archive access 1.01.02, inventory number 11181, page 12
Use text coordinates
Transcription
ende dat die geene die naderhand, niettegenstaende de ordre, da inde Zeepleessen waren gesenden om deselve van alle plaesten te bevryden, ende alle vrijigheijd te laten genieten omtent heere Commercien, wild en vertreepen, dat men die niet sende ophouden, ende verders sijde mij sijn Ed: finalij„ C dat dit de Intentie van S. Majt. was, dat by aldyen in eenige plaissen voorquamen, op ny daetr over aen hem seuee addresseren dat men daer omtrent soude naer Informatie van salse remedieren, en dat mij voor het jegenwoordige anders geen antwoord op desersale (onde geuen; Iy hebbe met den laasten post met sesuedigho despeet ontfangen l. Cas Mo: desolutie veanden 24 10 ber des voorleden jaers waerbij deselue myspermitseren om een heer naer Holland te mogen doen tot ver„ richtinge van myne particulieren affaires ende dewijle door het bovenstaende U. Ho:mo: sullen hebben gesien dat Il met myne presentie alhier in twee a drie maen den niets sal kunnen Contribueren tot het obtineren vande bewuste passpoorten soo heospe u ho:Mo: niet qualijk sullen nemen dat Ilp ung binnen weijnsgh dagen van dese me permissie bediene. Voor eenige dagen is vandu hoff naer Engeland geson den den heere de Henrepos Intendant vande Marine, over eenige sagen soo geseijd werd de Commercie valjen de ende op de klaesten die den heer Envoyé van England heeft gedaen over het aenhouden van het pasfar boot van Nieuport Romende, ende het lusten uijt het seve van aishien persoonen, is aen syn Ed: toe antwoord gegeven dat den bovengenoemde Zeerede boy repos medeodre hadde, daerop te antwoorden onde dat men niet wyffelde off S. Col. Mr. van Engeland soude uyt het selue antwoord alle redenen van satiffaitie hebben. Den Groot Coucehier van Poolen is eyndelyg int laatste vande voorleeene weet uyt dese stad vertooen gange qualyt voldaen, ende heblendle geene de minste fatisfactie belomene ehan syne negoliatie. Hiesmeer, Gd. S. Men sprecht van eene reijse des Coningh int laatste van Martey Consul Moller ec. ta Hoogh Mogde. Heeren Jan 91696 Myn Heeren Tep hebbeny t geluet gegeven u HosMo: Elwatie onderdanight aver 14 dagen hett passerende van hierte melden; en hoewel orsedert weynig gedent waerdigs om a Ho:mo: medee te dalen if voorgevallen, der fiel, eelter Cop de Ha:Mo: goetheijt sleunende) Cont myne particuliere belangene u Ho:Mo: met deesen importaneeren niet twijffelende oft mijn vader sal u Ho:mo reets weegens eene apparent huwelyk tusscheno een Pansse jaffrouwene my hebben onderhouden en neffens u Ho:Mo: ap pobatie dienthalveen mede ue Ho:Mo: assistentie hebben versoght om uytst de gewensta passessie (uiss conservatie van hare goederen sonder Religien ven andering) te brengen, waerop Jel dan (gelyekx uk salxx I. myne voorgaende meede heb aangeroert) een tgelueljig suceesben hoppende. Dwwyle nu de presentie onde. sodanig pperquisitie van veel Legl Camer effect is als alle Let schryven oft ordres die men aan vrinden tot diergelyt onderhoudt van geaen endat men selfs myne tegenwoordight. begeert; den sel te rade geworden om weeder een Geertje na Parijs te doen, naer toe in wel geerne voor af u Ho:Mo: permissie Eadt willen a fwagten, om sonder u Ho:Mo: sade toestem ming) niets t'ondernemen; dog vermits mijne reijse niet verder als die stadt goet, en dat pe ligtel. van daerop U Ho:Mo: minste bevel weeder harwaerts van Komlen; heb Iet die te eerder daertoe deruen resolveeren In dat tot moedigst vertrouwen, dat u ho:mo: myne genomene vryheijt niet qualyk suken duysen; waer by Teh nog dit sal Martius naer Compiegne om weynigh dagen aldaer te blyven, en Overders nae Luxemburgh en Sraesbargh te gaen Men begint in dese stad nu mede soldaten te teggen byde gemeene borgers die niet veranderen willen vane Religie, blyvende de gequalificeerde alsnoch exemt Hoog: Mo: rese Parijs den 4en. Jan 1686 gede. W. V. Wassenaer
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 11181, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen ordinarisbrieven / Periode van 1680-1796 / Registers van ingekomen ordinarisbrieven, bijlagen en memories betreffende binnenlandse zaken (binnenlands register) en buitenlandse zaken (Duits register en Frans register) / , Frans register
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!