Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland

archive access 1.01.02, inventory number 11298, page 12

Secretaris van den Heer Amdr. Hop.
rec: 10. Februarii 1723. aanden Griffier.
Wel Edele Gestrenge Heer.
Hebbede eere gehad met mijne respectueuse laat„
ste van den eerste van dese maand aan haar Ho:
Mogendheden te adviseren, dat den heer Ba„
ron Spar alhier uijt Engelandt was gearri„
veert; zedert is mij berigt dat gemelde heer
Spar niet uijt Engelandt, maar uijt Sweeden
is gekomen met intentie om van hier naar
Engeland te gaan.
Op voorlede Zondag, is voor de laatste
maal tot Versailles le Conseil de Regence
gehouden en daarmede een eijnde genomen,
Dingsdag daaraan heeft den Koningh
met alle de Ridders van de ordre van den
heiligen Geest tot Versailles in hare Cere„
monie klederen Capel gehouden.
Huijden morgen sal men tot Saint Denis
een lijk: priedicatie doen over de dood van
Madame la Douairiere d'Orleans ne„
vens de verdere ceremonie die men gewoon.
is op zulken tijd in de Roomsche Kerk
te verrigten; Den heere hertogh Regent en
de Princen van den bloede zullen zig aldaar
laten vinden: het Parlement en alle de Ge„
regtshoven zijn mede tot die Ceremonie ver„
zogt door den Groot Ceremonie meester, uijt
naam van den Koningh, een ijder zal al„
daar moeten verschijnen in de klederen
van Ceremonie die daar toe gedestineert,
zijn.
Den heer Baron van Degenvelt werd alhier
verwagt, om, uijt naam van den Koning van
Pruijssen een compliment te maken, aan Zijne
Februarii.
8.
Vrankrijk.
Zijne Majesteijt over sijne meerderjarigheijt.
Voorlede Woensdag tegens den avond zijn
alhier bij de Pont Sainte Marie, tweehuijzen
verbrandt, veroorzaakt door onagtzaamheidt.
Waarmede de eerehebbe met een zeer diep respect
te blijven.
Wel Edele Gestrenge heer Act. Parijs den
5. Februarii 1723. Vget:) Otto Bosch.
Secretaris van den Heer Ambr. Hop.
rec: 15. Februarii 1723. aanden Griffier.
Wel Edele Gestrenge Heer.
Op ditmoment werd mij berigt, dat den Koningh.
op voorlede Zondag inde Capel tot Versailles
in een flaauwte viel dat over ging, maar 's maan„
dags daar aan, omtrentnegen uren savonds
kreeg Zijne Majesteijt eenige accessen van
koorts die zig verdubbelde; waarop den
heer Cardinaal Du Bois van Versailles
alhier tot drie differente Couriers aan den
heere hertog, Regent, zondt, die zig in dese
Stad bevondt, zedert Zondag avond, met intentie
om hier te blijven tot morgen toe. Zijn Koning„
lijke Hoogheijt begaf zig vande morgen
vroegh naar Versailles, deze ziekte vande
Koningh, is veroorzaakt door het serk eeten
van Zalm, dat op voorlede Saturdagh is
geschied, en men heeft gevreest of het wel
de kinder pokjes mogt zijn. ik zal mij verders
inquireren, hoe het met de ziekte van Zijne
Majesteijt sal aflopen, en niet manqueren
de eere te hebben aan Uw Wel Ed: Gestr. daar
van kennis te geven. Waarmede verblijve
Wel Edele Gestr: heer Ect. Parijs den 9. Febr:
1723. Smiddagsten 1uren, (get:) Otto Bosch.