archive access 1.01.02, inventory number 11370, page 17
Use text coordinates
Transcription
missive vanden Collonel deutz dat: 61 Junij 5745. Rec: 9l Hoog, Mogende Heeren. Ik hebbe de eer in alle onderdanigheid Ul hocq Mog: te berigten, als dat volgens de Resolutie van de Edele mogende heeren Raden van Staten van den derde deser, hier uit gemarcheert is op heden den 6. deser een officier vande Artillery ses Canoniers 5' handlangers en 2 Simmerluijden. hier overblijvende ses Canoniers een Copporaal met vier handlangers sonder officie. Waar mede blijve met de diepste eerbied en respect. Hoog Mogende Heeren ct. Geschreven te Grave den 86 Junij 1745. (.get: G. 8. Deutz. Hoer Megende, Hueren Wij hebben goedgevonden als extraordinaris Gecommitteerde ter Vergaderinge van U hoog mogende te committeeren Malhias vander Lijnden Schepen der stadt Nijmegen, met versoek, dat U hoeg mogende denzelven Mathias van der Lijnden in voornoemde qualiteit ter vergaderinge van U6 hocq mogende behoorlijke sessie willen verlee„ nen, en tot de deliberatien ten dienste vanden Lande te admitteeren, waar mede Hoog Mogende Heeren, wij U hoog mogende in Gchles heijlige prolectie beveelen. Geschreven te Zutphen den 9 April 1744. : onderslond:) U hoog mogende goede Vrunden De 1745 den 6 April Byjlaaq. Redt 5 Jullij 1145. (: nog lagerslond: (:wals geteekent: Missive van den Commis Generaal Umligroie Aedt: 3. TJuly 5745 Rec: 51 Ter ordlonnantie van dezelve Jch: Otho van Rasselt. Hocq Mogendde, Heeren Ingevolge U hoog mogende resolutien van den 3 december 1131. en 16 January 1742. hebik de cer U hoog Mog: hier nevens toe te zenden de lijste van de goederen, welke inde afgelopene maanden April, May eid Junij dere sjaars 145 en het district van de Generaliteit het bovenquartier van d'Admiraliteit op de Maze, voor soo verre mij bekent gemaekt is, aangehaalt, geconfisqueert en behadert z9n geworden. Waar mede U hoog mogende in Godes he. bescherminge beveelen te hebben, blijve met zeer onderdanig rephect Hoog Mogende Heeren ets. Arnhem den 3 July 145. (: wels geteekent. G'Emborere. Lijste vande goederen, welke in de maanden April Maijen Junij 1745 in het districl van het Bovenquartier vand'admiraliteit op de Maze aangehaalt, geconfisqueert en benadert 291 Hagerstond: de Staten des Furstendoms Gelre en Grafsclaps Zulphen. door den substitul Eijdende Commis de Oock tusschen bextel en Eijndhoven aangehaalt Nicolaas miermans komende van Heusden met een kai met drie paarden, gelaaden met tien kases waarin 655t candij suyker twee zollen loet wegende 110 ld en ture vactes waar in vootd get Missie van de heeren Staten vand Gelderlanck Dat: 9 April 1794. Rec: 11 Junij 1745
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 11370, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen ordinarisbrieven / Periode van 1680-1796 / Registers van ingekomen ordinarisbrieven, bijlagen en memories betreffende binnenlandse zaken (binnenlands register) en buitenlandse zaken (Duits register en Frans register) / , binnenlands register
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!