Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 11368, pagina 11

l‛archi duchesse Marie Anna fille de feu
sa majesté Imperiale de glorieuse meme.
et le Serenissime prince Charles, mon
frere, s‛espere que vos hautes puisse
voudront bien prendre part a un evene
mont aussy interessant pour moy, et
qui me cause unc joye d'autant plus
sensible, qu'il me procuve l‛occasion
de leur demander la continuation
de leur chere amitié et je cultiveray
tousjours, en les asseurant de l‛atta„
chement sincere et parfait, avec le
quel je suis
Hauts et Puissants Seigneurs et
Vienne le 8e. Janvier 1744. (signé,
Votre tres humble et tres affectionné
Francois.
Serviteur.
memorie van den Baron Reischack
Exhibitum den 24 Januay 1744.
Hauts et Puissants Seigneurs.
Le sous signé Envoyé de sa Majesté la
Reine d'hongrie et de Boheme, ent lhon„
neur de presenter a vos hautes puissances
un memoire le 8 decembre l‛annee 1742
ou il priois instammens tos hautes puis„
sances de faire remettre a sa majeste non
seulement ce qui restoit deu sur le sub„
side de 840m f qui luy avoient éti
provisionellement accordé pour l‛an„
néé precedente, mais encore de vouloir
consentir aa payement de 1600m alos
proposéo pour la seconde année
Et comme il est connu, qu‛une gran
de partie de ces sommes neste encore
deue a sa Majesté la Reine, et come
aussy d'autre part, vos hautes puis„
Sancen
sances n‛ignorent pas, les immenses
et prodigieuses depenses, que sa dite Majt
se trouve obligée de faire, pour soutenis
la guerre contre les efforts redoutables
de ses ennemis, et aux quels il ley at
impossible de fournir et faire suffire
sans le secours, et l‛appuy de sez bons
et fiddels allies.
Le sous signé se trouve necessairem
obligé de recourir a Vos hautes puipt
pour les prier avec les plus fortes, et les
plus vives instances de vouloir,
premierement prendre les mesures
les plus promptes et les plus efficaces
afin de procurer a sa dite majesté
le payement de ces dits subsides arrerag„
En second lieu son devoir l‛oblige ega„
lement de representer a vos hautes puis
sances l‛absoluc necessité, ou la Reine
se trouve de se mettre promptement
en etat d'agir d‛une facon a ne pas
se laisser prevonir par les grands pre„
paratifo qui la menacent de tous cotés,
et que par consequent il est de la dern

importance, que vos haubes puisse
travaillent avec toute diligence
possible pour mettre le corps de 20m
hommes, qui luy sont accordés, en etat
d'agir immediatement et de marches
suivant les occurrences, avec toute
la promptitude que les evenemens
inopines de la guerre, peuventexige
Sa Majt a lieu de se flatter de reti„
rer de cette année de ce secours les
avantages dont elle a eté privéepar
son trop long retardement de l‛année
derniere, les susdits secours tant en
argent qu‛en trouppes promptement