Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
Dat haar Edele Mogende bij deze gelegendheic zigh
moeten beklagen, dat tot nogtee haar provincie be last
blijft met een merkelijke overbetalinge uit hoofde van
de verscheijde augmentatien van slands mititie pre„
flueerende, sonder dat dien aengaande eenigh het
minste remboursement is gedach, jae zelfs daar toe aan
haar in het verbolg weijnig hope schinl gegeven te
werden
Dat haar Edele Mogende mitsdien haare menigvuldige
instantien nogmaels moeten inhereeren encxt ernstigste
versoeken dat haar hoog Meg: in haare ijver en voersorg
sullen gelieven te continueeren, op dat eijndelijk eens
de provincien, die op dat subject nog manqueeren, mogen
werden gepermoveert, om 't geen deselve nu al sedelt
eenige Jaeren van haar defecten gepresiteert hebben
kerhen te suijveren endat alsoo aande billijke en
reglmalige verwagting van deze provincie voldaen, en
aan deselve 't verschulde dedomagement gegeven maght
werden
Dat haar Edele Mog: over dere remarques, voorts alle
andere op voerige Staten van Oorlog gemaekt, specia„
lijk z00 die op den Staat van voorleden Jaar door haar
Ad: Mog: in het generaal als bij eenige der quartieren
in het bijzonder zijn gedaan, voor soo verre die alnog
applicabel en dadraan niet voldaan mogten werden
met gevolg van d'andere provincien consenteeren
sooch als haar Edele mogende daar in consenteeren
kiagt enmids desen
Grovero Extractu
C: olderstond:
H: W. Branken
I. geltekent.
Missive vanden Collonel dentz
Dat: 2. Meij 5745.
Rec: 71
Resolutie vande heeren Staten van Geldenlanck,
Exhibitum den 8 Mey 5745.
Hoog Mogende eeren.
In hebbe de eer U hoog Mogende in alle onderdanigheid
kennis te geven, dat op voorleden Tondag. het Commando des
guarnisoens der Stad Grave vermits de absentie van de
Commandeur van Leijnden vande Luitenant Collonel
Gallaiseau hebbe overgenomen,
waer mede met het diepste eerbieck en respict
Hoog Mogende, Heeren Ect. geschreven te Grave
den 85 Mey 1745.
swas geleekent: Gid: S. denti.
Luna den 26. April 1715.
Ontfangen een missive van haar hoog Meg: geschreven
in 's Hage den 8 January laastleden tot bijlage hebbende
een petitie van de Raad van State ter somma van een
millioen guldens gedaan, om daar mede soo veel doenlijk
te voorsien de magazijnen van Codane Frontierplaetzen
welke in de tegenwoordige gesteltheig van sacken het
meest geexporieert zijn, met artillerije munitien, en
behoeftens van Oorlog, met versoek, dat bij dere provie
daartinne mede hoe eer soo beler geconsenteert, dat
consent overgezonden en met een veel furnissement
bekragtigt soude mogen werden
Waarop gedelibereert ziynde hebben haar Eodche Mogende
Extract uit het leces des Lantdaags
van Gelderland in April 1145 ordinaire
binnen de Haet van Amhem gehouden
moeten beklagen, dat tot nogtee haar provincie be last
blijft met een merkelijke overbetalinge uit hoofde van
de verscheijde augmentatien van slands mititie pre„
flueerende, sonder dat dien aengaande eenigh het
minste remboursement is gedach, jae zelfs daar toe aan
haar in het verbolg weijnig hope schinl gegeven te
werden
Dat haar Edele Mogende mitsdien haare menigvuldige
instantien nogmaels moeten inhereeren encxt ernstigste
versoeken dat haar hoog Meg: in haare ijver en voersorg
sullen gelieven te continueeren, op dat eijndelijk eens
de provincien, die op dat subject nog manqueeren, mogen
werden gepermoveert, om 't geen deselve nu al sedelt
eenige Jaeren van haar defecten gepresiteert hebben
kerhen te suijveren endat alsoo aande billijke en
reglmalige verwagting van deze provincie voldaen, en
aan deselve 't verschulde dedomagement gegeven maght
werden
Dat haar Edele Mog: over dere remarques, voorts alle
andere op voerige Staten van Oorlog gemaekt, specia„
lijk z00 die op den Staat van voorleden Jaar door haar
Ad: Mog: in het generaal als bij eenige der quartieren
in het bijzonder zijn gedaan, voor soo verre die alnog
applicabel en dadraan niet voldaan mogten werden
met gevolg van d'andere provincien consenteeren
sooch als haar Edele mogende daar in consenteeren
kiagt enmids desen
Grovero Extractu
C: olderstond:
H: W. Branken
I. geltekent.
Missive vanden Collonel dentz
Dat: 2. Meij 5745.
Rec: 71
Resolutie vande heeren Staten van Geldenlanck,
Exhibitum den 8 Mey 5745.
Hoog Mogende eeren.
In hebbe de eer U hoog Mogende in alle onderdanigheid
kennis te geven, dat op voorleden Tondag. het Commando des
guarnisoens der Stad Grave vermits de absentie van de
Commandeur van Leijnden vande Luitenant Collonel
Gallaiseau hebbe overgenomen,
waer mede met het diepste eerbieck en respict
Hoog Mogende, Heeren Ect. geschreven te Grave
den 85 Mey 1745.
swas geleekent: Gid: S. denti.
Luna den 26. April 1715.
Ontfangen een missive van haar hoog Meg: geschreven
in 's Hage den 8 January laastleden tot bijlage hebbende
een petitie van de Raad van State ter somma van een
millioen guldens gedaan, om daar mede soo veel doenlijk
te voorsien de magazijnen van Codane Frontierplaetzen
welke in de tegenwoordige gesteltheig van sacken het
meest geexporieert zijn, met artillerije munitien, en
behoeftens van Oorlog, met versoek, dat bij dere provie
daartinne mede hoe eer soo beler geconsenteert, dat
consent overgezonden en met een veel furnissement
bekragtigt soude mogen werden
Waarop gedelibereert ziynde hebben haar Eodche Mogende
Extract uit het leces des Lantdaags
van Gelderland in April 1145 ordinaire
binnen de Haet van Amhem gehouden
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, numéro d'inventaire 11370, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen ordinarisbrieven / Periode van 1680-1796 / Registers van ingekomen ordinarisbrieven, bijlagen en memories betreffende binnenlandse zaken (binnenlands register) en buitenlandse zaken (Duits register en Frans register) / , binnenlands register
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.