archive access 1.01.02, inventory number 11402, page 14
Use text coordinates
Transcription
Duytsche Vorsten, om haare slapende stemmen op de Vorstenbank weder in activiteit te brengen, (: twee Arriculs, die het Ckeyzerlyk hoff natuurlyk seer moeten embarasseeren, of van de nadere expiratie van de Tractaten met Saxen en Beye„ ren, tot bevordering van de Electie des oudsten Aartshertog tot Roomskoning aangegaan, of van de Centrevue der drie Kourvorsten te Munchen. Ik weet ook niet waor de laaste toe tendeert, maar verneeme dat de Cheur„ fursten van Beyeren en Ceulen van sints souden geweest zyn, om geduurende de Car„ naval een tour na dresden te doen, 't welle door de visite van den Cheurfurst vande Paltz, schynt agtergebleeven te zyn. van de Electie des Roomskonings is 't geheel stil. Ik soude het selfde schier durven affirmeeren van alle de openstaande of lopende Negotiatien aan dit Hoff, behalven de Pruijssische en Saxische, rakende de Com„ mercie, waar van it UwelEdgestr: genoeg geinformeert hebbe. het tot derselve sal meest afhangen van 't nieuwe gereformeer„ de Tarif, dat in de maak is, en deese zaa„ ken te rege moet brengen, gelyk het eerste verhoogde Tarif, die voor twee of drie jaaren in 't wild gebragt heeft, dog deese reforme vind hier in den boesem nog aller konde swarigheeden, en doet het antwoord aan pruyssen nog te rugge houden, soo als ik hoore. de Franschen hebben teen tentative gedaan, om 9 om haare goede lakenen van de fabrique van Ro„ betz hier te debiteeren. dog sulx is haar niet gelakt de Cooplieden, die daaromme hier gekomen waaren syn onverrigter saaken weeder vertrokken, even gelyk de Fransche pagters en schynen na diverse onderhandelingen haare reekeningen in dit Land niet geevende, maar in tegendeel selfs sterke oppositien gerencontreert te hebben, de meeste vreemde lakenen, die men hier heeft komen uit de Limburgsche Fabriguen. Ik twyffel niet of de Fransche Minister heeft sig op een seekere wyse bemoeit, om voorsz Cooplieden en pagters voort te helpen, waar in de Franschen nooit monqueeren, ile sie hem, en de ministers van de Phaltz, Deenemarken, en Sardaigne altyd onledig„ met het een, of 't andere by de ministers maar vermoede, dat sy sig meest met allerle„ particuliere saaken bemoeyen na haare gewoonte, de eerste heeft zedert de verande„ ring van regeering in Turkyen een Courier van Constantinopolen, en een ander van Parys ontfangen, en heen en weeder na parys en Constantinopolen gedepecheert. in de saaken van S: Remo en Ciupo Freddo heeft hy niets meer gedaan, als 't geen van my op syn tyd is gemeld. De Sardinische Minister negotieert nog bestendig over de investiture die syn meester als Hertog van Savoyen en andere Leenen in Italien voor den Key„ zerlyken Troon moet neemen, de Cancelleryje
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 11402, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen ordinarisbrieven / Periode van 1680-1796 / Registers van ingekomen ordinarisbrieven, bijlagen en memories betreffende binnenlandse zaken (binnenlands register) en buitenlandse zaken (Duits register en Frans register) / , Duits register
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!