archive access 1.01.02, inventory number 11370, page 812
Use text coordinates
Transcription
27 Renrie Tupkens Schrijnwerkiei 28 de Heer Capellaan meijsteijs 29 de heer Canonik Vaes 30 Glande, Aleen hoven 31 de heer Servatius Munix. 32 Jan Hupkens, Schrijnwerker. 33 de wede Jan Roubend. 34 Cornesius Swevensiel 35 de heer pastoor Pelsers 36. den selven en d'heer Canonisk Caponn s. 37 Pierre le Nou. 38. de weeluwe la Raije. 39. de heer Gerardts Cappellaen mette Capellaenen van St. Catharine. 40 St. Jean Bernards. 41 elk weduwe van den Paijmeester Meusens. 12 d' Hr. Borgemeester Pensionaris van Akien 43 dewedn van den Procureur Pelui 44. den heer Warimont 45 Juff: de wed, Neven 46 Mattijs Gysen, Cacker 47 St. Peter ldelkogne 48 de wede. Vliex 49 Jacob odencael 50. den heer Jansen, Capellaen st Juffrouw Albrix 52 Nog d' Hr. Jansen Capeslaen, 53 d Rr. paster van Reckheim 54 Matthijs, Coninx. 55 nog de heer Jansens 56 nog de heer Jansens 57. d' Heer aclam, Lemmens Den Rec: 15 October 1745. 805 7o M. van Buren Secris: Eerstelijk, voor het maken van de Liguielatie, rechten van consignatie copie en claustraris. f146: 18: dewelke afgelrocken van de voorsz sommerest. S:3057, 31. Overceresteerende penn: in materie van preferentie, regt eloende, aduelt. ceeren aan dH. Aoctor Collette100 11 Provisioneele Liquidatie gemaekt door de seer Eerwaarde en Edele Heeren deken ende Capittel van St. Seivaas met assumptie van twee Regtsgeleerde over de penningen wert komende van de verkogde meubilen van wijlen den Eerw: heer Canoniek en de pastoor Buecken, montee„ rendle, ter somme van 13204: 11. Den, ondergeschreven advocaat, en Capituli bredigden secretaris latlesteert den voorsz: Inventaris en 57 naemen der inbrengers uit de leyge hand van wijlen den Secretaris de Fontaine mij wel bekent gecopieert te hebben, als mede dat op den nagelaeten boedel van wijlen de heer Canonisp Galden, 't secert den 23 Julij, zynde den dag sijns overlyden reed, negentig persoonen soo uil elre stad, als uit andere plaetsen hebben ingebragt, en mobilien gereclameert by mij
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 11370, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen ordinarisbrieven / Periode van 1680-1796 / Registers van ingekomen ordinarisbrieven, bijlagen en memories betreffende binnenlandse zaken (binnenlands register) en buitenlandse zaken (Duits register en Frans register) / , binnenlands register
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!