archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 11368, pagina 723
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Waarop mij de nevensgaande berigten geson den sijn; Uijt dewelke blijkt dat men hier meent, dat het gevraagde ongefondeert is. Den Koning heeft Saturdag wveder begonnen in het publick te eeten. iik heb de eer met diep respect te sijn. Hoog Mogende Heeren t Coppenhagen den 3e. Maart 1744. (get) G: Coijmans. Bijlage Rec: 16e. Maart 1744. Monsieur. On na pas manqué de demander l‛eclaircisse„ ment et le rapport necessaire sur le cas du Batelier Hollandois, Hermann Picher, qui a été engagé avec son batiment, nommé de Uijtregt se Rederij, de porter d'Halbourg a Elseneur une charge de foin, l‛aertomne passe„ et dont le batiment est peri sur cette voute, en faveur du quel Vous vous étes interessé, Mon„ seeur, par een Memoire du 30. de Decembre derneer, pour qu'il soit dedommagé de sa perte, Comme on voit, donc, par le rapport, que le Conseiller de Justice et Commissaire de Guerre Naalund a rendui a ce suijét, que la plainte du dit Batelier n‛est point fondéé, j'ai l‛honneur Monsieur de Voues en faire communication parta Copie ci gointe pour en voir les circonstances de l‛affaire. Je suis avecune parfaite consideration. a Copenhaque Ce 26. Fevrier 1744 Monsieur. Cetoit signé Votretres humble et trés Obeeisent Serviteur A: V. Schulen. Bijlage Bijlage Rec: 16e. Maart 1744. Jran staet uut het Deensch. Litt: H. 718 1. Den 18. September 1745. is de gemelde Hollandsche Schipper Herman Pichas met sijn Vaertuig ge„ naemd de Utrechtsche Federije, en den Transport dienst van Sijne Koningleijke Majesteit aenge„ nomen geworden, om daermede eenlading koning„ lijke Magazijn hooij van Halburg nae Elsenieur over te brengen; bij welke bevragtinge het sigen alle deelen heeft toegedragen, als de neevens„ gaende Copije vande hem mede gedeelde kerte partée is inhoudende. 2. Dat de gemelde Schipper ne segt, dat hij met geweld tot de genoemde Vragt ten dienste van Sijne Koninglijke Majesteit is gedavongen, is ganschelijk sonder grond, aantwanneer be„ vonden wvierd, dat de meesten van sijn inheb„ bende Scheeps Volck Deensche en Noorsche Matrosen waren, wierd hem gesegt, dat ick hem deselve sijn inhebbende Deensche en Noordsche Zee Volk wilde afneemen, om dee enden dienst van Sijne Koninglijke Majesteit bij de Vloot ofte het Transport te emploijeeren, 't welck ik seltoos konde verantwoorden, vermitsmende dier teijd het Zee Volk ten hoogsten benodigt was, bequaem, de hij sig sonder eenig het menste geeeltom eerd Waeragtige Verklaringe en toeverlatige onderrigtinge aen„ gaende den Hollandschen Schipper Herman Piches, met desselfs averen„ de Vaertuig, genaemd de Uttrechtskhe Rederije, welkers becagtinge met Koninglijcke Magazijn hooij van Aelburg nae Elseneur, door het hoogloffelijke Generaele Commissa„ riaet opden 24e. September laestlee„ denis geapprobeert geworden.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 11368, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen ordinarisbrieven / Periode van 1680-1796 / Registers van ingekomen ordinarisbrieven, bijlagen en memories betreffende binnenlandse zaken (binnenlands register) en buitenlandse zaken (Duits register en Frans register) / , Duits register
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/