Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland

archive access 1.01.02, inventory number 11317, page 88

gewoon sijn die eer te genieten, buiten welke te
tafel, nog verscheide andere tafels waren
gedekt voor heeren en Dames van distinctie, die daar
ook medegenodigt waren, onder dewelke mijn huts,
vrouwen dogter sig mede bevonden. Ikben van
gelijke uitnaam van de Magistraat versogt ge„
worden om dese solemniteit bij te wonen: dogh
il sulxheb beleefdelijk gerefuseert, om redenen
dat mij nietal te wel bevond; behalven dat ik niet
versekert was of het ceremonieel ten regarde
van de Ambassadeurs wel genoegsaam naar
derselver sustenue was gereguleert.
Den Koning vertrok om half twaalfuiren
wederom na Versailles, uil rijdende door de
Porte van St. Honoré, door de welke mede inge„
komen was, van waar tot aan het Stadhuis toe
de Fransche en Switzersche gardes en haye.
stonden geposteert, sijnde het canon van de
Bastille en van Invalides, zoo bij het inkomen
van den Koningh, als desselvs vertrek te meer„
malen gelost waren geworden,
Het is mij niet mogelijk geweest te vernemen wat
soorte van demonstratie van vreugde bij dese
gelegendheit bij andere Ambassadeurs zoude
worden gedaan, dewijl daar ontrent niet het
minste concert onder deselve is gemaakt.
geweest, en daar van verscheidentlijk wierd
gesproken; Ik heb derhalven gemeent, voor
zoo veel mij aangaat, deselve eenighins
te proportioneren nade gefondeerde blijd„
schap die dese gelukkige geboorte in harten
September.
83.
Vrankrijk.
harten van een ijgelijk alhier veroorsaakt, en zo
veel mogelijk uit te drukken, het opregt interest
dat Uw hoog Mogend: nemen in de conservatie
van het Koninglijk huis, en rust van dit
Van hoeij
Koningrijk: waar in zoo als het mij voorkomt.
Vreugeil„
niet ongelukkig ben geweest, een grote meenigte
lumina„
tien over
van menschen, gedurende dese dagen van vreugde
de geboorte
voormijn hotel, dat met flambeauwen geillu„
van
Dauphin. mineert was, en waar uit tweehalve oxhoof„
den wijnliepen, van den donker af, tot aan
versoekt.
het volgende ligt toe, onder het geliad van
aprobatie
eenige violen gedanst hebbende, derselver
genoegen geduriglijk uitdrukkende met het
roepen van Vive le Roy, Vive la Reine,
Vive le Dauphin, Vive la France, Vive
la Hollande. Ik hope dat Uw' hoog Mo,
gende: haar sullen gelieven te laten welgevallen
enderhalven approberen het geene bij mij ten
desen is gedaan.
Gisteren avond heeft den heer Samuel Bernard
een magnifiquemaaltijdtenhuise, saande op
de plaatse Victoire gegeven, en voor het selve
Deen uitmunt vuur werk doen aansteken.
Den susters soon van den heer Cardinal, is door
den Koning tot Gouverneur en Viquier van Aique
mortes in Lanquedoc aangestelt.
De Koningin en den Dauphin bevinden zig na
den tijd soo volmaakt wel, als mogelijk is.
Waarmede blijve met alle mogelijk respect:
Hooge Mogende Heeren d. Parijs den 9.
September 1729. (was get: )e A. V. Hoeij.