Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
1738. den 4e. September
John Spinth.
Wvilliam Allison.
Josop Raven.
London. Riga. London. henip.
Thomas Hood.
Samuel Magram.
Michel Baulbij.
London. Petersburg. London. henip.
JohnSmitter.
Jan Pieter Swaen. Hiloopen, Amsterdam, Narea,. Ball,
John Schedre.
Stockholm. St. Albes, Sokholm, Sout
Dirk Boijsen.
Christian frost. Copenhagen, Island. Copenhagen, Viss.
5d. Niels Eriksen Mulvad. Copenhagen, Island. Copenhagen, Viss.
Franssierk. Lubeck, Amsterdam, Lubeck, ball,
George Stremer. Dantzigh, daer. Bordeaux, Staven,
Meads Laersen. Bergen. Coningxberg, Bergen. Rogge,
Gregorius Gervits, Lubeck, Amsterdam, Lubeck, Ball,
Hartvig Seremias, Tonsberg,, Hioge. Tonsberg, Ball,
Tomas Collet. Hull. Dantzigh. Hull. Asch.
Anders Bom., Cartshaven, Amsterdam, Carlshaven, 1169.
Peter Holm. Stokholm, daer Middelburg Eijser,
Niels Bendsen. Malmoe, Norkoping, Malburg. Teer,
Steffen Read.
London. Stokholm. London. Eijser
Rehard Paremor
Stetter bonde Koe. Haerlingen
Pieter Pauw. Texel. Riga.
dLemer.
Sikke Seswick.
Hessel Alberth, Wartna, Windouw,
Anders Boijsen, Fredrikshaven, daer.
henep.
Lieuwe Obbes.
Amsterdam, Riga.
Amsterdam Saet
Jan Minne Douves
Rogge
balken.
.
Stokholm. daer.
Gustaf barfeld.
Dirk Laurens, Amsterdam, Petersburg
Cornelis Haijes.
.Hinloopen.
Wiggert Semons.
Narva
Claas Pieter Wijnberg, Amsterdam
Gosse Keijtses. d'Touwer. Riga. St. Vallerij, Asch.
Gerrit
1738. Den 6. September.
Gerrit Nannings.
Pieter Jacobse Krap.
Amsterdam, Riga. Amsterdam Sact,
henip.
Jacob Jans Prater.
balken.
Claes Teunis Visser.
Lourens Teijkes. Amsterdam Riga.
Jan Moij. Hoorn. Riga.
Schiolte Jans
Timon Thomas
henip
Hinloopen, Narva.
Douwe Hans.
Amsterdam
Saat
Telle Simons.
balken.
Teert Olfers.
Fredrik Broers, Amsterdam, Wijburg.
Haije Jansz. Woutsend., Coningxberg
Gerrit Simon Visser, Moiden, Petersburg.
George Stavens. NijCastel, Riga. Nijsastill, henip.
Sameiel Akkerman
Stokholm. daer. Straat. Eijser,
Gabriel Axbom.
Benjamin Hill. Hull. Stokholm, Hull. Eijser,
Robbert Taulon, Stokton,, Petersburg, Stolcton, Kenip
Robbert Curson.
Sonatan Slater. London. Stokcholm, London. Eijser,
William Clercq.
Nicolaas Tomsen. Linn. Dantzigh, Linn. Deelen.
Swvenebolin. Stokholma, daer. Rovan. Eijser,
Paul Reynders, Altona, Dantzigh, Bordeaux, Staven,
Age sibles.
Agesioerd.
Siero Lux.
Hilke Olgers.
Hinloopen, Naria, Amsterdam, balken.
Dirk Haringh.
Abebroers Rivit.
Hessel Simons.
sible Auckes.
Volkert Huckes.
Willem Albers
Hinloopen, Narva, Amsterdam, Balken.
Hid de Eukes.
.
110
John Spinth.
Wvilliam Allison.
Josop Raven.
London. Riga. London. henip.
Thomas Hood.
