archive access 1.01.02, inventory number 11318, page 19
Use text coordinates
Transcription
ter Vergadering van U Hoog Mogende de nomineren ende committeeren Caspar Andonij van Lijnden tot de Park; Versoeckende dat U Hoog Mogende denselven daer voor aensien, der Vergaderinge sessie doen nemen, en tot de deliberatien den dienste vanden Lande admitteeren willen Waer mede Hoog Mogende Heeren e. Geschreven binnen Arnhem den 4 Januarij 1730 onderstond) U Hoog Mogende goede vrienden De Staten des Furstendoms Gelre en Graefschaps Zutphen Ter Ordonnantie van deselve, (was geteeckend:) Engeld: Op den Noorth. Met de uijterste onderdanigheid nemen de Vrij„ „heidt aen U Hoog Mogendheden toe te sonden copie door de Heeren Staten van Gelderland geschreven aen sijn Hoog Graeffelijke Excellentie van den Bergh aldus mij geworden door Abra„ „ham de Boeth secretaris van de zelve op den 6e deser lopende maent Meij met oodmoedelijk versoek dat ik die eer en gunst magerlangen U Hoog mogende mij gelieven de maindineren bij mijn Commissie door U Hoog Mogende aen mij als Ontfanger vande Convoijen en Licenden alhier op den 28e Junij des Jaers 1728 Verleend. Bielde de Genade de mogen erlangen. M. blyve Hoog Mogende Heeren e. s Heerenberg den 60 Meij 1730 f. getr) C. Vander Lingen Bijlage Tansaor Missive van Cornelis vander Lingen, Ontfanger vande Convoijen en Licenten dot 's Heerenberg rec: 12. Meij 1738 Hoog Mogende Heeren 14 Bijlage Hoogh en Welgebore Graef Naerdien Cornelis vander Lingen Ontfanger van de Convoijen en Licenten tot 's Heerenberg volgens deser Landschaps resolutie als geen Landfact deser Provindie zijnde buijten functie is gestelt geworden en sigh des onaengesien tot 's Heerenberg metter woon blijft op te houden; Hebben haer Edele Mo„ ,gende de Heeren Staten deser Provintie bij resolu„ ,die vanden 29e. April jongstleden ons geaudoriseert om sodane ordres de stellen, dat gemelte Cornelis vander Lingen binnen den tijd van ses weecken de Graefschap Bergh Kome te Ruijmen, en daer uijd te Verdrekken; dienvolgens hebben Wij goed„ ,gevonden U Excellentie bij desen aen de schrijven, om die voorsieninge te doen, dat den Gemelten Cornelis vander Lingen den eersten worde aenge„ „segt en geinsinueerd, dat hij agtervolgens de ordres van Hooghgemelt Heeren Staten binnen den tijd van ses weecken de Graefschap Berge sal hebben de ruijmen, en daeruijt te Vertrekken, en dat U Excellendie die sorge wil dragen, dat 't selve metterdaed worde agder„ ,volgt en naergekomen; sullende bij rescriptie van U Excellentie te gemoete sien, 'tgeene in desen sal sijn gedaen. Waermede Hoog en Welgeboren Graef e, geschreven te Arnhem den 2 Meij 1730 (: onderstont. De Raden des Furstendoms Gelre ende Graefschap Zutphen Ter ordonnantie van deselve onderston WEssen: resolutie vande Heeren Staten van Gelderland. Exhib: 16 Meij 1730 Loedraed uit het leces des Landdags in April 1730 binnen
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 11318, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen ordinarisbrieven / Periode van 1680-1796 / Registers van ingekomen ordinarisbrieven, bijlagen en memories betreffende binnenlandse zaken (binnenlands register) en buitenlandse zaken (Duits register en Frans register) / , binnenlands register
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!