles, sans le s‛avoir ouvertes
visitées et reconnues, c‛est surcepied et a
les conditions seules qu‛Elles seront vendues
et paiées.
si le Marchand ne pouvoit conveniravee
ceux qui appartent des Marchandises de
leur bouté de leur preparation oudela seauge
des touneaux, alors on appellera un oudeux
Jurés priseurs qui en decideront et auxquels
oupaiera pour leur un Mare Danois par
lest dont la moitié sera paiée parlevendeu
a quoi Vous avons reduit ceque Noteshambre
des finances avoir accordé aui premier serré
priseur dans l‛art. V: de sonInstructioe
datée du 10 Janvier 1726 ces surés priseurs
tiendront uu journal exact de tontes les
affaires pourlesquels ils ont été appellés
avecla date dujour et les Noms du Vendeur
et de l‛acheteur auquels ils endonneront
des Extraits s'ils endemandent. lesjurés
priseurs feront chaque soirlens rapport
au principal priseur juré dans les endroits
ou il ij enaura, detout ce qui est arrivé dans
la journée, et celui ci portera le tors dans un
livre paraphié parle Gouverneur ou stifts
amtman afin que s'il survenoit quelque
contestation ou puisse par sonlivae verifier
l‛stat dans laquelle la marchandise s‛ess
trouvée lors qu‛on l‛a apportée pouretre
vendue
11
vendué.
Atafin que personne nepreune dela occasioi.
de fouler, et de Chicanner les paisans qui pe
chent et appretent le poisson cequi porteroit
un prejudice notable a l‛abondame delapeche
Nous voulons que les marchands, Commissio„
naires et preposés usent aveceux detoutela
douceur possible dans des Choses qui neten„
dent ni a la malice, ni a la paude Voulons
en outre quetant pour li bien du Commerce
en general, que pour leur propre Interét, non
seulement ils instruisent et enseignent
ceux qui pechent et preparent le poisson„
comme ils doivent le traiter l‛assortir
l‛appreter, le Caquer, saler et debiter, ainsi
qu'il l‛est prescrit dans la presente ordonnanc„
mais encore qu'ilsaient l‛oeil a ceque les pe„
cheurs nemanquent point debousel, et de toutes
les Closes necessaires pour la poche.
Art3
L. habitant des Nortlandes, oudequilque actre
Canton ne saurois étre contraint de Commercer
toujours avec le mem Bureau oumarchand
si meme pendant nombre d'années ils avoiens
farit affaires en semble, mais il ne lui sera„
pas permis non plus de quiter le marchand
ou le Bureau tant qu'il ijdevra, et avant
qu'il ait acquité ses debtes sans peined' Amen
des, Aussi bien pour le dit habitant des Nordlandes
qui ij contreviendra, que pour le Marchand, qui
malqué la connoissance quil enauvoit contrac
teroit des eugagemens avec lui les quellis aman„
des seront reglées par les Juges, suivant
Denemarsen
2.