Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
8: 1741. Den 5e. Augusti.
Jacob Moller. Bergen,, Stokholm, Bergen. Teer
Michel Schults. Stettijn, London, Stettijn, Ballast
Daniel Nijman, Stokholm, St. Albes, Stockholm, Souto,
Gerbrand Jans Workum, Petersburg, Amsterdam, hennip
6d: Leenderd Snobbiger
.Amsterdam St. Petersburg
Simon Plas.
hennip
C. Amsterdam.
Pieter van Stolk, Amsterdam, Dantzig.
borstels
hout.
Alders Piers. Amsterdam, Raga.
Adolff Sanke. Bergen. Daar.
Viss
Tame Hillebrands. Stavern. Christiansund, Oostzee, Sout,
Pieter Jacobs. Amsterdam, Crosicq.
Henrij Lard. Glassgoued. Coningsberg. Glassgouee. Kenip
Jacob Rohn. Lubeck. Daar Bordeaux. Deelen
Albert Zeeberg.
Tonsberg. Copenhagen, Tonsberg. Callast
Hans Petersen.
John Elmslie. Aberdien., Daar Petersburg. ballast
Lars Salvesen. Flekkefiord. daar Copenhagen. ballast
Johan Lacks. Dantzig. daar.
Robert Jeacods. Lann. Stokholm
deelen
London.
Eijzer,
John Scharp. London. Narva.
Vlass
John Otter. Linn. Riga.
Tierd Rool Hinlopen., Narva, Amsterdam, Balken,
7d: Samuel Turner.
Hull. Riga. Heill. henip
James Blaaton.
Otte Garigs.
Jacob Hobbes.
Pr. Henne. Dantzig.
hout
Glass
Amsterdam.
Fredrick Siboldts. Norden. Wolgast.
Siebe Bovers. D' Gouwer. Rostok.
Sames 1600d. Petenveen. Copenhagen, Gottenburg., Ballast
John Ritschee. Grenok. Dantzig. Grenok. deelen
Jacob Padutien. Stavanger. Coningsberg, Stavanger, Roge
Soren Janssen. Marhaius,, Riga, Aarhuus, hennep
Hans Wvillems. Arendaal,, Stubekcioping, Christiansand, Roge
8 d'Heere Hinnes. DLemmer.
Crosicq. Koningsberg. Sont
Claas Cornelis. Hereveen.
Jan Lourens. Amsterdam, Wijburg. Amsterdam, Teer
Thijs
siard Siards.
Jurian Simons. Amsterdam ccus
Richard Bascker. Sarmout, Dantzig, Stokholm, ballast
Ronud Angel. Borrenes. Daar. Borrenes. Deelen
Gerke Oepkes. Amsterdam, daar. Hapsal. Stfgoed.
Josop Callerbom. Kalmer. Amer
.
Amsterdam, ijzer
Peter Bentsen. Gottenburg, Geefle. 7.
Theuris Lubbers. Amsterdam, daar Riga. ballast
Carlshaven, Amsterdam, Stokholm, Sont
Jan Kleijn.
Hinlopen, Amsterdam, Narva. Ballast
Christian Damits. Tolberg. Daar. London. Staven
doede Wijnberg. Amsterdam, daar. Wijburg. Ballast
John Simpson.
Cartes Hutsen.
Teunes, Hendricks Smit, Amsterdam daar. St. Petersburg, Aff goed
Cornelis Telles. Amsterdam, daar Dantzig,, Mgoed,
9d: Siard Tousees. Amsterdam, daar. Solpe, Ballast
Abraham Lamberts, Coningsberg, Amsterdam Coningsberg, Aff goed
London, Amsterdam, Oostzee, Ballast
Hans Joode Altona, Riga. Lissabon, hennip
Arkebald Wilson. Belfost. daar.
Turgen Domke. Dantzig,, Bordeaux
ballaet
Dantzig. Wijn
Thrijs Hilkes.
Gouwer. Stettijn. Amsterdam hout
Gosse Jachems.
Muthijs Quant. Carlscrona, Amsterdam, Cartserona, Sffgoed
Peter Nissen. Hensburg, Petersburg, Hamburg, Talck
Tonis Geerds. Emden. daar Pernouw. ballast
10. Atse Hessels.
. Woutzend. Crosicq. Coningsberg, Sout
Jan Saekes.
Cornelis Jansen Groot, Amsterdam, daar Oostzee, Sout
Cornelis Hogerbeets, Hoorn,, Amsterdam, Coningsberg, ballast
Jonas Peters. Bergen, Copenhagen, Bergen, ballast
Albert Boijsen. Hooge. Arendael,, Copenhagen, Deelen,
Johan Beker. Stettijn., Daar. London. Staven
John Morford. Hull. Riga. Hull. Kenip
11d: Seetse Jans.
de Hommer Riga Amsterdam, Saat
Gabriel Aspland, Sokholm, St. Albes, Stokholm, Sout
A: 1744. Den 8e. September.
Thijs Jansen Deutser. Westerwig. St. Martin. Westerwig, Sout
774
Kinke Ankes.
