Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland

archive access 1.01.02, inventory number 11317, page 92

October.
tot een fa„
vorablen
uitslag van
sijn sake.
zinstwijfele of ik sal het geluk konnen hebben,
Uw hoog mogend: eerstdaags den favorablen
uitslagh daar van te konnen melden.
De heeren Ambassadeurs en andere buitenland,
sche ministers hebben op voorleden dinsdagh
de eer gehad van haar hof bij de Koninginne
te maken, zijnde hare Majesteit genoegsaam
ten eenemaal herstelt.
De reisena Fontainebleau is om reden van siek„
tens die aldaar regeren, ten eenemaal vervallen.
wordende als nu van een reize van het hof, kort
naar aanstaande Paassen, gesproken.
Waarmede verblijve met allen onderdanigh
respect.
Hoogh Mogende Heeren Ac. Parijs den
23. September 1729. (get:) A. Dt. Hoeij.
Heeren plenipotenten tot het Congres, en Ambr. Van hoeij,
als extraords. ambassadeurs.
Dat: 30. Septemb. 1729.
Reci. 4e. Octob
Hoog Mogende Heeren.
Wij hebben de eer gehad te ontfangen Uwer hoogh
Mogend resolutie van den vijftien deser, gelijk
derselver beslotene missive voor den Koningh
benevens de copie.
Wij hebben niet eerder als laatstleden Dingsdag
Discours met
occasie gehad daar van ouverture te geven aan
den Cardin.
de ministers van dit hof, om te mogen weeten
wegens het
overleveren
hare gedagten, op welke wijze het aan den Coning
van brief van
het aangenaamste zoude sijn, dat wij den
congratulaé
aan Coning.
brief van Uw hoog Mogend: aan Zijne Maje„
steit overgaven.
Den
9.
October.
87.
Vrankrijk.
Den heer Cardinal betuigde ons, dat zeer
voldaan was over de eclatante tekenen van
vreugde, die in de Republig over de geboorte van
den Dauphin zijn getoont, en dat Uw Hoogh
Mogend: goed hadden gevonden bij een solemnele
ambassade aan den Koning deselve te betuigen,
dat ook daar aan zoude beantwoorden, zoo veel
als wij ons zouden kunnen verbeelden aan de
Republiq aangenaam te sijn, ons egter reprae„
senterende, dat de Koning de attentie had gehad, van
alleenlijk door een missive kennis te geven van de
geboorte van den Dauphin, selvs aan de Koningen
van Spagne en Sardagne, die soo na inden bloede
aan den Koning verbonden zijn, en niet heeft
goedgevonden expres ijmand van distinctie derwaards
te senden, om daar door die Koningen de moeijte en
de onkosten te paren om wederom door eene solemnele
ambassade de complimenten dies wegens alhier te
doen afleggen; Dat het hof van Groot Brittannien.
van intentie was geweest een heer van distinctie het, ij„
waarts te senden, om insgelijks met meer eclat de
complimenten van gelukwensching alhier te ma„
ken. dog dat sulx, om, bovengemelde redenen
was gedetourneert, dat hij bijgevolge ons in be„
denken gaf, of wij wilden de nader gedagten van
Uw' hoog Mogend: innemen, of het haar ook
eenigzins, onaangenaam zoude zijn, dat wij
om meergemelde redenen, hare missive, sonder
pueblique astentatie alleenlijk maar in eene parti„
culiere audientie aan den Koning overgaven.