archive access 1.01.02, inventory number 11401, page 18
Use text coordinates
Transcription
bewijs te exlubeeren, bij een schabinale, wees kamers, of andere suffisente acte dat hij sijne voorkinderen heeft bewijs gedaan van wijlen haar moeders goederen, en daar van ingebree„ ken blyvende dat als dan den Vierkenraad off Commissarissen van ondertrouw onge„ houden sijn de proclamatien te laten voortgaan en dat de Magistraat hier van kennisse beko„ men hebbende, allesints geregtigs enverplig was aanden Eerw: Kerkenraad te interdi„ ceeren met de huwelijks proclamatien voort te varen, voir en aleer aandenselve door hem Joost de hamer sufficientelyk sal gedoceert en aangetoont weesen, dat hij aan sijne voorkinderen het hiervoorgerequireerde behoorlijk bewijs sal hebben gedaan, con form welk advijs den Magestraat dan ook aanden predicant en tierkienraad heeft gelast met het derde huwelijks voorstel vanden voorn: Joost de Kamer niet voort te gaan, maar daarmeede te supersedeeren tot tijd enwijlen hij aande ordres en beveelen van Uw ho:Mo: soo in het 53 Artl van het Egtreglement, als nadere Interpretatie hiervoorgemeed vervat sal hebben voldan, ete Dat wel op den 28 februari daaraan vol gende door Josua van der Noot Geregts Vorsses inde Vergadering van schout en schepenen van Oosterhout is overgegeven een Acte van weesmeesteren van Bergen op den Zoom de drie huwelijks proclamatien van Joost de Hdamer 13. Hamer, en Anna Ruijsenaars onverhindert waren gegaan, en noch een Acte waarby aan de Camer was gepermitteert om buyten de Stad van Bergen op den Zoom, te trouwen versoekende by het overgeven der voors. drie Documenten het derde gebodt te laten gaan Dat de Magistraat in consideratie dat Wees„ meesteren van Bergen op den Zoom, niet cer„ tificeerden dat de hamer sijn voorkinderen den regten genoeg bewijs gedaan hadde, (: soo als nogtans hadde moeten geschieden; maar dat deselve alleenlijk certificeerden dat Joost de Hamer opden 5 April 1752 voorwees meesteren was gecompareert en vertoont had het testament tusschen hem en sijne over„ leede Huijsvrouwe Elisabeth de Graff opge„ regt, on gepasseert voorden Notaris Johan. Wouters en seekere getuijgen, indato 20 Jann: 1743 waaruijt bleck, dat de Weeskamer behoorlijk was gesecludeert het geene aldaar vanonds voor een verweesing was aange„ nomen, sonder dat verder ijets dien aangaande wierd gerequireerd, maar ter Contrarie vol„ komen genoegen wierd genomen, makende den Cerw: herkenraad aldaar nooijt swarig„ heijd om op het vertoonen van soodanige Blijk, als op het voors. Testament was gesteld, de gebooden van een Wedeuwe naar of weduwe te laten gaan, en deselve te trouwen als sijnde sulx aldaar van ouds Costumier en gebruijkelijk: omdogh alles met de uijterste omsigtigheijd, en onpartijdigheijd te behandele
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 11401, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen ordinarisbrieven / Periode van 1680-1796 / Registers van ingekomen ordinarisbrieven, bijlagen en memories betreffende binnenlandse zaken (binnenlands register) en buitenlandse zaken (Duits register en Frans register) / , binnenlands register II
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!