Jacob Moller. Bergen,, Stokholm, Bergen. Teer
Michel Schults. Stettijn, London, Stettijn, Ballast
Daniel Nijman, Stokholm, St. Albes, Stockholm, Souto,
Gerbrand Jans Workum, Petersburg, Amsterdam, hennip
6d: Leenderd Snobbiger
.Amsterdam St. Petersburg
Simon Plas.
hennip
C. Amsterdam.
Pieter van Stolk, Amsterdam, Dantzig.
borstels
hout.
Alders Piers. Amsterdam, Raga.
Adolff Sanke. Bergen. Daar.
Viss
Tame Hillebrands. Stavern. Christiansund, Oostzee, Sout,
Pieter Jacobs. Amsterdam, Crosicq.
Henrij Lard. Glassgoued. Coningsberg. Glassgouee. Kenip
Jacob Rohn. Lubeck. Daar Bordeaux. Deelen
Albert Zeeberg.
Tonsberg. Copenhagen, Tonsberg. Callast
Hans Petersen.
John Elmslie. Aberdien., Daar Petersburg. ballast
Lars Salvesen. Flekkefiord. daar Copenhagen. ballast
Johan Lacks. Dantzig. daar.
Robert Jeacods. Lann. Stokholm
deelen
London.
Eijzer,
John Scharp. London. Narva.
Vlass
John Otter. Linn. Riga.
Tierd Rool Hinlopen., Narva, Amsterdam, Balken,
7d: Samuel Turner.
Hull. Riga. Heill. henip
James Blaaton.
Otte Garigs.
Jacob Hobbes.
Pr. Henne. Dantzig.
hout
Glass
Amsterdam.
Fredrick Siboldts. Norden. Wolgast.
Siebe Bovers. D' Gouwer. Rostok.
Sames 1600d. Petenveen. Copenhagen, Gottenburg., Ballast
John Ritschee. Grenok. Dantzig. Grenok. deelen
Jacob Padutien. Stavanger. Coningsberg, Stavanger, Roge
Soren Janssen. Marhaius,, Riga, Aarhuus, hennep
Hans Wvillems. Arendaal,, Stubekcioping, Christiansand, Roge
8 d'Heere Hinnes. DLemmer.
Crosicq. Koningsberg. Sont
Claas Cornelis. Hereveen.
Jan Lourens. Amsterdam, Wijburg. Amsterdam, Teer
Thijs
siard Siards.
Jurian Simons. Amsterdam ccus
Richard Bascker. Sarmout, Dantzig, Stokholm, ballast
Ronud Angel. Borrenes. Daar. Borrenes. Deelen
Gerke Oepkes. Amsterdam, daar. Hapsal. Stfgoed.
Josop Callerbom. Kalmer. Amer
.
Amsterdam, ijzer
Peter Bentsen. Gottenburg, Geefle. 7.
Theuris Lubbers. Amsterdam, daar Riga. ballast
Carlshaven, Amsterdam, Stokholm, Sont
Jan Kleijn.
Hinlopen, Amsterdam, Narva. Ballast
Christian Damits. Tolberg. Daar. London. Staven
doede Wijnberg. Amsterdam, daar. Wijburg. Ballast
John Simpson.
Cartes Hutsen.
Teunes, Hendricks Smit, Amsterdam daar. St. Petersburg, Aff goed
Cornelis Telles. Amsterdam, daar Dantzig,, Mgoed,
9d: Siard Tousees. Amsterdam, daar. Solpe, Ballast
Abraham Lamberts, Coningsberg, Amsterdam Coningsberg, Aff goed
London, Amsterdam, Oostzee, Ballast
Hans Joode Altona, Riga. Lissabon, hennip
Arkebald Wilson. Belfost. daar.
Turgen Domke. Dantzig,, Bordeaux
ballaet
Dantzig. Wijn
Thrijs Hilkes.
Gouwer. Stettijn. Amsterdam hout
Gosse Jachems.
Muthijs Quant. Carlscrona, Amsterdam, Cartserona, Sffgoed
Peter Nissen. Hensburg, Petersburg, Hamburg, Talck
Tonis Geerds. Emden. daar Pernouw. ballast
10. Atse Hessels.
. Woutzend. Crosicq. Coningsberg, Sout
Jan Saekes.
Cornelis Jansen Groot, Amsterdam, daar Oostzee, Sout
Cornelis Hogerbeets, Hoorn,, Amsterdam, Coningsberg, ballast
Jonas Peters. Bergen, Copenhagen, Bergen, ballast
Albert Boijsen. Hooge. Arendael,, Copenhagen, Deelen,
Johan Beker. Stettijn., Daar. London. Staven
John Morford. Hull. Riga. Hull. Kenip
11d: Seetse Jans.
de Hommer Riga Amsterdam, Saat
Gabriel Aspland, Sokholm, St. Albes, Stokholm, Sout
A: 1744. Den 8e. September.
Thijs Jansen Deutser. Westerwig. St. Martin. Westerwig, Sout
774
Kinke Ankes.
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, Inventar nummer 11368, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen ordinarisbrieven / Periode van 1680-1796 / Registers van ingekomen ordinarisbrieven, bijlagen en memories betreffende binnenlandse zaken (binnenlands register) en buitenlandse zaken (Duits register en Frans register) / , Duits register
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz 
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.