archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 11317, pagina 71
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Secretaris Paravicinij. Dat: 1. Julii 1729. aan den Griffier Rec: 5. Wel Edele Gestrengen Heer. Men spreekt als of het huwelijk van den heer hertog van Orleans met de Princesse van Lot„ haringen sijn voortgang niet zou hebben, om dat door den heer Hertogh van Lotheringen broeder van gemelde Princesse werd vereicht dat deselve voor haar en voor hare nakomelin„ gen, opde kragtigste wijse renunciere aan alle pretensien die bij tijden en wijlen op het her„ togdom zouden hebben mogen verkregen ende nog verkrijgen; bueiten de reden van politi„ que die hier toe aanleiding heeft gegeven voegt men'er nog dese bij, dat het huwelijks contract getekent zijnde naarde dood van den overleden hertogh van Lotharingen, en sonder dat den heer Steinville die desselvs minister aan dit hof was, op nieuws daar toe het agrement van den tegenwoordigen Hertogh zoude hebben gevraagt, aan denselve groot misnoegen heeft veroorsaakt. Den heer Cambise sal de Ambassade van dit hof aan het Weener niet gaan bekleden; men„ =wil dat dien heer sigh wegens de appointementen tot het uitvoeren van die Commissie, die heel kost. baar is, niet heeft kunnen verstaan, en ander zeg„ gen, dat het Cordonbleu, het welk gevraagt zoude hebben, en waarmede men niet heeft goedgevonden Sijn Edelleit te vereeren, daar van wel de voor„ naamste oorsaak is: het is nogh niet, seecker wie tot die Ambassade sal werden benoemt. Ik Julii. 66. Vrankrijk. Ik hebde eer met een onderdanigh respect te verblijven WelEdele, Gestrenge Heer der. Parijs den 1. Julii 1729. (was getekent) P. D. Paravicinij. Heeren plenipoten tot het Congres. Dat: 8. Julii 1729. aanden Griffier Rec: 121 WelEdele Gestrengen heer. Huidenmorgen sijnde den ordinaris dag dat de vreemde ministers gaan opwagten den heer Zegel: bewaarder, dewelke ten dien einde des avonds te voren hierkomt: en waar van aan alle, zoo als ook aan ons op het vertrek van het hof van Versailles kennis is gegeven, hebben wij ons mede daarvan gequeten, en bij die occasie inge„ volge van haar hoog Mogend: resolutie van den vijfentwintigste der voorlede maand, de du„ rende vervolgingen en gepleegde feitelijkleden van de gesubdelegeerde Keizerlijke Commis„ ssie en Furstelijke regeringe in Oostvrieslandt (vervat inde missiven vanburgemeesteren en Raad der Stad Emden vanden agtden en een entwintigsten, en het Postscriptum van den vier en twintigsten. Junii laatstleden) gedetail„ leert, en in allen ernst versogt, dat door de goede officien van dit hof, eenmaal mogte werde te weeg gebragt, dat alle de proceduren, zoo van voorseide commissie als Furstelijke bedienden mogen ophouden, en die ingeseten en genieten het effect vande amnestie en andere toeseggingen op welke hare een voudige submissie is gevolgt.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 11317, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen ordinarisbrieven / Periode van 1680-1796 / Registers van ingekomen ordinarisbrieven, bijlagen en memories betreffende binnenlandse zaken (binnenlands register) en buitenlandse zaken (Duits register en Frans register) / , Frans register
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!