Samuel Magram.
Michel Baulbij.
London. Petersburg. London. henip.
JohnSmitter.
Jan Pieter Swaen. Hiloopen, Amsterdam, Narea,. Ball,
John Schedre.
Stockholm. St. Albes, Sokholm, Sout
Dirk Boijsen.
Christian frost. Copenhagen, Island. Copenhagen, Viss.
5d. Niels Eriksen Mulvad. Copenhagen, Island. Copenhagen, Viss.
Franssierk. Lubeck, Amsterdam, Lubeck, ball,
George Stremer. Dantzigh, daer. Bordeaux, Staven,
Meads Laersen. Bergen. Coningxberg, Bergen. Rogge,
Gregorius Gervits, Lubeck, Amsterdam, Lubeck, Ball,
Hartvig Seremias, Tonsberg,, Hioge. Tonsberg, Ball,
Tomas Collet. Hull. Dantzigh. Hull. Asch.
Anders Bom., Cartshaven, Amsterdam, Carlshaven, 1169.
Peter Holm. Stokholm, daer Middelburg Eijser,
Niels Bendsen. Malmoe, Norkoping, Malburg. Teer,
Steffen Read.
London. Stokholm. London. Eijser
Rehard Paremor
Stetter bonde Koe. Haerlingen
Pieter Pauw. Texel. Riga.
dLemer.
Sikke Seswick.
Hessel Alberth, Wartna, Windouw,
Anders Boijsen, Fredrikshaven, daer.
henep.
Lieuwe Obbes.
Amsterdam, Riga.
Amsterdam Saet
Jan Minne Douves
Rogge
balken.
.
Stokholm. daer.
Gustaf barfeld.
Dirk Laurens, Amsterdam, Petersburg
Cornelis Haijes.
.Hinloopen.
Wiggert Semons.
Narva
Claas Pieter Wijnberg, Amsterdam
Gosse Keijtses. d'Touwer. Riga. St. Vallerij, Asch.
Gerrit
1738. Den 6. September.
Gerrit Nannings.
Pieter Jacobse Krap.
Amsterdam, Riga. Amsterdam Sact,
henip.
Jacob Jans Prater.
balken.
Claes Teunis Visser.
Lourens Teijkes. Amsterdam Riga.
Jan Moij. Hoorn. Riga.
Schiolte Jans
Timon Thomas
henip
Hinloopen, Narva.
Douwe Hans.
Amsterdam
Saat
Telle Simons.
balken.
Teert Olfers.
Fredrik Broers, Amsterdam, Wijburg.
Haije Jansz. Woutsend., Coningxberg
Gerrit Simon Visser, Moiden, Petersburg.
George Stavens. NijCastel, Riga. Nijsastill, henip.
Sameiel Akkerman
Stokholm. daer. Straat. Eijser,
Gabriel Axbom.
Benjamin Hill. Hull. Stokholm, Hull. Eijser,
Robbert Taulon, Stokton,, Petersburg, Stolcton, Kenip
Robbert Curson.
Sonatan Slater. London. Stokcholm, London. Eijser,
William Clercq.
Nicolaas Tomsen. Linn. Dantzigh, Linn. Deelen.
Swvenebolin. Stokholma, daer. Rovan. Eijser,
Paul Reynders, Altona, Dantzigh, Bordeaux, Staven,
Age sibles.
Agesioerd.
Siero Lux.
Hilke Olgers.
Hinloopen, Naria, Amsterdam, balken.
Dirk Haringh.
Abebroers Rivit.
Hessel Simons.
sible Auckes.
Volkert Huckes.
Willem Albers
Hinloopen, Narva, Amsterdam, Balken.
Hid de Eukes.
.
110
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 11348, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen ordinarisbrieven / Periode van 1680-1796 / Registers van ingekomen ordinarisbrieven, bijlagen en memories betreffende binnenlandse zaken (binnenlands register) en buitenlandse zaken (Duits register en Frans register) / , Duits register
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.