archive access 1.01.02, inventory number 10303, page 10
Use text coordinates
Transcription
vaerdel, vervallen als vonen, pet„ quittantie, dus deselve.8: 10 Prima summa van Uitgare, bedraegt, een honderd negen en tnegentig polden, des schell: en een gprooten Vlaems. 6 dus 4199: 6: 145: per quittantie. Aan D'heer Jacob De jonge, Penning„ Emeester Van Den Helrisus polder, twee pond vyf Schell: over het jaer water„ geschot van 66: 120 roeder lords aldaer, tot zeven schett: per gemet; vervallen primo Januarij 172, per . . . A2: 52: quittantie, dus. Kon en de Pendanten als Pennin gm ee Hteis van der veerhoek polder, een schell: en vyf grooten, over tjaer watergeschot van 56 Noeder lands aldaer, a desen schell: en des grooten per gemet; 5 vervallen als voren, per rekeningd, dus f1: Betaelt aer Daniel Mazanus, een pond een schelt: over een jaer onderhou„ den van het Stadhuijs, per quittantie L1: 1: pet quittantie. Betaell aen Daniel Maranus, drie pond zes Schelt: en agt grooten, Over„ eer Jaer het sellen van 't Horologie op het Stad huijs, vervallen Januarij. als boren, per quittantie, dus F3: 6: Aan den zelven, drie ponden, over een jaer het stellen van 't Horologie op den Gerktonen, vervallen als voren, per„ per Rekeninge.
Sweeden Uytgeer, en is per ordonnantie, en Quittantie
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 10303, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Rekeningen ingeleverd bij de Staten-Generaal / Rekeningen van Vlaanderen / Stadsrekeningen van Oostburg. Afgehoord 1613-1793 / 1771-1772
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!